Що таке ВЕЛИКИХ ПЕРЕМОГ Англійською - Англійська переклад

• great victories
• big wins

Приклади вживання Великих перемог Українська мовою та їх переклад на Англійською

Великих перемог та грандіозних подій!
Have great victories and fantastic events!

Немає проблем складніше його, і немає більш великих перемог, ніж його.
No problem easy, no more great victories than him.

Його зосередженість на головних життєвих цінностях допомагає досягти великих перемог.
His focus on the main values of life helps to achieve great victories.

Бажаю компанії«ВБА» нових витків розвитку і великих перемог на ринку В2В!!!
I wish«VBA» new stages of development and great victories in B2B market!!!

Нагороди грають дуже важливу роль в забезпеченні великих перемог.
Rewards play a very vital role in guaranteeing bigger wins.

Великих перемог вам у всіх починаннях, ділових успіхів, сміливих рішень.
Great victories to you in all undertakings, business successes, courageous decisions.

У нас молода, впевнена у своїх силах збірна, яка голодна до великих перемог.
We have a young, confident team that is hungry for great victories.

Але після двох великих перемог над Девідом Хеєм, ми відчули, що, можливо, йому вже пора завершувати кар'єру.
And after the two big wins against David Haye we felt it might be time to walk away.

Вітаємо тренера нашої національної збірної і бажаємо нових великих перемог",- написав президент.
Congratulations to coach our national team and wish him new great victories,” the President wrote.

Це обов'язковий випробувальний слот для всіх, хто має романтичне серце, і спрага великих перемог.
This is a must try slot for anyone with romantic heart, and a thirst for the big wins.

Рік безлічі маленьких і великих перемог на тому важкому, але неймовірно цікавому шляху, який ми для себе вибрали.
It was a year of both small and large successes on this hard, but incredibly interesting, path we have chosen.

З цього моменту почалася нова ера в історії"помаранчево-чорних"- період великих перемог і досягнень.
From that moment, a new era in the history of the Pitmen has begun- a period of great victories and achievements.

Після перших наших великих перемог на рингу ми з братом розуміли, що за кожною з них стоїть підтримка.
After our first great victories in the ring, my brother and I understood that there was the support behind our achievements.

Найчастіше тривалий успіх походить не від спорадичних великих перемог, а від декількох невеликих протягом тривалого часу.
More often, lasting success comes not from sporadic big wins but several small ones over a long period of time.

Проте, багато досвідчених парі воліють ставки на традиційні долари або євро через більш високих можливостей і великих перемог в цьому випадку.
However, many experienced bettors prefer to bet on traditional dollars or euros because of higher opportunities and greater wins in this case.

Дякуємо Вам за співпрацю і довіру. Бажаємо у новому році великих перемог і ще більших мрій! Великого бажайте!
We are grateful for your cooperation and trust and wish you a year filled with great victories and even greater dreams! Wish big!

Він з великим задоволенням показав би світу боксу, що він все ще в змозі, як фізично, так і психічно, домагатися великих перемог.
It is with great pleasure I would show the Boxing world that he is still able, both physically and mentally, to achieve greater victories.

Серед них як великі анонси з BlizzCon 2019, так і маленькі кроки до великих перемог від модераторів Dark Souls. Почнемо розбір.
They include both BlizzCon 2019 major announcements and small steps towards great victories by Dark Souls modders. Let's examine all of them.

Навіть якщо ви не в цьому для великих перемог і просто хочуть отримати задоволення, прибуткові бонусні раунди на пропозицію більш ніж достатньо, щоб тримати речі захоплюючим.
Even if you're not in it for big wins and just want to have fun, the lucrative bonus rounds on offer are more than enough to keep things exciting.

Якщо 2015 рік був роком звільнення, то 2016 стане роком великих перемог, які покладуть край присутності ІДІЛ в Іраку і Месопотамії",- заявив аль-Абаді.
If 2015 was a year of liberation, 2016 will be the year of great victories, terminating the presence of Daesh(IS) in Iraq and Mesopotamia," he said in a televised address.

Звичайно, це далеко не всі пам'ятки Лондона, але тут представлені головні, які через сотні років зберегли неповторний англійський дух лицарства і великих перемог.
Of course, there are many other attractions in London, but the mentioned above ones are the most important, which within centuries have preserved the unique English spirit of chivalry and great victories.

Частота успіху має більше значення, ніж його масштаб, тому не чекайте великих перемог, щоб привітати себе, каже директор Стенфордської лабораторії мотиваційних технологій Бі Джей Фогг.
The frequency of success matters more than the size of success, so don't wait until the big wins to congratulate yourself, says B.J. Fogg, director of the Persuasive Tech Lab at Stanford University.

Сербська армія хоробро обороняла країну та здобула кілька великих перемог, але, врешті-решт, через перевагу об'єднаних сил Німеччини, Австро-Угорщини та Болгарії була змушена відступити з території Сербії через гори Албанії до Адріатичного моря.
The Serbian Army bravely defended its country and won several major victories, but it was finally overpowered by the joint forces of Germany, Austria-Hungary and Bulgaria, and had to withdraw from the national territory marching across the mountain ranges to the Adriatic Sea.

Так що вперед за великими перемогами над великими командами.
So go ahead for the great victories over the great teams.

Великі перемоги маленьких зірок.
Big wins of small stars.

Пам'ятаймо про великі перемоги!
Talk about great victories!

Необхідно націлюватися на великі перемоги, вибираючи найефективніші методи з самого початку.
But to go for big wins, like choosing the most effective method from the beginning.

Проте з його ім'ям стали неправильно пов'язувати всі наші великі перемоги.
But there was a mistaken practice to associate all our great victories with his name.

Великі перемоги трапляються тоді, коли ви виходите за рамки покращення того, що вже існує.
Big wins happen when you go beyond improving existing.