Що таке ВЕЛИКИЙ БАНК Англійською - Англійська переклад

• large bank
• big bank
• major bank
• big pot

Приклади вживання Великий банк Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найближчий великий банк.
The Closest Big Bank.

Для прикладу, візьміть будь-який великий банк.
Take the case of a large bank.

Це перший великий банк публічно ГІРНИЧО Bitcoin.
This marks the first large bank publicly mining Bitcoin.

Тоді він влаштувався у великий банк.
It was at a major bank.

Banorte останній залишився великий банк у Мексиці, який контролюється місцевими акціонерами.
It is the last remaining large bank in Mexico controlled by local shareholders.

Інша річ якщо це буде великий банк.
Another example would be a large bank.

Гроші українців під загрозою: ліквідовано великий банк.
Money Ukrainians under threat: eliminated a major Bank.

Інша річ якщо це буде великий банк.
Otherwise this would be an extraordinary bank.

А коли нарешті випустили, він вирішив, що не хоче бути рабом Назарбаєва, розкрутив власний великий банк- БТА.
And as he was finally released, he decided that he did not want to be a slave to Nazarbayev, and so, he set up his own big bank, the BTA.

Де гарантії, що завтра не збанкрутує ще один великий банк, і не буде виявлена інша схема шахрайства з вкладами?
Who will guarantee that tomorrow another major bank will not go bankrupt, and another fraudulent scheme with the contributions will not be found out?

Для прикладу, візьміть будь-який великий банк.
For example, take any large bank.

Великий банк є кращим, оскільки він дозволяє правильного росту коренів, але в той же час, це може викликати хвороби коренів.
A big pot is essentially the most effective because permits proper growth of roots, but at precisely the same time, it may a root disease.

Для прикладу, візьміть будь-який великий банк.
If you take, for example, a large bank.

Майже кожен сучасний великий банк, що видає кредитні картки, надає своїм клієнтам додаткову послугу- грейс-період(пільговий період кредитування).
Virtually every major bank engaged in issuing credit cards, offers its clients an additional service- Grace period(grace period).

Для прикладу, візьміть будь-який великий банк.
Maybe take over a bigger bank for example.

Зараз важко знайти великий банк, тим більше з національним капіталом, який би не заявляв про плани щодо збільшення капіталу. Ви щось плануєте?
It is now hard to find a major bank, especially with the national capital, which has not announced about plans to increase capital. Are you planning something?

Для прикладу, візьміть будь-який великий банк.
Let's take the example of a bank, any big bank.

Фінансово-технологічний стартап може бути гнучкішим, швидшим та більш інноваційним, ніж великий банк з усіма своїми застарілими формальностями, правилами та внутрішньою конкуренцією.
A fintech startup can be more flexible, faster and innovative than a large bank with all its legacy formalities, regulations and internal competition.

Ви можете грати у свій улюблений гаминатор на мобільному телефоні і навіть ловити великий банк, граючи на гаджеті.
You can play your favorite slot on your mobile phone and even catch the big pot by playing on your phone.

А нещодавно з'явилася цікава стаття у Wall Street Journal, у якій йдеться про те, що якщо ви хочете покласти євро на депозит у великий банк, вам доведеться платити за те, аби вони тримали в себе ваші гроші.
A few weeks ago there was an interesting article in The Wall Street Journal describing how if you have euros and you want to put them in a big bank, you now have to pay them to hold your money.

Як правило, в будь-фінансовій структурі, будь то організація по видачі мікропозик або великий банк з великою регіональною мережею, є внутрішнє колекторське відділення, яке спеціалізується на так званих“коротких” боргах.
As a rule, in any financial structure, whether it is an organization for issuing microloans or a large bank with an extensive regional network, there is an internal collector department specializing in so-called“short” debts.

У Канаді ви можете бути спокійні, знаючи, що якщо ви внесете свої гроші в великий банк, все буде в порядку.
In Canada, you can rest easy knowing that if you deposit your money into a major bank it's going to be safe and sound.

Партнер юридичної фірми«Василь Кисіль та Партнери» Олександр Бородкін згадує, як один із клієнтів- великий банк- раптом одержав у власність будівництво житлового будинку.
Alexander Borodkin, a partner at Vasil Kisil& Partners recalls when a client, a large bank, unexpectedly acquired a residential construction project.

З нашою допомогою, сертифікацію може пройти як невеликий інтернет-магазин або кав'ярня, так і великий банк або торговельна мережа.
With our help, a small online store or coffee shop, as well as large bank or retail network, can undergo the certification.

Не тільки відкриті вже джерела сировини мають значення для фінансового капіталу, але й можливі джерела, бо техніка з неймовірною швидкістю розвивається в наші дні, і землі, непридатні сьогодні, можуть бути зроблені завтра придатними, якщо будуть знайдені нові прийоми(а для цього великий банк може спорядити особливу експедицію інженерів, агрономів та ін), якщо будуть зроблені великі затрати капіталу» 1.
Finance capital is interested not only in the already discovered sources of raw materials but also in potential sources, because present-day technical development is extremely rapid, and land which is useless today may be made fertile tomorrow if new methods are devised(to this end a big bank can equip a special expedition of engineers, agricultural experts, etc.), and if large amounts of capital are invested.

Не тільки відкриті вже джерела сировини мають значення для фінансового капіталу, але й можливі джерела, бо техніка з неймовірною швидкістю розвивається в наші дні, і землі, непридатні сьогодні, можуть бути зроблені завтра придатними, якщо будуть знайдені нові прийоми(а для цього великий банк може спорядити особливу експедицію інженерів, агрономів та ін), якщо будуть зроблені великі затрати капіталу» 1.
Finance capital is not only interested in the already known sources of raw materials; it is also interested in interested in possible sources of raw materials, because present-day technical development is extremely rapid, and because land which is useless today may be made fertile tomorrow if new methods are applied(to devise these new methods a big bank can equip a whole expedition of engineers, agricultural experts, etc.), and large amounts of capital are invested.

Візьміть велику банку.
Have a Large Bank.

Великі банки можуть постраждати?
Can that big bank be hurt?

Наприклад, який-небудь блокчейн проект об'єднується з великим банком.
For example, a blockchain project is merged with a large bank.