Що таке ВЕЛИКИХ ТВАРИН Англійською - Англійська переклад

• large animals
• big animals
• larger animals
• largest animals
• large animal
• great animals
• of big pets

Приклади вживання Великих тварин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Появу великих тварин.
Great animals appeared.

Якщо вони пройдуть успішно, досліди продовжать на більш великих тварин.
If successful, the trials could move to larger animals.

Лікарня великих тварин.
Large Animal Hospital.

Мг/мл концентрація є те, що призначена для ін'єкцій в великих тварин.
The 50mg/ml concentration is what's intended for injection into larger animals.

Лось є одним з найбільш великих тварин, що мешкають на території Європи.
Moose is one of the largest animals, inhabiting the territory of Europe.

Наявність буйної трав'яної рослинності сприяє мешканню багатьох видів великих тварин.
The presence of grass vegetation promotes violent living in many species of large animals.

Вони належали до групи титанозаврів- найбільш великих тварин, які коли-небудь населяли нашу планету.
It was a member of the titanosaurs- the largest animals that ever walked the Earth.

Якщо собаку заводять для підлітка у віці від 12 років, можна зупинити вибір на більш великих тварин.
If a dog give birth to young people aged 12 years old, you can opt for larger animals.

Зоопарк також є домом для більш великих тварин, таких як гепарди, леви, снігові барси і навіть жирафів.
The zoo is also home to larger animals such as cheetahs, lions, snow leopards and even giraffes.

Це потужне речовину, як правило, це тільки вказаним для великих тварин(деякі великі породи собак).
This potent substance is normally only given to larger animals(some larger breed dogs).

Якщо авіакомпанія дозволяє провозити великих тварин, вони транспортуються в герметичних багажних відсіках літака, що опалюються.
If a carrier allows transportation of big pets, they are placed in big heated luggage bays of the aircraft.

Його представники виявились одними з найбільш великих тварин, описаних за останні сто років у США.
Representatives of this species were the largest animals described in the last 100 years in the United States.

Наші ветеринарні препарати підрозділяються на пробіотики для птахів, дрібних або великих тварин, залежно від їх ваги і віку.
Our veterinary preparations are divided into probiotics for birds, small or large animals, depending on their weight and age.

Тепер вчені розраховують впровадити корисні гени у великих тварин, щоб створити менш дорогі і більш ефективні ліки.
The ultimate goal is to introduce beneficial genes into larger animals to create less costly and more efficient medicines.

У великих тварин температура тіла нижче, у дрібних представників метаболізм йде швидше, відповідно, вони будуть більш теплими.
In large animals, body temperature is lower, in small representatives the metabolism goes faster, respectively, they will be warmer.

На Пхукеті давно перестали заробляти гроші на слонах варварським способом, змушуючи цих великих тварин розважати публіку фокусами.
Phuket has stopped making money on elephants in a barbaric way, forcing these large animals to entertain the public with tricks.

Таким чином, відома огорожа ефективна тільки як перешкода для великих тварин, але не ефективна як захисна загорожа від злодіїв.
Thus, the famous fence is effective only as a barrier for large animals, but is not effective as a security barrier against thieves.

Гладкошерстих бракков використовували для полювання на кроликів і лисиць, выслеживании більш великих тварин, причому зазвичай у невеликих групах.
Smooth-haired marriages were used in hunting rabbits and foxes, tracking larger animals, usually in small flocks.

Таким чином, відома огорожа ефективна тільки як перешкода для великих тварин, але не ефективна як захисна загорожа від злодіїв.
Thus, the famous hedge is effective only as an obstacle to large animals, but is not effective as a protective fence against thieves.

Як і більшість інших великих тварин епохи плейстоцену, Короткомордий ведмідь втратив більшу частину своїх джерел їжі з приходом людей.
Like many other large animals of the Pleistocene, the short-faced bear lost much of its food source with the arrival of humans.

У 1970 році дослідження, проведене у тропіках Панами, показало, що лінивці були найчисельнішою групою великих тварин.
There was a survey that was done in the 1970s in a Panamanian tropical forest that found that sloths were the most numerically abundant large animal.

Годувати менші тварини до великих тварин- жаб їдять птахи, жаба їсть мух і мух просто отримати з'їдені. Бомби з'їсти що-небудь.
Feed smaller animals to larger animals- birds eat frogs, frog eats flies and flies just get eaten. Bombs eat anything.

Тепер вчені розраховують впровадити корисні гени у великих тварин, щоб створити менш дорогі і більш ефективні ліки.
The long-term aim of the research goal is to introduce beneficial genes into larger animals as a means of creating less costly and more efficient medicines.

Тобто полювання на великих тварин(мамонтів, волохатих носорогів) вимагало одних мисливських хитрощів, а на малих(песців, росомах)-- інших.
That is hunting for large animals(mammoths, woolly rhinoceros) required some hunting tricks, and the small(foxes, wolverines)- others.

Є системи для виявлення пішоходів, велосипедистів і великих тварин, визначення краю дороги, дотримання дорожньої смуги та автоматичного гальмування.
There are detection systems for passengers, bikers and big animals, for determining roadside as well as for holding road stripe.

Як і більшість інших великих тварин епохи плейстоцену, Короткомордий ведмідь втратив більшу частину своїх джерел їжі з приходом людей.
Like most other large animals of the Pleistocene era, the short-faced bear had lost most of their food sources with the arrival of humans.

Таким чином, даний бар'єр безпеки не ефективний як захисний бар'єр безпеки від зловмисників, а може використовуватися тільки як перешкода для великих тварин.
Thus, the safety barrier is not effective as a safety barrier against intruders, and can only be used as a barrier for large animals.

Якщо авіакомпанія дозволила транспортування великих тварин, то вони перевозяться у герметичних багажних відсіках повітряного судна, котрі опалюються.
If a carrier allows transportation of big pets, they are placed in big heated luggage bays of the aircraft.

Наші клінічні служби- Лікарня для малих тварин і практика великих тварин- є одними з найвпливовіших центрів клінічного лікування у Великобританії.
Our clinical services- Hospital for Small Animals and Large Animal Practice- are among the most influential centres for clinical care in the UK.

Селекціонери поставили перед собою мету вивести великих тварин з високою скоростиглістю, які б швидко набирали вагу і мали однотонний хутро високої якості.
Breeders set themselves the goal to bring large animals with high precocity, which would quickly gain weight and have monochrome high quality fur.