Що таке ВЕЛИКУ КІЛЬКІСТЬ ЦУКРУ Англійською - Англійська переклад

large amounts of sugar
велику кількість цукру
high amounts of sugar
large amount of sugar
велику кількість цукру

Приклади вживання Велику кількість цукру Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони, як правило, містять велику кількість цукру або солі.
They either contain significant amounts of sugar or salt.
Вони містять велику кількість цукру, насичених жирних кислот.
They contain a large amount of sugar, saturated fatty acids.
Ось чому ви жадаєте з'їсти велику кількість цукру, коли прокидаєтеся.
That's why you crave large amounts of sugar when you first wake up.
Що містять велику кількість цукру, відновлені з концентрату, довговічні.
Containing a large amount of sugar, recovered from the concentrate, durable.
Уникайте вживання солодких напоїв, адже вони містять велику кількість цукру.
Avoid consuming soft drinks, because they contain a high amount of sugar.
Не можна забувати і про велику кількість цукру, який завдає шкоди організму.
We should not forget about the large amount of sugar, which harm the body.
Примітка: багато напівфабрикати, в яких мало жиру, можуть містити велику кількість цукру.
Note: many processed foods that are low in fat can contain high amounts of sugar.
Більшість з них містять велику кількість цукру, барвників і консервантів.
Most of them contain a large amount of sugar, dyes and preservatives.
Вживаючи їх неконтрольовано, набір ваги неминучий, адже вони містять велику кількість цукру.
Using them uncontrollably, weight gain is inevitable, since they contain a large amount of sugar.
Природно з мигдального молока не буде мати велику кількість цукру чи вуглеводів в ньому.
Naturally made almond milk would not have large amounts of sugars or carbohydrates in it.
У нього кладуть велику кількість цукру, який у поєднанні з молочними жирами робить його дуже калорійним.
It put a lot of sugar, which in combination with dairy fats makes it very nutritious.
Соки, як правило, корисні, але багато з них містять велику кількість цукру, а тому й калорії.
Juices are usually healthy, but a lot of them contain large amounts of sugar, and therefore, calories.
Продукти, що містять велику кількість цукру,- джерело енергії, але вони не є обов'язковою умовою здорової дієти.
Foods that contain a lot of sugar are an energy source, but are not a necessary component of a healthy diet.
Молочний шоколад не є хорошим вибором, оскільки містить пастеризоване молоко,а також велику кількість цукру.
Milk chocolate is not a good choice as it contains pasteurized milk,which is not good for you, and large quantities of sugar.
Через те, що вони містять велику кількість цукру та калорій, які можуть викликати проблеми ожиріння та навіть сприяти цукровому діабету.
This is because they contain a lot of sugar and calories, which could cause obesity problems and could even foster diabetes.
Молочний шоколад не є хорошим вибором, оскільки містить пастеризоване молоко,а також велику кількість цукру.
Chocolate milk is not a good choice because it contains pasteurized milk,which is not good for you, and large amounts of sugar.
Відмовіться від газованих напоїв, оскільки вони містять велику кількість цукру, консервантів, вуглекислоти, що може привести до алергічних реакцій.
Give up soft drinks as they contain large amounts of sugar, preservatives, carbon dioxide, which can lead to allergic reactions.
Усі продукти, які містять велику кількість цукру, не лише впливають на фігуру, але й також можуть вплинути на щось набагато більш важливе- на мозок.
All foods that contain large amounts of sugar, have a negative impact not only on your silhouette but something even more important: your mind.
При надмірній масі тіла обмежити споживання продуктів, що містять велику кількість цукру і жиру, а також не слід приймати їжу за 3 години до сну.
Overweight limit your intake of foods containing high amounts of sugar and fat, as well as should not be eating 3 hours before bedtime.
Саме в такому випадку лікарі рекомендують питигарячий шоколад, який крім популярного какао містить велику кількість цукру та корисних насичених жирів.
In this case, doctors recommend drinking hot chocolate,which in addition to the popular cocoa contains a large amount of sugar and healthy saturated fats.
Відмовитися від шкідливих для здоров'я продуктів(сіль, продукти, що містять велику кількість цукру, копченості, соуси, алкоголь, смажені на маслі продукти.).
Refuse from products harmful to health(salt, foods containing high amounts of sugar, smoked products, sauces, alcohol, fried in oil products.).
Як ми говорили вам кілька місяців тому, незважаючи на велику кількість цукру, який він містить, він також пропонує багато переваг, саме завдяки ферментації, яку він має.
As we told you a few months ago, despite the large amounts of sugar it contains, it also offers many benefits, precisely because of the fermentation it has.
Ліки від грипу та застуди приносять користь, особливо восени та взимку,але деякі з них містять несподівано велику кількість цукру, і їх калорійність наближається до енергетичної цінності популярних газованих напоїв!
Medicines for colds and flu are useful, especially in thefall and winter, but some of them contain unexpectedly large amounts of sugar and caloric energy value…!
Однак слід пам'ятати, що сприятливу властивість має тільки справжня кава- улюблений розчинний напій,не тільки практично не має крупиць кавових зерен, але і через велику кількість цукру шкідливий не тільки для шкіри, але і для багатьох систем в організмі.
However, it should be remembered that only real coffee has a favorable property- a favorite instant drink,not only has practically no grains of coffee beans, but also is harmful not only to the skin, but also to many systems in the body due to the large amount of sugar….
Але якщо Ви думаєте, що Ваша умовавугрів погіршена, коли Ви приймаєте усередину велику кількість цукру, тоді це може бути час, щоб почати вживати заходів, щоб виправити цю проблему.
But if you believe that your acnecondition is worsened when you ingest large amounts of sugar, then it may be time to start taking measures to correct this problem.
Тим не менш, іноді це складно з типовою сучасноюдієфтою, яка включає в себе оброблені харчові продукти та велику кількість цукру та синтетичних інгредієнтів, щоб їсти досить ферментованих продуктів та харчових продуктів з високим вмістом клітковини.
However, it is sometimes difficult with a typicalmodern diet that includes processed foods and high amounts of sugar and synthetic ingredients to eat enough fermented foods and foods high in fiber.
Осмочувствітельность дріжджів в хлібопекарському виробництві має велике значення,так як при виробленні ряду виробів додають в тісто велику кількість цукру, що підвищує осмотичний тиск в рідкій фазі тіста, а також солі, яка при однаковій дозуванні підвищує осмотичний тиск в 6 разів більше цукру..
The sensitivity of yeast in bakery production is very important,as in the production of a number of products, a large amount of sugar is added to the dough, increasing the osmotic pressure in the liquid phase of the dough, and also salt, which at the same dosage increases the osmotic pressure 6 times the sugar..
У багатьох таких препаратах міститься велика кількість цукру.
In many such formulations contain large amounts of sugar.
Велика кількість цукру створює сприятливе середовище для розмноження дріжджів і бактерій.
A large amount of sugar creates a favorable environment for the reproduction of yeasts and bacteria.
Розвивається при прийомі великих кількостей цукру.
Develops when receiving large amounts of sugar.
Результати: 38, Час: 0.0221

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська