Що таке ВЖЕ ПОЧАЛАСЬ Англійською - Англійська переклад

• has already begun
• has already started
• has started
• has begun

Приклади вживання Вже почалась Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця війна вже почалась?
Did that war begin already?

Революція у похованні вже почалась.
The death care revolution has begun.

Дехто каже, що вона вже почалась",- зазначив Горбачов.
Some say it has already begun," Gorbachev stressed.

Тож хоче він чи ні, та гра вже почалась.
Whether or not the game has begun.

Дехто каже, що вона вже почалась",- зазначив Горбачов.
Some are even saying that it's already begun,” Gorbachev said.

Робота з конфліктом вже почалась.
The cycle of conflict has already started.

Річ виключно в тому, що президентська кампанія вже почалась.
I'm sad to say that the Presidential campaign has already started.

Реєстрація на подію вже почалась!
Registration for the event has already begun!

Промо-кампанія фільму в Україні вже почалась, і вона базується на масштабному соціально-просвітницькому проекті компанії FILM.
The film marketing campaign in Ukraine has started and based on a social and educational project of the FILM.

З моєї точки зору реформа вже почалась.
From his perspective, though, reform has already begun.

Промо-кампанія фільму в Україні вже почалась і базується на масштабному соціально-просвітницькому проекті компанії FILM.
The film's marketing campaign in Ukraine has already begun, and it is based on a large-scale social and educational project of FILM.

Тож хоче він чи ні, та гра вже почалась.
So whether he wants or not, the game has already begun.

Пізніше людина, яку тестували, думала, що дія вже почалась, але насправді вона дійсно починалась через 1/100 мілісекунду після тієї думки.**.
Later, the person being tested thought that the action had begun, but in actual fact it had really started 1/100 millisecond after that thought.**.

Російська дезінформаційна кампанія вже почалась.
The Russian company of misinformation has already begun.

Стаді дизайну сайту, нарешті завершена, і вже почалась стадія верстки.
Stud design of the site is finally completed, and the stage layout has started.

Питання вже не в тому, чи буде торговельна війна, війна вже почалась»,- додав він, виступаючи на економічній конференції на півдні Франції в місті Екс-ан-Прованс.
The question is no longer whether or not there will be a trade war, the war has already started,” he added, speaking at an economic conference in Aix-en-Provence, in southern France.

Очевидно, що для Гриценка кампанія вже почалась.
It seems to me that the Gyurcsány campaign has already begun.

Більш того, під час зустрічі було зазначено, що вже почалась підготовка до 35-х роковин Аварії на ЧАЕС, під час яких планується проведення міжнародної наукової конференції.
Moreover, during the meeting it was noted that preparations for the 35th anniversary of the Chornobyl disaster had already begun, during which an international scientific conference is planned.

І не затримуйся, підготовка до свята вже почалась!
And do not linger, the preparation for the holiday has already begun!

Безперечно, повне повернення Ізраїлю в їхню власну землю та до божественної милості означатиме, що великий Визволитель, Голова і Тіло, через Якого має відбутись реституція, вже звеличений до влади; що Царство прийшло, і що праця реституції, первенцем якої буде тілесний Ізраїль, вже почалась.
Surely, Israel's full return to their own land and to divine favor will mean that the great Deliverer, Head and body, through whom restitution is to be accomplished, has been exalted to power, that the Kingdom has come, and that the work of restitution, of which Fleshly Israel is the first fruit, has already begun.

Фінальна стадія виробництва локомотивів для"УЗ" вже почалась у Пенсильванії.
The final stage of locomotive production for Ukrzaliznytsia has started in Pennsylvania.

Тобто вже почався фінансовий рік.
The fiscal year has already begun.

В магазинах Marc& André вже почалися спекотні знижки на купальники!
Marc& André has already started hot discounts on swimwear!

Період голосування вже почався і триватиме до 20 травня 2018.
The voting period has already begun and will be open until May 20, 2018.

Курс вже почалася, але приєднатися до нього можна.
This course has already started but it may still be possible to join it.

У відомстві вже почалися розмови про можливість скорочення штату державних виконавців.
The department has already begun talks about the possibility of reducing the staff of state executives.

Раз вже почалася нова тиждень, необхідно їїурізноманітнити чимось особливим.
Once a new week has begun, you need itDiversify something special.

Відлік вже почався для повернення до школи(і в офіс).
The countdown has already begun for the return to school(and the office).

Курс вже почалася, але приєднатися до нього можна!
The course has begun but you can still join!