Що таке ВИБРАТИ ОПЦІЮ Англійською - Англійська переклад

select the option
виберіть опцію
вибрати опцію
виберіть варіант
оберіть опцію
вибираємо опцію
виберіть параметр
choose the option
вибирайте варіант
підібрати варіант
виберіть варіант
вибираємо опцію
вибрати опцію
обирають варіант
виберіть опцію

Приклади вживання Вибрати опцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Розмір вибрати опцію Очистити.
Size select clean.
Вибрати опцію"Відновити".
Select the option to‘restore.'.
Ви можете вибрати опцію жалюзі.
You can choose compassion.
Вибрати опцію Повідомити про помилку.
Choose REPORT MISTAKE option.
У вікні, вибрати опцію«Резервна копія»;
In the window that opens, select the option"Backup";
У ньому користувачеві потрібно вибрати опцію копіювання.
The user now has to select copy option.
Ви маєте вибрати опцію А чи опцію Б.
You have to choose either option A or option B.
Якщо ви пожертвуєте в Інтернеті, ви можете вибрати опцію, щоб надати допомогу подарунків.
If you are donating online, you can select the option to give Gift Aid.
Потрібно вибрати опцію«Акаунти» в розділі«Особисті дані».
You need to select the"Accounts" option in the"Personal Information" section.
Якщо хочете імпортувати всі фотографії, можете вибрати опцію«Імпортувати» внизу вікна.
If you want to import all the videos, then you can choose'Import All' option.
Якщо ви не можете/ хочете вибрати опцію Токен можна використовувати щось інше? Воно є обов'язковим Токен?
If you can/ want to choose option Token can use something else? Token is mandatory?
В списку номерів знайти користувача BANKVOSTOK і вибрати опцію"Розблокувати".
Find the user BANKVOSTOK in the list of numbers and choose the option“Unblock”.
Якщо ви не хочете отримувати ці пропозиції, ви можете вибрати опцію про те, що ви не бажаєте отримувати рекламні матеріали у третіх сторін.
If you do not want to receive these offers, you may select the option stating you do not wish to receive marketing materials from third parties.
Для поповнення рахунку необхідно авторизуватися в«ПУМБ online» та перейти до розділу«Оплата послуг»,де потрібно вибрати опцію«Новий платіж/шаблон».
To replenish an account, authorization is needed in PUMB Online and then one should go to the Payments option,where the customer needs to choose the option New payment/pattern.
Найпростіший спосіб знайти конфігураційні файли SMPlayer- необхідно вибрати опцію"Відкрити каталог налаштувань" в меню Довідка.
The easiest way tofind the configuration files of SMPlayer is by selecting the option"Open configuration folder" in the Help menu.
Щоб не отримувати файли cookie, слід скористатися опцією Інтернет-браузера,що застосовується для з'єднання з сервісом, і вибрати опцію автоматичного відключення cookie.
In order not to receive cookies, you should use the Internetbrowser option used to connect to the website and choose the option of automatically rejecting cookies.
Якщо ви не хочете отримувати ці пропозиції, ви можете вибрати опцію про те, що ви не бажаєте отримувати рекламні матеріали у третіх сторін.
If you do not wish to receive these offers, you can select the option where you indicate that you do not want to receive marketing material from third parties.
Користувачі також могли вибрати опцію для відображення кнопок Twitter і Facebook, що дозволяє їм надсилати твіти або оновлювати свій статус безпосередньо з Центру сповіщень[1]. Однак у iOS 7 опцію надсилання твітів або оновлення статусів Facebook було вилучено та замінено віджетами.
Users could also select the option to display Twitter and Facebook buttons, allowing them to send tweets or update their status directly from Notification Center.[3] In iOS 7, however, the option to send tweets or update Facebook statuses has been removed, and replaced with widgets.
При оформленні замовлення в особистому кабінеті для бізнесу, Вам потрібно вибрати опцію«Післяплата на розрахунковий рахунок» і вказати призначення платежу.
When placing an order in your personal account for business, you need to select the option“Payment on delivery to current account” and indicate the purpose of payment.
Також можна вибрати Опції, а потім з наступного.
You can also select Options and from the following.
Якщо при сплаті замовлення Ви вибрали опцію.
If you have chosen the option.
Наступні опції доступні, коли Ви виберете Опції в перегляді контактних груп.
The following options are available when you select Options in the contact groups view.
При неможливості відкрити файл"hosts", рекомендується натиснути на кнопку«Пуск», вибравши опцію«Перезавантажити комп'ютер».
If you cannot open the file“hosts”,it is recommended to press the button"Start", selecting the option"Reboot the computer".
Можна також перейти до записаної розмови і вибрати Опції, а потім з наступного.
You can also scroll to a recorded conversation, and select Options and select from the following.
Меню, що випадає- ці мають вбудований HTML і дозволяє користувачеві вибрати опції з меню, що розкривається.
Drop-Down Menu- These have embedded HTML and allow the user to choose options from a drop-down menu.
Цим ви відкриєте контекстне меню, в якому необхідно вибрати опції монтування образу диска.
This will open the context menu in which you need to select the options for mounting a disk image.
Ідентифікуйте себе в Decoesfera, використовуючи поточний обліковий запис OpenID в правій частині сторінки,ввівши свою URL-адресу OpenID та вибравши опцію"Не потрібно, використовуйте OpenID" перед натисканням кнопки"Enter".
Log in to Engadget Mobile with your current OpenID account on the right side of the page,by entering your OpenID URL and selecting the option“do not lack, use OpenID” before pressing the“Enter” button.
Якщо ви виберете опцію«Не відображати в даній сесії» і натиснете«Зберегти все», то програма не більше відображати вікно вибору початку файлів і буде застосовувати цю опцію до всіх таких файлів.
If you choose an option“Don't show in this session” and will press“Save All” the program will not display any more this window, and will apply this option to all same files.
Щоб стати власником святкової монети, необхідно поділитися в коментарях до посту спогадами про новорічні дива, які траплялися у вашому житті, а також бути підписаним на сторінку банку в мережі Facebook іподілитися новиною про розіграш у своїй стрічці, вибравши опцію«Доступно усім».
In order to become a holiday coin owner, you need to share memoirs about the New Year's miracles that have happened in your life in the comments to the post, and also be signed on the Bank's page on the Facebook network andshare the news about the drawing on your own ribbon by selecting the option"Available to Everyone.".
Результати: 29, Час: 0.0272

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська