Що таке ВЖЕ НЕ ВПЕРШЕ Англійською - Англійська переклад

• is not the first time
• isn't the first time
• was not the first time

Приклади вживання Вже не вперше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вже не вперше ми отримує….
It's not the first time I've….

Лукашенко вже не вперше у цьому списку.
It's not the first time Lukashenka is on such a list.

Я вже не вперше пишу диктант.
I am not a first time author.

Львів по-новому! Для тих, хто вже не вперше….
Lviv in a new way! For those who are not for the first time….

Вже не вперше ми отримує….
This was not the first time we have….

Стріляю я вже не вперше, до цього навіть ходила на полювання.
This isn't the first time I went hunting for you.

Вже не вперше назва статті дивує.
It isn't the first time that name surfaced.

Північна Корея вже не вперше випускає ракети в бік Японії;
It was not the first time that North Korea had fired over Japan;

Ми вже не вперше використовуємо його.
This is not the first time that we have used them.

Нові технології, вже не вперше в історії, змінили світ.
The evolution in technology isn't the first time that the way has changed.

Ми вже не вперше з нею співпрацюємо.
This is not the first time that I am working with them.

Французький уряд вже не вперше намагається реформувати пенсійну систему.
President Macron is not the first French politician that has tried to reform the pension system.

Ви вже не вперше берете участь у цьому фестивалі.
It's not a first time you will be playing on this festival.

Ви впали обличчям в бруд, але вже не вперше, і до того ж не в останній раз.
You fall flat on your face, and it's not the first time you have done it, nor the last.

Беккер вже не вперше стикається з фінансовими труднощами.
It's not the first time Walker has faced financial trouble.

На базі клінічного санаторію Жовтень вже не вперше проходять заняття школи Свідома_мама.
On the basis of the clinical sanatorium October is not the first time the were organized the classes of school Svidoma_mama.

Японія вже не вперше пропонує допомогу для України.
It's not the first time that Africa has requested for Russian help.

Вже не вперше глибоководні западини дивують науковців.
This is not the first time deep sea trenches have surprised scientists.

Однак, чомусь вже не вперше вони зігнорували систему електронних закупівель.
However, for some reason, is not the first time they ignored the e-procurement system.

Вже не вперше команда Sigma Software-Unicorn cycling team бере участь.
It's not the first time Sigma Software-Unicorn cycling team competes.

Більшість учасників цієї групи вже не вперше порушують українське законодавство стосовно відвідання окупованої території Автономної Республіки Крим.
Most of this group is not the first time making a visit in violation of Ukrainian legislation on visiting the occupied Crimea.

Це вже не вперше компанія відзначається у згаданому рейтингу.
But this isn't the first time a company made a recall decision.

Франція вже не вперше стає жертвою терористичних атак.
This is not the first time that France is becoming a victim of terrorism.

Вже не вперше необережні висловлювання в соціальних мережах стають причиною звільнення людей.
It's not the first time rantings on social media have sparked backlash.

Ця тема вже не вперше стає однією з головних на самітах G8 і G20.
This is the first time a G20 summit is held outside of the G8.

Вже не вперше Ви вшанували Матір Церкву Вашою поважною присутністю.
This is not the first time that you have honored the Mother Church with your esteemed presence.

Ти вже не вперше береш участь у цьому конкурсі.
This is not the first time you are participating in this competition.

Google вже не вперше захищається від претензій з приводу порушення приватності.
This isn't the first time that Google has been accused of a privacy breach.

Google вже не вперше захищається від претензій з приводу порушення приватності.
It's not the first time when Google has been fined under privacy violation.

Google вже не вперше захищається від претензій з приводу порушення приватності.
It's not the first time that Google has been taken to court over privacy breaches.