Що таке ВЕСТИБУЛЯРНИЙ АПАРАТ Англійською - Англійська переклад

• vestibular apparatus
• vestibular system

Приклади вживання Вестибулярний апарат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допомагає тренувати вестибулярний апарат.
It helps to train the vestibular apparatus.

Вестибулярний апарат та системи координації не функціонують.
Vestibular apparatus and the system of coordination are not functioning.

Причини можуть критися в вестибулярний апарат.
The causes can be covered in the vestibular apparatus.

Це допоможе вам підготуватися і трохи натренувати ваш вестибулярний апарат.
This will help you prepare and train your vestibular apparatus a little.

Потилична частина мозку(контролююча вестибулярний апарат) порушується координація рухів;
Occipital part of the brain(controlling the vestibular apparatus) disturbed coordination of movements;

Сьогодні ви дізнаєтеся де знаходиться вестибулярний апарат.
Today you will learn where the vestibular apparatus.

У мене слабкий вестибулярний апарат(тобто жах як закачує у транспорті, навіть поїздах)….
I have a weak vestibular apparatus(that is, usually I stay sickness from pitching in transport, even in trains)….

Заняття розвивають моторику, координацію та вестибулярний апарат.
Classes develop motor skills, coordination and vestibular apparatus.

Вестибулярний апарат- він допомагає людині реагувати на кутовий і лінійне прискорення тіла в просторі.
Vestibular apparatus- it helps a person to respond to the angular and linear acceleration of the body in space.

Його причина- порушення циркуляції крові в вестибулярний апарат;
Its cause is a violation of the blood circulation in the vestibular apparatus;

Вони тренують вестибулярний апарат, розвивають координацію рухів, знімають додаткове навантаження на хребет.
They train the vestibular apparatus, develop coordination of movements, remove the additional burden on the spine.

Клосовского, найбільш раннім онтогенетическим рецептором є вестибулярний апарат, який забезпечує певне положення плоду.
Klosovsky, the earliest ontogenetic receptor is the vestibular apparatus, providing a certain position of the fetus.

Зазвичай вестибулярний апарат, який розташований у внутрішньому вусі, відстежує положення нашого тіла, рухів голови і очей.
Normally, your vestibular system, which is located in your inner ear, keeps track of your body, head and eye movements.

Заняття за допомогою bosu зміцнюють вестибулярний апарат, розвивають силу і спритність, гнучкість і координацію, поліпшують поставу.
Classes with bosu strengthen the vestibular apparatus, develop strength and agility, flexibility and coordination, improve posture.

Запаморочення зазвичай виникають в результаті раптового або тимчасової зміни рівноваги в структурах внутрішнього вуха(вестибулярний апарат) або з'єднання в структурі головного мозку.
Vertigo usually results from a sudden or temporary change of the balance structures in your vestibular system or the balance structures' connections into the brain.

За рахунок коливань при розгойдуванні зміцнюється вестибулярний апарат, м'язи розслабляються і настає стан спокою і розслаблення.
Due to oscillations while rocking, the vestibular apparatus becomes stronger, muscles relax and a state of rest and relaxation sets in.

А утримувати рівновагу допомагає вестибулярний апарат, значить, і він теж отримає помірну навантаження, завдяки якій ви придбаєте спритність і поліпшити координацію рухів.
And the vestibular apparatus helps to maintain balance, which means that it, too, will receive a moderate load, thanks to which you will gain dexterity and improve coordination of movements.

Необхідність постійно тримати рівновагу змушує посилено тренувати вестибулярний апарат, що зобов'язує постійно тримати спину«рівне», позбавляючи від кривої постави і сутулостей.
The need to constantly maintain balance makes us exercise hard the vestibular apparatus, which makes it necessary to constantly keep your back“straight”, eliminating the curve of posture and stoop.

Самокат для дитини є технічним пристроєм, за допомогою якого він вчиться керувати своїм тілом, розвиває координацію рухів, зміцнює кістково-м'язову, серцево-судинну системи, вестибулярний апарат.
Scooter for a child is a technical device, through which he learns to control his body, develops coordination, strengthens the musculoskeletal, the cardiovascular system, vestibular apparatus.

Саме виконання різного роду вправ сприяє тому, щоб малюк найбільш швидко розвивався, його м'язи зміцнилися, вестибулярний апарат став працювати точніше, і всі рухи від сукупності цих впливів були точними.
Exercise of various kinds of exercises contributes to the development of the baby, his muscles strengthened, the vestibular apparatus began to work more precisely, and all movements from the totality of these effects were accurate.

Це універсальне функціональне тренування, яке дозволяє не тільки розвивати всі м'язові групи, зміцнювати зв'язки і сухожилля, але і розвивати гнучкість, спритність, силу, вестибулярний апарат, витривалість і багато іншого.
This is a universal functional training, which allows not only to develop all muscle groups, strengthen the ligaments and tendons, but also improve flexibility, agility, strength, vestibular apparatus, endurance and much more.

Знаходження в такому кріслі корисно для вестибулярного апарату.
Being in such a chair is useful for the vestibular apparatus.

Багато людей, зі слабким вестибулярним апаратом страждають від хитавиці в море.
Many people with weak vestibular system suffer from pitching in the sea.

З боку органів слуху та вестибулярного апарату.
Hearing and vestibular apparatus.

Відомо, що стрибки дуже корисні для вестибулярного апарату і сприяють зміцненню м'язів.
We know that jumping very useful for vestibular system and help to strengthen the muscles.

Саме тому сигнали, що надходять від вестибулярного апарату і органу зору, не настільки суперечать один одному, щоб викликати нудоту і запаморочення.
That is why the signals, coming both from the vestibular apparatus and the organ of vision, are not so inconsistent with each other to cause nausea and dizziness.

При інших патологіях нервової системи і вестибулярного апарату можливе порушення слуху і поява додаткових симптомів.
With other pathologies of the nervous system and the vestibular apparatus, hearing loss and the appearance of additional symptoms are possible.

Кожен вид спортивних комплексів допоможе тренуванні дитячого вестибулярного апарату, і сприяє зміцненню м'язів з раннього віку.
Each kind of sports complexes will help the training of the children's vestibular apparatus, and helps to strengthen the muscles from an early age.

Для діагностики та лікування проблем з вестибулярним апаратом слід проконсультуватися з отоларингологом і невропатологом.
For diagnosis and treatment of problems with the vestibular apparatus should consult with an otolaryngologist and neurologist.