Приклади вживання Велику гнучкість Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дистанційне навчання дало мені велику гнучкість, яка була надзвичайно важливою.
Distance learning has given me lots of flexibility which has been essential.Це призвело у велику гнучкість і ліквідність в онлайн-торгівлі іноземною валютою.
This has brought in lot of flexibility and liquidity in online forex trading.Це не вимагає ніякого контракту і пропонує велику гнучкість для користувачів.
This don't require any regarding contract provides lots of flexibility to users.Крім того, програми дистанційного навчання та онлайн-курси надають велику гнучкість.
Така перевага дає дуже велику гнучкість при розрахунку і виготовленні обладнання.
This advantage gives us very great flexibility in the calculation and in the production of equipment.Крім того, програми дистанційного навчання та онлайн-курси надають велику гнучкість.
In addition,online and distance learning law programs offer great flexibility.Широка спрямованість цього ступеня пропонує велику гнучкість, коли мова заходить про кар'єри.
The broad focus Завдяки близько 400 серверам у 25 країнах,SpyOff також пропонує велику гнучкість.
With over 1,000 servers in 50 countries,SpyOff also offers a lot of flexibility.Комп'ютери Windows надають велику гнучкість та налаштування(як із апаратним, так і з програмним забезпеченням).
Windows PCs provide lots of flexibility and customization(with both hardware and software).Крім того,онлайн програми та програми дистанційного навчання пропонують велику гнучкість.
In addition, online and distance learning programs offer great flexibility.Програма також пропонує велику гнучкість і можливості для навчання за допомогою кредитної підходу.
The program also offers tremendous flexibility and learning opportunities through a credit-based approach.Інтернет дослідження можуть часто врятувати студента гроші,пропонуючи велику гнучкість.
Хоча шаблони SITE123 не є дуже цікавими, вони мають велику гнучкість у редагуванні, виборі шрифтів та кольорів.
While SITE123's templates are not especially exciting, they have great flexibility in layout, fonts and color palette.Крім того,онлайн програми та програми дистанційного навчання пропонують велику гнучкість.
Additionally, online and distance learning programs provide great flexibility.Наші програми структуровані, щоб дозволити студентам велику гнучкість в розробці та направлення їх власних досліджень.
Our programs are structured to allow students great flexibility in the design and direction of their own studies.Це одна з найбільш затребуваних кар'єр, а це означає,що бізнес надає своїм розробникам велику гнучкість.
It is one Ми маємо велику гнучкість і пишаються тим, забезпечуючи швидке і високу якість послуг для наших постійних клієнтів.
We have great flexibility and take В листопаді 2008 року в Сінгапурі було підписано угоду про відкрите небо(OSA)з Румунією щоб забезпечити велику гнучкість на авіапослуги.
In November 2008, Singapore signed an open skies agreement(OSA)with Romania to allow greater flexibility on air services.ОМНІбласт GEN2 пропонує велику гнучкість для адаптації освітлення до потреб різноманітних подій, що відбуваються на місці.
It provides great flexibility to ensure that the lighting is always adapted to the needs of the different events taking place in the venue.Ми виробляємо прототипи друкованих плат,які є односторонніми і багатосторонніми і мають велику гнучкість, коли мова йде про час виконання робіт.
We produce prototype PCBs thatare single-sided and multi-sided and have a lot of flexibility when it comes to turnaround times.Такі ж, як WAV, файли AIFF також пропонують велику гнучкість при редагуванні, копіюванні, зміні форматів файлів та інших видах діяльності.
Again, AIFF files offer a lot of flexibility in editing, copying, changing file formats, and other post-production activities.В цілому, план вересні є найкращим варіантом для багатьох малих підприємств,оскільки дозволяє більш великі внески і велику гнучкість.
Overall, the SEP plan is a better option for manysmall businesses because it allows for larger contributions and greater flexibility.Такі ж, як WAV, файли AIFF також пропонують велику гнучкість при редагуванні, копіюванні, зміні форматів файлів та інших видах діяльності.
Same like WAV, AIFF files also offer a lot of flexibility in editing, copying, changing file formats, and other productions activities.Вони також запропонували формувати менші класи,створювати більш тісні і неформальні відносини з вчителями і велику гнучкість у виборі курсів і розкладів.
They also offered smaller classes,closer and more informal relations with teachers, and greater flexibility in course selection and timetabling.Дуже схожі на артборди в Photoshop, але мають велику гнучкість в роботі- вони добре масштабуються і їх з легкістю можна використовувати в інших фреймах.
They are very similar to the artboards in Photoshop but have great flexibility- they are well scaled and can be easily used in other frames.GeoServer, старт проекту GeoServer(Історія геосервера) 2001: MapScript 1. 0 для UMN MapServer,додає велику гнучкість рішенням UMN MapServer.
GeoServer, starts Ми домоглися прогресу іполіпшили формулювання, щоб надати Міністерству фінансів велику гнучкість у наданні звичайних ліцензій американським підприємствам, людям і компаніям.
We have made progress andimproved the language to give the Treasury Department greater flexibility in granting routine licenses to American businesses, people, and companies.Так мірою забезпечує гарний огляд індустрії роздрібної торгівлі,випускники мають велику гнучкість, коли справа доходить до кар'єри, які вони можуть переслідувати.
Since the degree provides a good overview У нас також є 25 теми Penny Auction Software, які можуть бути застосовані для всіх наших продуктів,що означає велику гнучкість дизайн для скандинавського аукціону Програмного забезпечення.
We also have 25 Penny Auction Software themes that can be applied to all of our products,meaning greater flexibility in Design for your Penny auction Software.
