Що таке ВИБРАТИ ЇЇ Англійською - Англійська переклад

• choose her
• select it

Приклади вживання Вибрати її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я думаю, вам слід вибрати її.
I think you should choose her.

Допомагай тим, хто шукає роботу і не може вибрати її.
Help those who are in search of activity and cannot find it.

Я думаю, тобі слід вибрати її.
I think you should choose her.

Ви можете придбати готову модель або вибрати її параметри на свій смак(змінити тканини, кольори чи габарити).
You can buy a finished model or choose its parameters at your discretion(change the fabric, color or size).

Інструкції натисніть на категорії, щоб вибрати її сукні.
Instructions click on categories to select her dresses.

Підключити флешку і вибрати її в програмі.
Connect the flash drive and select it in the program.

Секретним інгредієнтом, який допоможе домогтися потрібного ефекту стане фарба, головне вибрати її правильно.
The secret ingredient that will help achieve the desired effect will be the paint, the main thing is to choose it correctly.

Таким чином, при видачі ліцензії можна вибрати її форму- електронну чи паперову.
Thus, when issuing a license, one may choose its form- electronic or paper.

Раніше повідомлялося, що у молодої вже не буде свідка, так як вона не змогла вибрати її зі своїх численних подруг.
Earlier it was reported that the bride will not be a witness because she could not choose her of his many girlfriends.

USB-флешка стане в нагоді кожному і зайвою точно не буде, a якщо вибрати її в формі сердечка, то й додасть святкового настрою.
USB flash drive will be useful to everyone and will not be excess, a if you select it in the shape of a heart, it will give a festive mood.

Дата проведення собору, під час якого представники українських православних церков мають ухвалити рішення про об'єднання церкви і вибрати її предстоятеля, залежить від Вселенського патріарха.
The date of the council, where the representatives of Ukrainian Orthodox churches have to adopt a decision on the union of the church and choose its primate, depends on the Ecumenical Patriarch.

З 1 січня людям буде запропонована страхова ціна на газ, вони зможуть вибрати її до кінця опалювального сезону. Вона буде менше ціни на газ першого кварталу 2019 року(8550 грн- ред.), більш того, вона буде зафіксована до кінця опалювального сезону»,- сказав він.
From January 1, people will be offered an insurance price for gas, they will be able to choose it before the end of the heating season. It will be less than the gas price of the first quarter of 2019(8550 UAH- ed.), moreover, it will be fixed until the end of the heating season”, he said.

Цей собор повинен також затвердити статут нашої церкви, вибрати її предстоятеля",- додав президент.
This Council must also approve the Charter of our Church, to choose its Primate,” he added.

Ці параметри у свою чергу єоб' єктами, які також можна вибрати простим клацанням по ним. Коли ви просуваєте вказівник миші з параметром, який ви бажаєте використати для побудовиоб' єкта, ви бачите перед собою попередній виглядоб' єкта, отже, можете судити про те як він виглядатиме. Уоб' єктах, параметрами яких є точки, ви можете розташувати нову точку у поточній позиції вказівника і вибрати її клацанням лівою кнопкою миші.
These arguments are objects too, which can also be selected, simply by clicking on them. When you move the cursor over an argument you want to use to construct an object, a preliminary image will be shown of the object, so you will know what it will look like. For objects that require points as arguments, you can place a new point at the current cursor position and select it by clicking the& LMB;

Тепер всі знайдені клітинки знайдені та перелічені в Результат коробка з Супер Пошук панель Ви можете натиснути на виділену ячейку, щоб вибрати її на робочому аркуші або натиснути на вибрати кнопка, щоб вибрати всі перераховані ярлики одночасно.
Now all matched cells are found out and listed in the Result box of the Super Find pane. You can click on the listed cell to select it in the worksheet or click the Select button to select all listed cells at the same time.

Style. com вибрав її, як одну з 10 кращих моделей сезону.
Style. com chose her as one of the top ten models of the season.

Хто вибрав її, невідомо.
Who chose it, it is unknown.

Представники бренду заявили, що вибрали її як символ сильної та сміливої жінки.
Reportedly, brand representatives selected her as a symbol of a strong and brave woman.

Господь вибрав її до особливої місії.
And God DID choose her for a very special task.

Вона була впевнена, що її син вибере її.
She was confident that her son would choose her.

Вона була впевнена, що її син вибере її.
She wondered how her son would take it.

Незалежно яку програму ви виберете, вона буде особливою.
Whichever program you choose, it will be hard.

Вибравши її, можна заощадити трохи грошей, але у вас не буде підтримки Bluetooth.
By choosing it, you can save some money, but you will not have Bluetooth support.

Вибравши її, ви потрапите в меню свого комп'ютера, де зможете вибрати необхідну кількість фотографій.
Selecting it, you get into your computer menu, where you can select the number of photos.

У 1995 році журнал Empire вибрав її, як одну з 100 найсексуальніших зірок в історії кіно.
That same year, Empire chose her as one of the 100 sexiest stars in film history.

У 1995 році журнал Empire вибрав її, як одну з 100 найсексуальніших зірок в історії кіно.
In 1995, Empire magazine chose her as one of the 100 sexiest stars in film history.

Ви можете застосувати ту саму дію до всіх файлів, вибравши її в області“Застосувати до всіх” у заголовку вікна.
You can apply the same action to all files by selecting it in Apply to all area at the table header.

Вибравши її, ви отримаєте велику кількість можливостей, що дозволяють працювати як на простих посадах, так і в ланці управління компанією.
Selecting it, you will get a large number of opportunities, allowing you to work both in simple positions, and in the management of the company.

Якщо ви виберете її, ви також зможете насолоджуватись відмінними ставками та великою кількістю виділених серверів щонайменше в 60 країнах світу на всій цій величезній земній кулі.
If you choose it, you will also enjoy excellent rates and a lot of dedicated servers in at least 60 countries across this vast globe.

У 1896 році журнал«L” Illustration» вибрав її«Королевою краси» серед 131 дівчата!
In 1896 the magazine L'illustration chose her“beauty Queen” among 131 girls!