Приклади вживання Вибуховий характер Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У Тома вибуховий характер.
Tom has a short temper.Руйнування має вибуховий характер.
The eruptions are of explosive nature.У них вибуховий характер, який змусить вас тремтіти.
They have an explosive temper that will make you tremble.У нього дуже вибуховий характер.
It has an explosive character.Бунтарський, вибуховий характер створює безліч небажаних неприємностей.
The rebellious, explosive nature creates a lot of undesirable troubles.У нього дуже вибуховий характер.
It had an explosive character.Вибуховий характер мало зростання інвестицій і в інших частинах планети.
Explosive character had the growth of investment in other parts of the planet.У нього дуже вибуховий характер.
She had an explosive character.Але весь цей позитивний образ часто псує неуважність, вибуховий характер, експресивність.
But all this positive image often spoils inattention, explosive nature, expressiveness.У нього дуже вибуховий характер.
He has an explosive personality.Короткий інкубаційний період- від 2 годин до 5 днів-підсилює потенційно вибуховий характер спалахів холери.
The short incubation period(2 hours to 5 days)enhances the potentially explosive pattern of outbreaks.У нього дуже вибуховий характер.
They have an explosive character.На думку психологів, ім'я робить на людину неймовірний вплив, сприяючи становлення його як особистості, надаючи впевненість і наполегливість або, навпаки,упокорюючи його палкий і вибуховий характер.
According to psychologists, the name has an incredible influence on a person, contributing to his becoming as a person, giving confidence and perseverance, or, conversely,humbling his ardent and explosive character.У нього дуже вибуховий характер.
He has a very explosive character.Епідемії можуть мати вибуховий характер і наносити значні економічні збитки.
Епідемії, викликані вірусом грипу типу А,повторюються кожні 2-3 роки і мають вибуховий характер(протягом 1-1, 5 міс. хворіє 20-50% населення).
Epidemics caused by the type A influenzavirus recur every 2 to 3 years and are explosive in nature(20- 50% of the population falls ill within 1- 1.5 months).Руйнування мало вибуховий характер, реактор був повністю зруйнований.
The destruction had the explosive nature and the reactor was completely destroyed.Кожні 2-3 року можлива епідемія,яку спричиняє вірус грипу типу А, вона має вибуховий характер(за 1-1, 5 місяці може перехворіти 20-50% населення).
Epidemics caused by the type A influenzavirus recur every 2 to 3 years and are explosive in nature(20- 50% of the population falls ill within 1- 1.5 months).У нього дуже вибуховий характер.
Shehas a very explosive personality.Снаряди того часу були по суті своїйнебезпечні під час застосування. Не було способу, аби поєднати вибуховий характер снаряду з високою потужністю і полога траєкторією гармати.
The shells of that time were inherently dangerous to handle,and no method had been found to combine the explosive character of the shells with the high power and flatter trajectory of a high velocity gun.Сталося це завдяки його вибухового характеру.
This is due to their explosive nature.Проте спостерігаються і швидкі зміни, аж до процесів вибухового характеру.
However, rapid changes are also observed, including processes of an explosive nature.Це великий широкоплечий чоловік з вибуховим характером.
It is Влад володіє вибуховим характером.
Trump has an explosive nature.
