Що таке ВЕСЬ МІСЯЦЬ Англійською - Англійська переклад

• entire month
• whole month

Приклади вживання Весь місяць Українська мовою та їх переклад на Англійською

Весь місяць.
All month.

Показати весь місяць.
Show whole month.

Мело весь місяць в лютому.
Melo entire month of February.

Показати весь місяць.
Shows an entire month.

Весь місяць вважається святковим.
The whole month is a celebration.

Переглянути весь місяць.
Viewing throughout the month.

Доступний весь місяць березень.
Available the entire month of March.

Тому, жартує, святкує весь місяць.
We celebrate and party all month.

Весь місяць вважається святковим.
The month that everything gets festive.

Жовтень: Весь місяць, крім 14-го.
February: Entire month, except 14 and 17.

І весь місяць багато енергії для роботи.
Strong energy for work all month long.

Але така можливість доступна лише близько тижня за весь місяць.
And the rate is only available a few hours in the whole month.

Весь місяць я жадібно ковтав інформацію.
The entire month I greedily swallowed information.

Практично весь місяць на особистому фронті у Раків буде все ОК.
Almost the entire month on a personal front, Rakov will be all OK.

У Огляд місяця можна побачити весь місяць одразу.
In the Month view, you can view the entire month at one time.

Сатурн- весь місяць буде рухатися назад в знак Скорпіона.
Saturn is retrograde throughout the month of May in the sign of Scorpio.

В цей час року можна очікувати 77 мм атмосферних опадів за весь місяць в Менорка.
At that time of year you can expect 77 mm of atmospheric precipitation during the whole month in Samsun.

Сатурн- весь місяць буде рухатися назад в знак Скорпіона.
Jupiter will be moving retrograde throughout the month in the sign of Libra.

Час від часу, я отримую два періоди в місяць, що означає, що я вболівав весь місяць.
Occassionally, I get two periods a month, which means I'm sick the entire month.

З більш ніж мільйонами творів мистецтва, ви могли б провести весь місяць у Луврі і досі не бачити все!
With over a million pieces of art, you could spend a whole month in the Louvre and still not see everything!

При оплаті від однієї кредитної картки з іншим, ви можете не платити нічого з кишені за весь місяць.
By paying off one credit card with another one, you can avoid paying anything out of pocket for an entire month.

З більш ніж мільйонами творів мистецтва, ви могли б провести весь місяць у Луврі і досі не бачити все!
It has over a million pieces of art and you can spend a whole month in the Louvre and still not see everything!

Якщо плануєте користуватися переважно внутріміським транспортом, то вигідніше купити проїзний на весь місяць.
If you plan to use mainly intra-city transport, then it is more profitable to buy a travel card for the whole month.

Весь місяць дивіться улюблені серіали HBO, ЛИСИЦЯ, Showtime і інших найпопулярніших каналів без додаткових умов!
All month, see your favorite HBO series, FOX, Showtime and other popular channels without any additional conditions!

Подумайте гарненько, перш ніж прийняти пропозицію, адже те, що розпочато сьогодні, буде супроводжувати вас весь місяць, а може, й довше.
Think carefully before to accept the offer, after all, what started today will accompany you for the entire month, maybe longer.

Весь місяць є час для ЛГБТ людей та інших, щоб відсвяткувати, вшанувати свою історію, і підтримати їх громади.
The entire month is a time for LGBTQ people and others to celebrate, honor their history, and support their communities.

Місячне затемнення може відбутися під час повної фази місяця, коли частина або весь Місяць проходить через тінь Землі.
Lunar eclipses can also occur during the full moon phase when part or the entire moon passes through the Earth's shadow.

Практично весь місяць- це період ретроградної Венери, тому ніяких важливих рішень, пов'язаних з особистим життям і любовною сферою, краще не приймати.
The entire month is a period of retrograde Venus, so no important decisions related to personal life and love the area, it is better not to take.

У сучасному церковному календарі Серцю Ісуса, окрім особливого свята, присвячується кожна перша п'ятниця місяця і весь місяць червень.
In the modern church calendar to the Heart of Jesus, in addition to the special holiday dedicated every first Friday of the month and the entire month of June.

Проте, із подоланням наступної кар'єрної сходинки і збільшенням кількості грошей, ситуація, що їх знову не вистачало на весь місяць, не змінювалась.
However, with overcoming the next career step and increasing the amount of money, the situation in which you feel a lack of funds again for the whole month did not change.