Що таке ВЕЛИКИЙ ВІДКРИТИЙ ПРОСТІР Англійською - Англійська переклад

a large open space
великий відкритий простір

Приклади вживання Великий відкритий простір Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Атріум- це великий відкритий простір всередині будівлі.
The atrium is a big empty space inside of the building.
Великий відкритий простір площі пов'язує між собою центральну частину Мельбурна, набережну Ярри і прилеглі парки.
A large open space area connects the central part of Melbourne, Yarry embankment and adjacent parks.
Атріум- це великий відкритий простір всередині будівлі.
An atrium is a large open space inside a building.
По-друге, інтер'єр в східному стилі припускає великий відкритий простір, у висвітленні якого перевага віддається природним джерелам світла.
Secondly, the interior in the Eastern style involves a large open space, in which lighting is preferred to natural light sources.
Вхід до лікарні- великий відкритий простір, який дозволяє пацієнтам і відвідувачам легко зорієнтуватися в напрямку руху.
The entrance is a large open space that enables patients and visitors to easily find where they need to go to.
Це може бути вершина гори, великий відкритий простір, або будь-яке просторове оточення за вашим вибором.
It could be the top of a mountain, a large open area or any spacious environment of your choosing.
Якщо у вас є великий відкритий простір на першому поверсі будинку, то вибирайте встановлення внутрішніх колон, які стануть додатковим прикрасою вітальні.
If you have a large open space on the first floor of the house, then choose the installation of inner columns, which will be an additional decoration of the living room.
У грі реалізовано великий відкритий простір, що дозволяє рухатися в будь-якому напрямку.
The game has a large open space allowing you to move in any direction.
Атріум- це великий відкритий простір всередині будівлі.
An atrium is a large open space located within a building.
Атріум- це великий відкритий простір всередині будівлі.
An atrium is simply a large open space in a building.
Просторе і світле приміщення охоплює великий відкритий простір з гральними куточками, затишну кав'ярню, де дітки вивчають мову, харчуються, проводяться майстер класи, дні народження та різноманітні події.
Playroom kids club is a spacious andbright building that includes a large open space with play zones and cozy cafeteria, where kids have meals, different workshops, birthday parties and various events.
Великі відкриті простори з мінімальної меблями, все тільки найнеобхідніше.
Large open spaces with minimum furniture, essentials only.
Лофт- дослівно«горище»- передбачає наявність великих відкритих просторів.
Loft- literally"the attic"- suggests the presence of large open spaces.
Я тоді зрозумів, що таке агорафобія- боязнь великого відкритого простору.
Do I have agoriphobia here- the fear of wide open spaces.
Я тоді зрозумів, що таке агорафобія- боязнь великого відкритого простору.
I realised then he suffered from aeroacrophobia, which is a fear of high open spaces.
Постільні кліщі бояться постійно провітрюваних приміщень,прямого сонячного світла, великих відкритих просторів.
Bed mites are afraid constantly ventilated rooms,direct sunlight, large open spaces.
Крім того, море розсіює сонячну радіацію,а можливість насолодитися великим відкритим простором позитивно впливає на очі і заспокоює нерви.
In addition, the sea dissipates the solar radiation,and the opportunity to enjoy a large open space positively affects the eyes and soothes the nerves.
Ми пропонуємо великі відкриті простори, низький рівень злочинності, і матеріальний комфорт, щоб забезпечити хороше життя для наших вихованців.
We offer great outdoor spaces, low levels of crime, and the material comfort to provide a good life to our pets.
Вона знайде застосування скрізь, де є великі відкриті простори, за якими можна спостерігати з її допомогою.
It will find application everywhere, where there are large open spaces, beyond which you can observe with its help.
Великі відкриті простори є тільки на набережній, в основному ж вулички в місті настільки вузькі, що навіть не автомобільні.
Large open spaces are only on the waterfront, most of the streets are so narrow.
Тому для сільської місцевості, доріг, великих відкритих просторів використовуються частоти у діапазонах 800-900 МГц, а в районах із насиченою міською забудовою- 2100-2600 МГц.
Therefore, 800-900 MHz frequencies are used for the countryside,roads, large open spaces, and 2100-2600 MHz frequencies- for compact urban development areas.
У розробці дизайнузаміського особняка колектив DE зробив ставку на великі відкриті простори, гру сонячного світла і відображають поверхонь.
In the development of the design of the country mansion,the DE team staked on large open spaces, a game of sunlight and reflective surfaces.
Замість закритого відчуття міських вулиць, які затопили першу гру,в The Division 2 з'являться великі відкриті простори, коли ви будете досліджувати і виконувати місії.
Instead of the enclosed feeling of the city streets that flooded the first game,The Division 2 will feature large open spaces as you explore and complete missions.
Це також означає, що люди будуть мати можливість на власномудосвіді відчути відчуття повної самотності на великому відкритому просторі.
It also means that travelers will have the chance to experiencefirst hand the feeling of being all alone in vast, wide-open spaces.
Ходячі мерці» виробляється AMC Studios в штаті Джорджія,а більшість зйомок відбувається у великих відкритих просторах Riverwood Studios поблизу Міста Сеноя, штат Джорджія.
The Walking Dead is produced by AMC Studios within the state of Georgia,with most filming taking place in the large outdoor spaces of Riverwood Studios near Senoia, Georgia.
Міст пройде через долину з великим відкритим простором і вітрові турбіни працюватимуть на великій висоті, де швидкість вітру вища, таким чином істотно зросте ефективність вироблення електроенергії.
The bridge will traverse a valley with large open space and the wind turbines will operate at high altitude where the speed of wind is higher, thus more green energy will be collected.
Стиль лофт, завдяки своїй простоті, набув великої популярності серед молодого покоління, яке не боїться проводити експерименти при оформленні кімнат ілюбить жити у великих відкритих просторах.
Loft style, thanks to its simplicity, has become very popular among the younger generation that is not afraid to carry out experiments in the design of rooms andlikes to live in large open spaces.
Щоб подібний ставок можна було оцінити у всій його красі,необхідно велике відкритий простір.
To such a pond can be assessed in all its glory,you need a vast open space.
Наявність великого відкритого простору перед будівлею підказало використання вуличного фасаду як сценічного простору..
A vast open space lying in front of the building suggested an idea to use the street-facing façade as a stage.
Так як територія була границею льодовикового щита, її північні і південні частини рівнин істотно відрізняються:північна є великим відкритим простором, в той час як південна є більш нерівною.
As the area was the southernmost border of the ice sheet's presence, the northern and southern parts of the plain differ significantly:the former is a vast open space while the latter is more rough terrain.
Результати: 87, Час: 0.0235

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська