Що таке ВЕЛИКОГО ДІАМЕТРА Англійською - Англійська переклад

• large diameter
• large-diameter

Приклади вживання Великого діаметра Українська мовою та їх переклад на Англійською

Буріння трубопроводів великого діаметра.
Drilling of large diameter pipelines.

Використання фрези великого діаметра або збільшеної довжини на високих оборотах;
Use of a large diameter cutter or increased length at high revs;

Конфорок всього дві, зате вони великого діаметра.
Only two burners, but they are of large diameter.

Наскрізні металеві заклепки великого діаметра(не менше 12 штук);
Through metal rivets of large diameter(not less than 12 pieces);

Відрізок поліпропіленової труби довжиною приблизно 25 см і великого діаметра;
Polypropylene tube segment length of about 25 cm and a large diameter;

А ось об'ємну модель в'яжуть спицями великого діаметра і пряжею товстіший.
But the three-dimensional model is knitted with large diameter spokes and the yarn is thicker.

І високими приводами виведення, які займаються для компонентів великого діаметра.
And high output drives that are engaged for large diameter components.

Продукти великого діаметра, наприклад дині й кавуни, охолоджуються за 45- 60 хвилин.
Large-diameter products, such as melons and watermelons, are cooled for 45-60 minutes.

Використання іншого кріплення, наприклад, саморізів великого діаметра, може призвести до пошкодження кріпильної панелі.
Using any other tools, e.g., large diameter screws may damage the attachment panel.

Нагноєння пухлин великого діаметра викликає слабкість, а також інші ознаки інтоксикації організму.
Suppuration of large diameter tumors causes weakness, as well as other signs of intoxication.

Accelerator трубопровід приймає закриті труби великого діаметра, навіть взимку може також гладка доставка акселератора.
Accelerator pipeline adopts a closed large diameter pipe, even in the winter can also smooth delivery accelerator.

Це труби великого діаметра, це високий тиск, висока швидкість передачі газу, низькі втрати»,- зазначив він.
This is a pipe of large diameter, high pressure, high speed gas transfer, low losses,” he said.

Отвір набриднений свердлом великого діаметра так, щоб воно виявилося поруч зі зрізом, але не стосувалося лінії.
Drill hole drill large diameter so, that it turned out to be close to the cut, but it does not touch the line.

В антені великого діаметра сфокусована сонячна енергія може пошкодити конвертер-опромінювач, що знаходиться у фокусі антени.
In the large-diameter antenna focus the sun's energy can damage the converter irradiator, antenna is in focus.

Там в тумбах зі спеціальною обертається каруселлю можна влаштувати зберігання глибокого посуду великого діаметра і сковорідок.
There pedestals with a special rotating carousel can arrange storage of large diameter deep dishes and pans.

Беремо дріт великого діаметра, якузаготовили для стовбура нашої орхідеї, і злегка загнемо її біля основи.
We take a wire of large diameter, whichPrepared for the trunk of our orchid, and slightly bend it at the base.

Легка фотокамера з великою матрицею та потужним об'єктивом великого діаметра- ось незмінна концепція фотокамер лінійки LX.
An easy-to-carry camera with a large image sensor and large-diameter, high-performance lens" is the unchanged concept of the LX Series.

Потрібно взяти нашу дріт великого діаметра, яку ми приготували для стовбура, і прикласти до її основи ці три намистини.
We need to take our wire of large diameter, which we have prepared for the trunk, and attach these three beads to its base.

Року першу продукцію- штрипс для виробництва труб великого діаметра- дав товстолистовий цех 3000, один із найсучасніших в Європі.
The first products in 1983- strips for production of large diameter pipes- brought a thick-sheet workshop 3000, one of the most modern in Europe.

Припустимо, потужні пристрої здатні створити величезні вируючі колони, напівпрозорі водяні купола великого діаметра, витіюваті візерунки.
Suppose powerful devices capable of creating huge bubbling columns, translucent water dome of large diameter, ornate patterns.

Він може бути широко використаний для контролю та виміру рідини великого діаметра в нафтовій, хімічній, металургійній та енергетичній галузях.
It can be widely used in the control and measurement of large diameter fluid in petroleum, chemical, metallurgical and power industries.

У випадках видалення зубів, латералізація кістки в області альвеолярного гребеня не здійснюється, тому що для цього потрібні імплантати великого діаметра.
In cases of tooth extraction, bone lateralization of the alveolar ridge is not made, since it requires large-diameter implants.

Appliances обладнання: посудину високого тиску, труби великого діаметра поздовжньої і круговий шовного зварювання і сферичної кришки і колінчастого патрубок зварювання.
Appliances: pressure vessel, large diameter pipe longitudinal&circular seam welding and spherical cover and elbow fitting welding.

В ФРН в 1989 р. приступили до оптимізації процесів буріння на основі мікроелектроніки при розробці рудних родовищ свердловинами великого діаметра.
In Germany in 1989, began to optimize the drilling process on the basis of microelectronics in the development of ore deposits of large diameter wells.

Сильно забруднені ємності і ємності великого діаметра миють динамічної струменем миючої рідини, яка володіючи високою енергією ріже плівки забруднень і пухкі опади.
Heavily soiled containers and large-diameter containers are washed with a dynamic jet of washing liquid, which, with a high energy, cuts dirt films and loose sediments.

Поворотний жолоб, необхідний для відкиданняснігу в потрібному напрямку, виготовляють з пластикової каналізаційної труби великого діаметра(не менше 160 мм).
Swivel spout necessary for tiltingsnow in the desired direction, are made of plastic sewer pipe of large diameter(at least 160 mm).

Це один з кращих гірських велосипедів минулого року, обладнаний колесами великого діаметра- 29 дюймів, коли стандартно вони йдуть розміром 26 дюймів.
This is one of the best mountain bikes of the past year, equipped with wheels of large diameter- 29 inches when they are the standard size of 26 inches.

У«Газпромі» побоюються, що введення квот на гарячекатаний прокат для українських і південнокорейських виробників призведе до зростання цін на труби великого діаметра і монополізації галузі.
Gazprom fears that quotas for hot-rolled metal of Ukrainian and South Korean origin will result in the large diameter pipes price increase and the monopolization of the sphere.

Застосовувати деталі з металу великого діаметра- не практичне рішення, оскільки вони надмірно важкі і зовсім незручні в роботах, про що говорять багато фахівців і досвідчені майстри.
The use of large diameter metal parts is not the most practical solution, since they are unnecessarily heavy and completely inconvenient in works, as many experts and experienced craftsmen say.

Оскільки технологія UHD швидко замінила технологію Full HD на ринку телевізорів великого діаметра, виробники дисплеїв готові постачати різноманітні моделі з високою роздільною здатністю і збільшувати прибуток за рахунок преміальних продуктів»,- сказав Рікі Парк, Директор IHS Markit.
Because UHD technology is rapidly replacing Full HD technology on the market of large diameter TV, display manufacturers are ready to supply a variety of models with high resolution and increase profits at the expense of premium products",- Rica Park said, Director IHS Markit.