Що таке ВИБРАТИ ОДНУ Англійською - Англійська переклад

• choose one
• select one
• choosing one
• pick one

Приклади вживання Вибрати одну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам потрібно вибрати одну з них.
We have to pick one of them.

Вибрати одну з них буде досить складно.
Choosing one of them will be quite difficult.

Найскладніше- вибрати одну з них.
The hardest part is choosing one of them.

Вибрати одну або декілька із локацій квесту*.
Choosing one or more next-hop locations.

Фотознімки: дозволяє вибрати одну з фотографій.
My Image: allows you to select one of the images.

Ви можете вибрати одну з наступних форм підписки::.
You can select one of the following subscriptions:.

CopyFX пропонує своїм користувачам вибрати одну з двох ролей:.
CopyFX offers its customers to choose one of two roles:.

Зате є можливість вибрати одну з трьох швидкостей.
It has a selector that selects one of three speeds.

Наші військові структури пропонують їм вибрати одну з 150 спеціальностей.
Our military structures offer them to choose one of 150 specialties.

Важко буває вибрати одну з двох речей, коли обидві гарні.
Choosing one between the two when both are good.

В іншому випадку ви зможете вибрати одну з уже існуючих сторінок.
If not, you can select one of the designs that are already there.

Важко буває вибрати одну з двох речей, коли обидві гарні.
It is difficult to choose between one of these items as both are beautiful.

Найбільш важливим було те, що респондентам дали можливості вибрати одну або більше расових категорій.
Respondents are always offered the option of selecting one or more racial designations.

Вам необхідно вибрати одну з пропонованих вакансій.
You have to choose from one of the predesigned templates.

Concierge Group пропонує Вам оглянути визначні пам'ятки нашої столиці і вибрати одну з екскурсій по Києву.
Concierge Group offers you to go sightseeing in our capital and select one of the excursions in Kiev.

Ви можете вручну вибрати одну з 20 країн в якості вашого місцезнахдження.
You can choose from any one of 18 countries to perform your search.

Кожен підліток, досягнувши шістнадцятирічного віку, зобов'язаний вибрати одну з п'яти груп, і стати її членом на все життя.
Every teenager, reaching the age of sixteen, must choose one of the five groups, and become a member for life.

Ваш лікар може попросити вибрати одну лікарську форму між цими двома.
Your doctor might request you to choose one dosage form between the two.

Ви можете вибрати одну одиницю окремо або всі одиниці контролювати разом.
You can select one unit individually or all units to be controlled together.

Пінгвінів гра, в якій вам потрібно вибрати одну з трьох птахів там плаває на айсберг в арктичних вод.
Penguins game in which you have to choose one of the three birds there floating on an iceberg in the Arctic water.

Покупець міг вибрати одну з трьох модифікацій- від найпростішої«STD» до престижної«VX».
The buyer could choose one of three modifications- from the simplest"STD" to the prestigious"VX".

Якщо ви поспішаєте, то вам потрібно буде всього лише вибрати ваші фотографії, вибрати одну з графічних тим, які є в програмі і натиснути кнопку створення слайдшоу.
If you hurry, you only need to select your photos, choose one of the graphics, which are in the program and click the slideshow.

Вам потрібно тільки вибрати одну команду з 32-х представлених і відправитися на полі.
You have to select one team out of 32 present and go on the field.

Замість того, щоб вибрати одну з цих концентрацій, студент може також переслідувати загальну психологію, щоб отримати широкий досвід у цій галузі.
Instead of choosing one of these concentrations, the student may also pursue General Psychology to gain a broad background in the field.

Якщо ви вважаєте, що щастя є, вибрати одну з Єдиного українських жінок, і ви не пошкодуєте про це!
If you believe that happiness exists, choose one of the Single Ukrainian women and you won't regret it!

Можна, наприклад, вибрати одну нішу системного адміністрування і відточувати знання конкретно в цій галузі.
You can, for example, select one niche of system administration and sharpen knowledge specifically in this area.

Відразу після цього користувач може вибрати одну з програм, або перебудувати будь-яку з них за допомогою вищеописаних команд.
Immediately after this, the user can select one of the programs or to rebuild any of them using the above commands.

Ви можете вручну вибрати одну з 20 країн в якості вашого місцезнахдження.
You can manually choose between one of the 20 countries in which it offers services.

Якби мені потрібно вибрати одну країну, яка виділяється серед інших, я б, напевно, обрав Китай.
I guess if I had to pick one with a nose above the others, I would probably pick China.

Ви також можете просто вибрати одну клітинку та імпортувати всі вибрані зображення вертикально або горизонтально.
You can also just select one cell and import all selected pictures vertically or horizontally.