Що таке ВЕСЬ ОСТРІВ Англійською - Англійська переклад

• whole island
• the entire island
• the whole isle

Приклади вживання Весь острів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Треба роздивися весь острів.
We will climb up and see the whole isle.

Я чоловік, а весь острів- моя законна дружина.
Husband and all the whole isle is my lawful wife.

Республіка Мадагаскар займає весь острів.
The country of Madagascar occupies the world's island.

Я чоловік, а весь острів- моя законна дружина.
I am the husband; the whole isle is my lawful wife.'.

Радимо прогулятися по стежці, яка перетинає весь острів.
We took the Ring Road that goes around the whole island.

Альбіоном спочатку називали весь острів Велика Британія.
The name Albion originally referred to the entire island of Great Britain.

Північний Кіпр, як і весь острів, прекрасний у будь-який час роки.
North Cyprus as well as all Island is beautiful in all seasons.

Весь острів оточений кораловими рифами, які до цих пір мають майже незаймані екосистеми.
The entire island is surrounded by coral reefs, still have nearly pristine ecosystems.

І коли ви платите за весь острів, Ви хочете, щоб вивчити кожен закуток цього місця.
And when you pay for the whole island, you will want to explore every nook and cranny of this place.

Це найбільше місто країни з єдиним на весь острів міжнародним аеропортом.
This is the largest city in the country with the only international airport on the entire island.

В'язниця використовує весь острів, але північна частина з пляжем Нордбукта є відкритою для широкого загалу.
The jail uses the whole island, but the northern part with the beach Nordbukta is defined as open to the public.

Гренландський льодовий щит покриває практично весь острів і простягається на 1, 7 мільйона квадратних кілометрів.
The Greenland ice sheet covers nearly the entire island and extends over 1.7 million square kilometers.

Навіть якщо весь острів покритий хмарами і йде дощ, можна менш ніж за годину піднятися в гори, де буде сонячно.
Even if the whole island is covered with clouds and the rain, in less than an hour you can get to sunny mountains.

Гренландський льодовий щит простягається на 1, 7 мільйона квадратних кілометрів і покриває практично весь острів.
The Greenland ice sheet covers nearly the entire island and extends over 1.7 million square kilometers.

Тюрма використовує весь острів, але північна частина з пляжем Нордбукта визначається як відкрита для громадськості.
The jail uses the whole island, but the northern part with the beach Nordbukta is defined as open to the public.

Османська імперія, яка захопила в 1571 році весь острів Кіпр, відразу ж почала активно насаджувати свою релігію.
The Ottoman Empire, which seized the whole island of Cyprus in 1571, immediately began to actively implant its religion.

Весь острів є одним довгий піщаний пляж, і ви можете насолоджуватися спа, хорошу їжу, нудистський пляж і торгові екскурсії.
The whole island is one long sandy beach and you can enjoy spa, good food, nude beach and shopping excursions.

Центральна Кордильєра простягається через весь острів, розділяючи його на північний і південний регіони.
The Cordillera Central extends through the entire island, dividing it into the northern and southern region.

Для того, щоб перетнути весь острів з півночі на південь, вам потрібно всього 40 хвилин на автомобілі і 25 хвилин заходу на схід.
It only takes about 40 minutes to cross the entire island from North to South by car, and about 25 minutes across.

І через стратегічне розташування Затоки Нутка, той хто володіє нею, має юридичні права на весь острів Ванкувер, який.
And because of the strategical position of Nootka Sound, whoever owns it has legal entitlement to the entire island of Vancouver, which is.

Бруней, що колись займав весь острів Борнео і південно-західні Філіппіни, зараз- одна з найменших держав світу.
Brunei, that once occupied the whole island of Borneo and south-western Philippines, now is one of the smallest countries in the world.

Весь острів сповнена прекрасних ландшафтів і походи ентузіасти можуть насолоджуватися довгий походи і взяти стільки пейзажем, наскільки це можливо.
The whole island is full of beautiful landscapes and hiking enthusiasts can enjoy long treks and take in as much scenery as possible.

Оскільки що залишилися місцеві королівства здавалися або були переможені, весь острів підкорився голландцям і став частиною голландської Ост-Індії.
As other local kingdoms capitulated or were defeated, the entire island came under Dutch control and became a part of the Dutch East Indies.

П'ята Авеню ділить весь острів Манхеттен на дві частини, будучи своєрідною точкою відліку для багатьох вулиць Нью-Йорка.
Fifth Avenue divides the entire island of Manhattan into two parts, being a kind of reference point for many streets of New York.

Вересня 1937 площа національного пам'ятника була збільшена і поширилася на весь острів Бедлоу, який в 1956 році був перейменований в острів Свободи.
September 7, 1937 a national monument area was increased and spread to the entire island Bedlow, which in 1956 was renamed Liberty Island..

Гостей можуть зняти напрокат весь острів за 39000 доларів за ніч, але ви завжди можете отримати більш вигідну ціну, якщо у вашій групі буде більше народу.
Guests can rent the entire island for $39,000 per night, but you can always get a better rate with larger numbers or if you are staying for longer.

Після досягнення максимального рівня(99, 5% енергії з відновлюваних джерел і 100-відсоткова електромобільність) весь острів наблизиться до практично повної вуглецевої нейтральності до 2030 року.
With the maximum development of a combination of 99.5% renewable energy and 100% electric mobility, the entire island could be very close to carbon neutrality by 2030.

Крім того, весь острів пошматований великими коліями, схожими на мережу рейок або доріг, проте жодного колеса- дерев'яного або з іншого матеріалу- знайдено не було.
Besides that, the whole island is riddled with large ruts resembling a group of rails or roads, but no wooden or other material wheels were found there.