Що таке ВЖЕ НЕ ІСНУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• no longer exist
• already didn't exist

Приклади вживання Вже не існують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони у США вже не існують?
It no longer exists in the US?

І вважав, що ці підприємства вже не існують.
I thought that company didn't exist anymore.

І вони для нас вже не існують.
They no longer exist for us.

Важливо, що багато з них сьогодні вже не існують.
It is unfortunate that many of these no longer exist today.

Вони у США вже не існують?
Nothing is made in the USA anymore?

В третій частині альбому побачите рисунки церков, які вже не існують.
In the Bible you can read of Churches that no longer exist.

І вони для нас вже не існують.
Thus they do no longer exist for us.

Деякі підвиди вже не існують в дикій природі.
Many native grasslands do no longer exist in their natural form.

В третій частині альбому побачите рисунки церков, які вже не існують.
In the third chapter you will see drawings of churches that no longer exist.

Деякі форти вже не існують, залишилися лише руїни, наприклад, форт Кастела, який побудували іспанці.
Some forts no longer exist, leaving only ruins, such as Fort Kastela, which was built by the Spanish.

Музей є унікальним тому, що деякі з представлених храмів вже не існують.
The museum is unique because some of the represented churches do not exist.

Хоча сьогодні ці проблеми вже не існують, з'явилися нові, які викликають стрес і тривогу у людей.
Although these problems no longer exist today, new problems have emerged that generate stress and anxiety for people.

Луняка, світ вже не буде таким, як був до української кризи:"Бо засадничі правила тієї системи вже не існують.
Lunyak, the world will not be the same as it was before the crisis in Ukraine“for the basic rules of the system no longer exist.

Внутрішні конфлікти, як і будь-які інші, вже не існують у чистому вигляді, але завжди тісно переплітаються з державою.
Internal conflict, like any other, does not exist in its pure form any longer, but is always closely intertwined with the government.

Українські(та британсько-українські) об'єднання та установи у Сполученому Королівстві, в тому числі такі, що вже не існують.
Ukrainian(and British-Ukrainian) associations and other community bodies in the United Kingdom, including ones which no longer exist.

Самим дивним було те, що ми читаємо про тематику СРСР, які вже не існують, і навіть згадку про цю країну зникли з нашої свідомості.
The strangestthing was, that we read topics about the USSR, which already didn't exist, andeven the memory about that country gone away from our minds.

Аграрному університету тоді були передані всі науково-дослідні інститути Академії аграрних наук Грузії, які практично сьогодні вже не існують.
Agrarian University then received all research institutes of the Academy of Agricultural Sciences of Georgia, which practically do not exist today.

Також існували зорі, які могли б з'явитися у цьому списку, але вже не існують як зорі, оскільки сьогодні ми бачимо лише залишки(дивись напр, гіпернова зірка та залишок наднової).
There are also- or rather were- stars that might have appeared on the list but no longer exist as stars, or are supernova impostors; today we see only the debris.

Якщо обставини, на підставі яких було прийнято рішення про надання дозволу на узгоджені дії та концентрацію суб'єктів господарювання, вже не існують;
Of circumstances, on the basis of which the decision granting permit for concerted actions or concentration of business entities does not exist anymore; and.

Деякі відносно менш контрольовані наглядом установи, які були проблематичними до кризи, вже не існують- наприклад, в США інвестиційні банки збанкрутували або були регульованими банками.
Some of the relatively less supervised institutions that were problematic prior to the crisis no longer exist- for example, US investment banks failed, or were converted into, or assumed by, regulated banks.

Під час мустьєрського плювіалу, сьогодні посушливі регіони Північної Африки були файно зволожені, маючи озера, болота і річкові системи, які наразі вже не існують.
During the Mousterian Pluvial, the now-desiccated regions of northern Africa were well-watered, bearing lakes, swamps, and river systems that no longer exist.

За визначенням фон Льовіс,«фантомні кордони, як ми їх розуміємо, є політичними кордонами, що вже не існують політично чи легально, однак проявляються нині у різних формах та вимірах соціальних рухів та практик(…)»6.
While von Löwis's definition of the phantom border is rather straightforward-“political borders which politically and legally do not exist any more, but seem to appear in different forms and modes of social action and practices today” p.

Оповідач, друг Джефті з п'яти років який виріс в повнолітню людину, виявляє що радіо, яке Джефті слухає в своїй кімнаті, крутить нові епізоди давно скасованих програм, передаючи їх по стаціях, які вже не існують.
The narrator, Jeffty's friend from the age of five well into adulthood, discovers that Jeffty's radio plays new episodes of long-canceled serial programs, broadcast on radio stations that no longer exist.

Хоча до складу комісії входять представники лише п’яти європейських страхових компаній, прийнято рішення про створення компенсаційного страхового фонду для виплат з зобов’язаннями тих страхових фірм, які вже не існують.
Although the Commission represents five European insurance companies, the decision is taken that a recompensing insurance fund would be created and this fund will cover the obligations of the insurance companies, which already do not exist.

Варшава в якості польської столиці вже не існує.
Warsaw, as the capital of Poland, no longer exists.

Анклух(вже не існує).
The brickworks(that no longer exist).

Це я можу сказати, тому що цього вже не існує.
It turns out that I could find it because it no longer exists.

Того світу вже не існує.
That world does not exist anymore.

Незручності забути свій гаманець вдома вже не існує.
The awkwardness of forgetting your wallets at home no longer exists.