Що таке ВЕЛИКИЙ СКЛАД Англійською - Англійська переклад

• large warehouse
• a large stock

Приклади вживання Великий склад Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нас є великий склад: близько 600 квадратних метрів.
We have a large warehouse: about 600 square meters.

Ціни кращі, тому що велика кількість продажу, будучи великий склад з допомогою Rosewholesale.
Prices are the best because of the large amount of sales, being a large warehouse using a Rosewholesale.

Наше підприємство має великий склад обладнання і розхідників для АЗС, а саме:.
Our company has a large warehouse of equipment and consumables for fuel stations, namely:.

Новий великий склад комплектуючих найвищої європейської якості є готовим для здійснення сервісного обслуговування наших клієнтів.
A new large warehouse of components of the highest European quality is ready for servicing our customers.

Оптовий магазин має великий склад, де створені спеціальні умови для зберігання.
The wholesale store has an extensive warehouse where special storage conditions are created.

Забезпечити процес реанімації вашого пристрою дозволяє великий склад необхідних запасних частин і висококваліфікований персонал.
Ensure the process of resuscitation of your device allows an extensive stock of necessary spare parts and highly qualified personnel.

Там був ще один великий склад в 2016, включаючи П. Дж. Харві(який відвідав 2004) та Баррі Хей з"Золотої сережки".
There was another big line-up in 2016 including PJ Harvey(who attended back in 2004) and Barry Hay from Golden Earring.

Під час спецоперації було знищено великий склад з припасами та обладнанням терористів»,- сказав чиновник.
During the operation, a large warehouse of the terrorists' supplies and equipment was also demolished," the official said.

Вересня команда СММ відвідала великий склад боєприпасів та вибухових речовин, розташований за 7 км на захід від центру Донецька.
The SMM visited on 21 September a huge storehouse of ammunition and explosives located 7km west of Donetsk's city centre.

Під час спецоперації було знищено великий склад з припасами та обладнанням терористів»,- сказав чиновник.
During the operation, a large warehouse of the terrorists' supplies and equipment was also demolished," the ministry said.

Для обробки інформації агентство переїхало на великий склад(на прізвисько«фабрика по відбитку пальця») і найняло та навчило тисячі жінок для сортування відбитків по 10 годин на день, шість днів на тиждень.
To manage the explosion of information, the agency moved to a big warehouse(nicknamed the“Fingerprint Factory”) and hired and trained thousands of women to sort prints 10 hours a day, six days a week.

Кваліфіковані сервісні інженери і великий склад запасних частин гарантують якісний технічний супровід обладнання.
Qualified service engineers and a large stock of spare parts guarantee high quality technical support of the equipment.

Кваліфіковані сервісні інженери та великий склад запасних частин гарантують якісний технічний супровід устаткування.
Qualified service engineers and a large stock of spare parts guarantee high quality technical support of the equipment.

І завдяки нашим великим складам у нас велика здатність постачання.
And thanks to our large warehouse, we have a high supply capacity.

Ми оцинковані зварні сітки в великому складі:.
We have hot galvanized welded wire mesh in large stock:.

Великим складом.
A Great Lineup.

Підприємство обладнане великими складами для рухомого зберігання товару.
The company is equipped with large warehouses for the storage of personal goods.

Щороку джазовий фестиваль Nišville приваблює відвідувачів 100 .000 великим складом.
Each year Nišville jazz festival attracts some 100.000 visitors with a great lineup.

Наша компанія є професійним дилером вживаної сільськогосподарської техніки з великим складом техніки в Україні і можливостями оперативної доставки техніки під замовлення.
Our company is a professional dealer of used agricultural equipment with a large warehouse of machinery in Ukraine and the possibilities of prompt delivery of equipment on request.

Можу сказати, що на ринку ми єдина івент-агенцiя зі своїм великим складом обладнання. Це наше УТП.
I can say that we are the only event agency on the market with our own large stock of equipment.

З 5 великих складів, 193 центрів обслуговування клієнтів і понад 2300 кооперативних торговельних точок, ми гарантуємо швидку доставку і присвячені всі навколо і індивідуальні послуги.
With 5 large warehouses, 193 customer service centers and more than 2,300 cooperative outlets, we guarantee fast delivery and are dedicated to all-around and customized services.

Що в результаті удару було знищено три великих склади озброєнь і боєприпасів, а також командний пункт терористів у районі міста Акербат.
As a result of the missile strike 3 large warehouses of weapons and ammunition, as well as a command post of terrorists near the town of Akerbat were destroyed.

Ми будуємо все, починаючи від надзвичайно великих складів і логістичних комплексів площею понад 30 000 м2, до невеликих приміщень з металоконструкцій площею кілька сотень квадратних метрів.
We build everything from extremely large-scale warehouses and logistics hubs with 30,000 m2 of space to smaller steel buildings of a few hundred square meters.

На території Європи є кілька великих складів, які оперативно поставляють продукцію європейським партнерам бренду.
In Europe, there are several large warehouses, which quickly deliver products to European partners.

Я впевнений, що прийде час, коли у Діксоновой пристані будуть знаходитися великі склади і круглий рік населені житла.
I'm sure that the time will come when Dixon's marina will have large warehouses and inhabited dwellings all year round.

Близько двох років тому підрозділи Республіканської гвардії були перекинуті в Дейр-ез-Зор з метою охорони великих складів зі зброєю та боєприпасами.
About two years ago, units of the Republican Guard were transferred to Deir ez-Zor to protect large warehouses with weapons and ammunition.

Коли я був хлопчиком, батько пояснив мені, що в один прекрасний день ми будемо мати великі склади, де буде зберігатися все, що нам потрібно.
When I was a boy my father would explain to me that one day we will have big warehouses where everything we need will be stored.

Так, якщо піщинки великі, склад використовується для затирання широких швів, а якщо необхідно обробити більше шов менш 4-5 мм, То варто віддати перевагу затирання з дрібними частинками піску.
So, if the grains of sand are large, the composition is used to grind wide joints, and if it is necessary to process more than a joint less than 4-5 mmthen it is necessary to give preference to grouting with small particles of sand.

З виробничою базою, що охоплює 35000 квадратних метрів в Хуейчжоу і 5 великих складів із загальною складської площі до 10000 квадратних метрів в Китаї, доставка може бути гарантовано протягом 48 годин в великих містах Китаю.
With a production base covering 35,000 square meters in Huizhou and 5 large warehouses with total warehouse space up to 10,000 square meters in China, the delivery can be guaranteed within 48 hours in major Chinese cities.

З виробничою базою, що охоплює 35000 квадратних метрами в Хуейчжоу, п'яти великих склади в Китаї із загальною складською площею до 10000 квадратних метрів, 193 професійних центрів обслуговування клієнтів і понад 2300 спільних торговельних точок по всій країні, компанія може гарантувати швидку і своєчасну доставку і забезпечити клієнти з професійним і уважним післяпродажним обслуговуванням, по-справжньому реалізувати універсальне обслуговування.
With a production base covering 35,000 square meters in Huizhou, five large warehouses in China with total warehouse space up to 10,000 square meters, 193 professional customer service centers and more than 2,300 cooperative outlets nationwide, the company can guarantee fast and punctual delivery and provide the customers with professional and considerate after-sales service, truly realizing one-stop service.