Що таке ВЗАЄМОДІЯТИ З НИМИ Англійською - Англійська переклад

• interact with them
• engage with them

Приклади вживання Взаємодіяти з ними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дозволяє взаємодіяти з ними.
It lets us interact with them.

Чи намагається він розмовляти або взаємодіяти з ними?
Does he even get to talk or interact with them?

Це дозволить взаємодіяти з ними.
It lets us interact with them.

Натисніть на об'єкти і околиці, щоб взаємодіяти з ними.
Click on objects and surroundings to interact with them.

Це дозволяє взаємодіяти з ними.
It allows you to connect with them.

Чи намагається він розмовляти або взаємодіяти з ними?
Are you speaking to them, or communicating with them?

Це дозволить взаємодіяти з ними.
This will allow you to interact with them.

За допомогою миші клацніть по пунктах, щоб взаємодіяти з ними.
Use YOUR MOUSE to click on items to interact with them.

Також люди можуть взаємодіяти з ними.
Too, that people can relate to them.

Ми також любимо взаємодіяти з ними на китайській мові, як"ni hao".
We also love interacting with them in Chinese language like“ni hao”.

Прагнути зрозуміти, але як і раніше взаємодіяти з ними нормально.
Seek to understand, but still interact with them normally.

Взаємодіяти з ними можна лише через надійне з'єднання з мережею.
You can only engage with them through a secure network connection.

Натисніть на ті об'єкти, взаємодіяти з ними і вирішувати головоломки, простий.
Click on those objects to interact with them and solve simple puzzles.

Стало набагато простіше знаходити кваліфікованих фахівців, взаємодіяти з ними.
It became much easier to find qualified specialists, to interact with them.

Ви зможете взаємодіяти з ними і дізнатися, що саме вони шукають.
Now you can then interact with them and find out what exactly they are looking for.

Не-абоненти можуть читати і сортувати коментарі, але не зможете взаємодіяти з ними в будь-якому випадку.
Non-subscribers can read and sort comments but will not be able to engage with them in any way.

Натисніть на об'єкти взаємодіяти з ними і навколишнього середовища в правильному порядку.
Click on objects to interact with them and environment in the right order.

Не-абоненти можуть читати і сортувати коментарі, але не зможете взаємодіяти з ними в будь-якому випадку.
Non subscribers can read and sort comments but will not be able to engage with them in any way….

Він вміє не тільки налагоджувати мости з різними людьми, але ефективно взаємодіяти з ними.
He knows how to not only build bridges with different people, but effectively interact with them.

Для модальних діалогів переконайтеся, що будь-який користувач буде здатний взаємодіяти з ними, слідуючи практикам розробки модальних вікон WAI-ARIA.
For modal dialogs, ensure that everyone can interact with them by following the WAI-ARIA Modal Authoring Practices.

У Facebook вважають, що такий підхід дасть користувачам можливість простіше знаходити цікаві групи і взаємодіяти з ними.
The CEO believes that this approach will allow users to find interesting groups and interact with them more easily.

Надавати зацікавленим сторонам повну інформацію і взаємодіяти з ними в питаннях ефективності сталого розвитку та організації зворотного зв'язку.
To provide stakeholders with full information and interact with them on issues of sustainable development effectiveness and organization of feedback.

Багато клієнтів витрачають свій час на соціальні медіа, тому важливо спілкуватися і взаємодіяти з ними на цих платформах.
Many customers spend their time on social media, so it's important to communicate and interact with them on these platforms.

Вони автоматично відтворюватимуться на мобільних пристроях і настільних комп'ютерах, але без звуку, якщо користувачі не будуть на них наводитися або взаємодіяти з ними.
The ads would play automatically on mobile devices and desktop computers but without sound unless users tap on or interact with them.

Проте, корисність сполучних засобів масової інформації ще не повністю реалізований, і способи, якими ми взаємодіяти з ними проходять постійні інновації.
Yet the utility of connective media has yet to be fully realized, and the ways we interact with them are undergoing constant innovation.

Встановлення міцних партнерських відносин з спільнотою і взаємодіяти з ними за допомогою заходів та ініціатив щодо поліпшення загального туризму на Сейшельських островах і;
Establish strong partnerships with the community and engage with them in activities and initiatives for the overall advancement of tourism in Seychelles and;

Люди, які працюють в гуртожитках, як правило, весело і товариські люди, так що це добре, щоб змішатися і взаємодіяти з ними, так само.
People who work in hostels are usually fun and sociable people, so it's good to mingle and interact with them, as well.

Говорять, що вони відчувають більш міцний зв'язок та відчувають турботу з боку компаній, коли можуть взаємодіяти з ними через середовище соціальних медіа;
Said they feel a stronger connection with and better served by companies when they can interact with them in a social media environment.

Компанії малого бізнесу близькі своїм клієнтам або потенційним покупцям- вони можуть розмовляти або взаємодіяти з ними щодня.
Small business owners are close to their customers or customer prospects-- they may speak or interact with them on a daily basis.

Текстові повідомлення- це популярний засіб спілкування серед молодих фахівців, тож нас привабила можливість взаємодіяти з ними за допомогою SMS.
Text messaging is a popular medium of communication among young professionals and the opportunity to engage them through SMS is very exciting.