Що таке ВИГРАЄ ВІЙНУ Англійською - Англійська переклад

• wins the war

Приклади вживання Виграє війну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ірак виграє війну.
Iran won the war.

І я думаю, він виграє війну.
Well, they think he will win the war.

Ірак виграє війну.
Iraq will win the war.

Контрактна армія ніколи не виграє війну.
One soldier never wins a war.

Той хто виграє війну, ніколи не перестає воювати”.
Whoever wins the war will never stop fighting”.

Очевидно, що Україна виграє війну.
Of course, Nigeria will win the war.

Той, хто виграє війну, ніколи не припиняє воювати…".
The one who wins the war never stops fighting…».

Було цілком зрозуміло, хто виграє війну в Європі.
It was obvious who will win the war in Europe.

Карл обіцяв повернутися, як тільки виграє війну.
Karl promised to return as soon as he won the war.

Той, хто виграє війну, ніколи не перестає воювати…».
No one ever wins a war, and wars are never over.'.

Щодня повторює, що саме зараз виграє війну.
Every day, he reiterates that he will win the war right now.

Той, хто виграє війну, ніколи не припиняє воювати»».
The one who wins the war, will never cease to fight.

Реклама помади«Танжі»(Tangee) заявляла:«Жодна помада не виграє війну.
One advertisement for Tangee lipstick during the war boldly stated,"No lipstick…. will win the war.

Громадянське суспільство виграє війну, попри всі зусилля українських і російських політиків».
Civil society is winning the war, despite all efforts from Ukrainian and Russian politicians.”.

Економічно це можливо найбільша проблема, якщо Україна виграє війну, тому що це виллється у великі витрати на відновлення.
Economically this is possibly the biggest problem, if Ukraine wins the war, because this will result in huge restoration costs.

Мені запам'ятався Медісон як власник спортзалу з 1942 по 1944 рік, тому що він постійно ходив і казав:«Гітлер виграє війну, Гітлер виграє війну».
I remember Madison owned the gym from 1942 to 1944 because he always went around saying,‘Hitler's gonna win the war, Hitler's gonna win the war.'.

Лінкольн знав, що Союз дуже, дуже, дуже ймовірно виграє війну- адже більша частина армії Конфедератів вже здалась Союзу.
Lincoln knew that the Union was very, very, very likely to win the war-- that the major Confederate armies had already surrendered to the Union.

Україна навряд чи виграє війну без проведення радикальних реформ і викорінення корупції, та й надії на примирення після завершення конфлікту в такому разі будуть крихкими.
Not only is Ukraine unlikely to win the war without radical reforms and the eradication of corruption, but a post-conflict reconciliation will be even less likely.

Мабуть, найбільшою ознакою того, що Фінляндія виграє війну з фальшивими новинами, є той факт, що інші країни прагнуть скопіювати її політику в цьому напрямку.
Perhaps the biggest sign that Finland is winning the war on fake news is the fact that other countries are seeking to copy its blueprint.

Пібун, натхненний японською військовою операцією в Малайї та Китаї, вважає, що якщо Японія виграє війну, і Таїланд зможе отримати деякі території, і, нарешті, Пібун знову прийняв"Велику політику Царського королівства", але японці мали ідею Великої східноазійської сфери співпроцвітання.
With Phibun inspired by the Japanese military operation in Malaya and China, Phibun and Luang Wichit Wathakan believe that if Japanese won the war Thailand could gain some territories, finally Phibun re-adopted the previous"Great Thai Kingdom policy", but the Japanese had the idea of Greater East Asia Co-Prosperity Sphere.

Таким чином, він здатний виграти війну проти поганих бактерій.
Thus, he is able to win the war against bad bacteria.

Але водночас він виграв війну і зробив СРСР"знову великим".
But he won the war and made the Soviet Union great again.”.

Що саме вчителі виграють війни.
For students to win the war.

Ми виграли війну!».
We won the War!".

Англія виграла війну, але загрузла в боргах.
England won the war but had acquired a huge debt.

Асад виграв війну.
Assad won the war.

Хоча союзники виграли війну, обидві сторони понесли важкі втрати.
Although the allies won the war, both sides suffered heavy losses.

Він виграв війну з тероризмом.
He won the war on terror.

Машина виграла війну.
The Machine that Won the War.