Що таке ВИГІДНЕ РОЗТАШУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• advantageous location
• favorable location
• convenient location
• beneficial location
• profitable location
• favourable location

Приклади вживання Вигідне розташування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вигідне розташування щодо 4-х країн ЄС:.
Advantageous location to 4 EU countries:.

ЖК«Британіка» має дуже вигідне розташування.
The residential complex“Britanica” has got a very beneficial location.

Вигідне розташування- останній будинок на….
Very advantageous location- the last house on….

Висока якість надаваних послуг і вигідне розташування готелю підходить як для ділових поїз….
The High quality of services and advantageous location of the hotel suitable for both bus….

Вигідне розташування у віддалені від міського шуму.
Attractive location away from the city noise.

Однак слід пам'ятати, що не кожне місто має- в цьому відношенні- таке вигідне розташування.
However, it should be remembered that not every city has- in this respect- such a favorable location.

Вигідне розташування в промисловому центрі України.
Favorable location in the industrial center of Ukraine.

Висока якість надаваних послуг і вигідне розташування готелю підходить як для ділових поїздок, так і для відпочинку.
The High quality of services and advantageous location of the hotel suitable for both business trips and leisure.

Вигідне розташування для розвитку мультимодального вантажного хабу.
Favorable location to become multi-modal cargo hub.

Для того, щоб зменшити частоту проведення очищення і обслуговування, помістіть це прикраса в хороше, вигідне розташування.
In order for you to reduce the frequency of conducting cleaning and maintenance, place this decoration in a good, favorable location.

Вигідне розташування- близькість до потенційних покупців та клієнтів;
Profitable location- proximity to potential customers and clients;

Успіх компанії залежить від багатьох чинників, але однією з безпосередніх умов її дохідності є вигідне розташування.
Success of the company depends on lots of aspects but one of the immediate conditions of its profitability is an economically advantageous location.

Вигідне розташування морських портів для забезпечення транзитних вантажопотоків;
Advantageous location of seaports for transit cargo traffic;

Так, регіон має розвинений агропромисловий комплекс, вигідне розташування з точки зору транспортної логістики, унікальні туристичні перлини.
So, the region has a developed agro-industrial complex, a favorable location in terms of transport logistics, unique tourist pearls.

Вигідне розташування в самому центрі міста- це не єдина перевага.
Convenient location in the heart of the city is not only one advantage of this hotel.

Налагоджені схеми руху автотранспорту, вигідне розташування складських платформ в Європі і наша професійна команда гарантують доставку Вашого вантажу в установлені строки та за вигідними тарифами!
Established schemes of traffic, advantageous location of storage platforms in Europe and our professional team guarantee delivery of your goods on time and at competitive rates!

Вигідне розташування логістичного комплексу(недалеко від аеропорту, основних маршрутів вантажівок).
Beneficial location of Logistic Complex(close to airport, main truck routes).

Встановлені схеми трафіку, вигідне розташування платформ зберігання в Європі та наша професійна команда гарантують доставку Ваших товарів своєчасно та за конкурентними цінами!
Established schemes of traffic, advantageous location of storage platforms in Europe and our professional team guarantee delivery of your goods on time and at competitive rates!

Вигідне розташування торгової точки(зручна транспортна розв'язка, наявність місць для паркування поруч).
Favorable location of the outlet(convenient transportation, availability of parking spaces near).

Вигідне розташування галереї сприяє її великій популярності серед жителів та гостей міста.
The advantageous location of the gallery promotes it to large popularity among local habitants and guests of the city.

Вигідне розташування України в центрі Європи дозволяє широко використовувати автомобільний вид транспорту.
The advantageous location of Ukraine in the center of Europe allows to use road freight transport widely.

Вигідне розташування: всі приміщення розташовані в престижних районах Києва, Ірпеня, Гостомеля та Бучі.
Favorable location: all premises are located in the prestigious districts of Kiev, Irpen, Gostomel and Bucha.

Таке вигідне розташування забезпечує легкий доступ до будь-якої точки міста, як власним авто, так і громадським транспортом.
Such profitable location provides easy access to any place of the city either by car or public transport.

Вигідне розташування готелю в с. Рокитне, зручна транспортна мережа та помірні ціни є нашими головними перевагами.
A favourable location of hotel in village of Rokitne, a comfortable transport network and moderate prices are our main advantages.

Вигідне розташування в одному з основних аграрних регіонів України, з виходом до річки Дніпро, основного внутрішнього водного шляху країни.
Favorable location in one of the key agricultural regions of Ukraine, close to the Dnieper river, the key inland waterway of the country.

Вигідне розташування готелю поряд із зручною транспортною розв'язкою, ідеально підходить для гостей, що прибувають як авіа, ж/д, так і автотранспортом.
The favorable location of the hotel near the intersection of transport interchanges, ideal for guests arriving from airports, railway stations and by cars.

Вигідне розташування, висока якість забудови, продумане планування і вигідні умови придбання- скористайтеся всіма перевагами ЖК«Іллінський»!
Convenient location, high quality of construction, considerate planning and beneficial conditions of purchase- use all benefits of Illinsky House Residential Complex!

Вигідне розташування міста на перехресті торговельних шляхів з портів Чорного та Балтійського морів, з Києва, Центральної та Західної Європи сприяло його швидкому економічному розвитку.
The city's favourable location on the crossroads of trade routes from the Black and Baltic Sea ports, Kyiv, Central and Western Europe led to its rapid economic development.

Вигідне розташування міста на перехресті торговельних шляхів з портів Чорного та Балтійського морів, Києва, Центральної та Західної Європи сприяло його швидкому економічному розвитку.
The advantageous location at the crossroads of trade routes from the Black and Baltic Seas, from Kiev, Central and Western Europe contributed to its rapid economic development.

Вигідне розташування TERRA NOVA дозволить відволіктися від настирливої суєти мегаполісу, зосередитися на важливих завданнях або навіть один день відпочинку перетворити на справжню відпустку.
The advantageous location of TERRA NOVA will allow you to distract from the bothersome bustle of the metropolis, focus on important tasks or even turn one day of rest into a real vacation.