Що таке ВИВЧАВ МЕДИЦИНУ Англійською - Англійська переклад

studied medicine
вивчати медицину
вивчення медицини
досліджуваний препарат
learned medicine

Приклади вживання Вивчав медицину Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Згодом вивчав медицину в Парижі.
Після війни вивчав медицину.
After the war, he studied medicine.
Згодом вивчав медицину в Парижі.
Later he studied medicine in Paris.
Вивчав медицину в Ліоні та Парижі.
He studied medicine in Lyon and Paris.
Мої батьки хочуть, щоб я вивчав медицину.
My parents want me to study medicine.
З 1611 по 1614 вивчав медицину в Лейдені.
From 1611 to 1614 he studied medicine in Leiden.
Вивчав медицину в університеті без акредитації.
He studies medicine at a university without accreditation.
У 1879 році він відправився в Москві, де він вивчав медицину.
In 1879 he went to Moscow, where he studied medicine.
Він вивчав медицину в Імператорському Університеті Кіото.
He studies medicine at Kyoto Imperial University.
У 1879 році він відправився в Москві, де він вивчав медицину.
In 1879, he went to Moscow to study medicine.
Там протягом трьох років він вивчав медицину, геометрію, філософію, математику.
There for three years he studied medicine, geometry, philosophy, mathematics.
У 1581 він вступив до Пізанського університету, де вивчав медицину.
In 1581 he entered the University of Pisa where he studied medicine.
Син шевця з Кагору Жак Дюез вивчав медицину в Монпельє та право у Парижі.
The son of a shoemaker in Cahors, Jacques Duèze studied medicine in Montpellier and law in Paris.
У 1581 він вступив до Пізанського університету, де вивчав медицину.
In 1581 he enrolled in University of Pisa where he would study medicine.
Вивчав медицину в Парижі, де в 1831 році він почав працювати стажером у лікарні.
He studied medicine in Paris, where in 1831 he began work as a hospital intern.
У 1581 він вступив до Пізанського університету, де вивчав медицину.
In 1581, he entered the University of Pisa and began the study of medicine.
Вивчав медицину в Парижі, де в 1831 році він почав працювати в якості стажера в лікарні.
He studied medicine in Paris, where in 1831 he began work as a hospital intern.
Ґрей народився в Уолсоллі, але невдовзі його сім'я переїхала до Лондона,де Ґрей вивчав медицину.
Gray was born in, but the family soon moved to London,Gray learned medicine there.
Після подорожі до Східної Азії, він вивчав медицину, яку закінчив як доктор медицини в 1830 році.
After traveling to East Asia, he studied medicine, graduating as Doctor of Medicine in 1830.
Ґрей народився в Уолсоллі, але невдовзі його сім'я переїхала до Лондона,де Ґрей вивчав медицину.
Gray was born in Walsall, but his family soon moved to London,where Gray studied medicine.
З 16 років, ІнгенХаус вивчав медицину в університеті Левена, де він отримав ступінь доктора медицини в 1753 році.
From the age of 16, Ingenhousz studied medicine at the University of Leuven, where he obtained his MD in 1753.
Він народився в колишній селі Шибаяма в префектурі Чіба і вивчав медицину в Кіотському Імператорському Університеті.
He was born in the village of Shibayama(County of Chiba Prefecture) and studied medicine at Kyoto Imperial University.
Освіту здобув уколеджі Кліфтону Брістолі, потім вивчав медицину вБрайтонському університеті(1882-1885) і в Лондонському Королівському госпіталі(1885-1888).
After being educated at Clifton College he studied medicine at Brighton(1882-85) and London Hospital(1885-1888).
Він народився в колишній селі Шибаяма в префектурі Чіба і вивчав медицину в Кіотському Імператорському Університеті.
He was born in the former ShibayamaVillage of Sanbu District in Chiba Prefecture, and studied medicine at Kyoto Imperial University.
Він став ботаніком в ранньому віці, вивчав медицину, і закінчив медичний факультет Пенсильванського університету у ФІладельфії в 1804 році.
He became a botanist at an early age, studied medicine, and graduated from the medical department of the University of Pennsylvania in Philadelphia in 1804.
Художник займався не тільки живописом, він також вивчав медицину і в 1676 в Казні отримав ступінь доктора медицини..
The artist was engaged not only in painting, he also studied medicine and in 1676 in the Treasury received the degree of doctor.
Годрон вивчав медицину в Університеті Страсбурга, за свою кар'єру відзначився у природничих науках та у галузі медицини..
Godron studied medicine at the University of Strasbourg, and during his career distinguished himself in natural sciences as well as in the field of medicine..
У 17-річному віці і до 20-ти з лишком він з перервами вивчав медицину та теологію в Порту й Коїмбрі, але врешті-решт вирішив стати письменником.
From the age of 17 to his early 20s, he intermittently studied medicine and theology in Oporto and Coimbra and eventually chose to become a writer.
Багато займався самоосвітою, він хотів стати священиком,але незабаром залишив цю ідею і поступив у Московськийуніверситет[ru], де вивчав медицину(1854-1858).
Largely self-educated, Nalbandian initially pursued priesthood,but left it soon after, and studied medicine briefly at MoscowUniversity(1854- 58).
Неп'єр закінчив школу імені Святого Джона у Лезерхеді,а потім вивчав медицину в лікарні Св. Варфоломея, отримавши кваліфікацію MRCS та LRCP в 1914 році.
Napier graduated from St John's School, Leatherhead and then studied medicine at St Bartholomew's Hospital, qualifying M.R.C.S. and L.R.C.P. in 1914.
Результати: 71, Час: 0.022

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська