Що таке ВИДІВ РЕПТИЛІЙ Англійською - Англійська переклад

• species of reptiles

Приклади вживання Видів рептилій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більше 10 видів рептилій.
Almost 100 species of reptile.

Це сімейство включає в себе 10 родів і 40 видів рептилій.
This family includes 10 genera and 40 speciesReptiles.

Чимало видів рептилій є рідкісними і перебувають під охороною.
Many species are extremely rare and are under conservation.

Крім того, крокодили одні з найдавніших видів рептилій.
Along with crocodiles, these are the most ancient of reptiles.

Ідентифіковано 19 видів рептилій, з них 8 видів- ендеміки(Madulid, 1998).
Species of reptiles have been identified, eight of which are endemic(Madulid, 1998).

Майже 77% земноводних і 62% знайдених тут видів рептилій більше ніде не знайдені.
Nearly 77% of the amphibians and 62% of the reptile species found here are found nowhere else.

Він описав 1 096 видів риб, 556 видів амфібій і 872 видів рептилій.
He described 1,096 species of fish, 556 species of amphibians, 872 species of reptiles.

В Австралії налічується понад 750 різних видів рептилій, більше, ніж в будь-якій іншій країні світу.
Australia has over 750 different reptile species, more than any other country in the world.

Він описав 1 096 видів риб, 556 видів амфібій і 872 видів рептилій.
Boulenger described 1,096 species of fish, 556 species of amphibians, and 872 species of reptiles.

Існує більш ніж 8000 видів рептилій на планеті, і живуть вони на всіх континентах, окрім Антарктиди(там занадто холодно).
There are more than 8,000 species of reptiles on the planet, and the live on every continent except Antarctica(where it is too cold).

З реконструкції туші, що базується на вимірах Яно:«немає відомих скам'янілих видів рептилій, які відповідають досліджуваній тварині».
From a reconstruction of carcass based on Yano's measurements,‘There are no known fossil reptilian species which agree with the animal under investigation'.

Сьогодні є близько 7000 видів рептилій на нашій планеті- рептилії є одними з найстародавніших живих істот за всю історію.
Today, there are nearly 7,000 reptile species on our planet- reptiles being some of the oldest living species ever recorded.

Близько 197 видів амфібій(4, 4% від загального числа в світі) і понад 408 видів рептилій(6% від загальної кількості в світі) знаходяться в Індії.
About 197 species of amphibians(4.4% of the world total) and more than 408 reptile species(6% of the world total) are found in India.

Більш ніж 500 ссавців, 175 ящірок, більш ніж 300 інших видів рептилій, одна третина птахів у світі і приблизно 30 мільйонів видів комах конкурують за виживання в хащах джунглів Амазонки.
Over 500 mammals, 175 lizards and 300 reptiles species, and one-third of the world's birds live in Amazonia.

Екосистеми по всьому світу стали більш посушливими, що стимулювало еволюцію нових видів рептилій, краще адаптованих до зміни клімату.
Ecosystems around the globe also became significantly drier, which spurred the evolution of new types of reptiles better adapted to cope with the arid climate.

Це призвело до того, що шість видів рептилій відновлюються в тандемі з рослинною спільнотою; це скінки Leiolopisma telfaririi та Scelotes bojarii, гекони Phelsuma guentheri, P. ornata та Nactus serpensinsula та змія C asarea dussumerii.[1].
This has led to six reptile species recovering in tandem with the plant community; these are the skinks Leiolopisma telfaririi and Scelotes bojerii, the geckos Phelsuma guentheri, P. ornata and Nactus serpensinsula, and the snake Casarea dussumerii.[5].

Тропічні ліси Амазонки є домом для 427 видів ссавців, 1300 видів птахів, 378 видів рептилій і більше 400 видів земноводних.
The Amazon Rainforest is home to 427 mammal species, 1,300 bird species, 378 reptile species, and more than 400 species of amphibians.

Все тому, що це сама велика територія пустелі Чіуауа в Америці, на якій захищається понад 1200 видів рослин, понад 450 різновидів птахів, 56 видів рептилій і 75 видів ссавців.
It's the largest protected area of Chihuahuan Desert topography in the US, protecting more than 1,200 species of plants, over 450 species of birds, 56 species of reptiles, and 75 types of mammals.

Тропічні ліси Амазонки є домом для 427 видів ссавців, 1300 видів птахів, 378 видів рептилій і більше 400 видів земноводних.
Apparently the Amazon Rainforest is home to 427 different mammals, 1,300 types of bird, 378 species of reptiles and more than 400 types of amphibians.

Незважаючи на настільки відчутну експлуатацію, фауна Сандарбану як і раніше, багата і різноманітна, вона налічує, як мінімум, 35 видів рептилій, більше 40 видів ссавців і більше 270 видів птахів.
Despite such a tangible service, fauna of Sandarbana is still rich and varied, it has at least 35 species of reptiles, 40 species of mammals and over 270 species of birds.

Дослідження місць існування рептилій на Миколаївщині дає цінну інформацію про кількість видів рептилій, які мешкають там, та про їх розповсюдження.
Exploration of habitats and reptiles' in Mykolaiv region provides valuable information on number of reptile species which are living there and their distribution pattern.

Також тут ви знайдете безліч всі види птахів є більше з них тут 200 видів, разом з в 180 риба видів і 37 видами рептилій.
You will also find here a huge variety of all kinds of birds are more of them here 200 of, along with the 180 fish species and 37 species of reptiles.

Він класифікував численні види рептилій разом з Андре-Марі-Константом Дюмерілем(1774- 1860), з яким Габріель Біброн познайомився у 1832 році.
He classified numerous reptile species with André Marie Constant Duméril(1774- 1860), whom he had met in 1832.

Входять до числа домашніх улюбленців також численні види рептилій(від найбільш поширених черепах, до змій, ігуан…), деякі види земноводних і, рідше, навіть членистоногі, такі як павуки і скорпіони.
Among pets there are also many species of reptiles(the most common are turtles, snakes, iguanas…), some types of amphibians and, more rarely, even arthropods such as spiders and scorpions.

До автохтонних видів тварин належать 62 види ссавців, 93 види рептилій, 73 види амфібіонтів, приблизно 307 природних видів прісноводних риб та 420 видів птахів, що перебувають принаймні частину року в межах штату.
Indigenous animal species in the state include 62 mammal species, 93 reptile species, 73 amphibian species, roughly 307 native freshwater fish species, and 420 bird species that spend at least part of their year within the state.

Всього у колекції океанаріуму«Немо» в Одесі наразі зібрано 218 видів тварин і риб- 101 вид риб, 72 види безхребетних і 42 види рептилій та амфібій.
Total collection of Oceanarium“Nemo” in Odessa is now collected 218 species of animals and fish- 101 species of fish, 72 species of invertebrates and 42 species of reptiles and amphibians.

Що ж стосується тваринного світу, то в парку Пурнулулу можна знайти близько сорока одного виду ссавців, дванадцять різновидів жаб, а також сто сорок дев'ять видів птахів, п'ятнадцять видів риб та вісімдесят один вид рептилій.
As for wildlife, then in the Purnululu Park can be found about forty-one species of mammals, twelve species of frogs, and one hundred forty-nine birds, fifteen kinds of fish and eighty-one species of reptiles.

Також описано 71 вид рептилій, серед них три види крокодилів: dwarf crocodile(під загрозою), Nile crocodile та slender-snouted crocodile.[1] Заплави довкола ріки створюють сезонні пасовиська, оптимальні для харчування гіпопотамів та мігруючих птахів.[11].
There are also a total of 71 described reptile species, of which three are crocodiles: the dwarf crocodile(threatened), Nile crocodile and slender-snouted crocodile.[1] The floodplains around the river create seasonal grasslands that are optimal feeding grounds for hippopotamus and migratory birds.[11].

Гризуни-група ссавців у всьому світі і широко представлені у Лівані, до цієї групи належать білки, Дикобраз а також Соні, миші, щурі, полівки, сліпаки, Хом'яків, Піщанок і Тушканчиків.[6] В долині Бекаа, озеро Яммуне є домівкою для єдиної ендемічної риби, Pseudophoxinus libani.[10] Про 31 вид рептилій та земноводних в цьому регіоні, в тому числі черепах, хамелеонів, різних змій, ящірок, жаб і жаб.[6].
Rodents are a huge group of mammals worldwide and are well represented in Lebanon, this group includes the Squirrel, Porcupine as well as dormice, mice, rats, voles, mole rats, hamsters, Jirds and Jerboas.[6] Also in the Beqaa Valley, Lake Yammoune is home to the country's only endemic fish, Pseudophoxinus libani.[10] About 31 species of reptiles and amphibians are found in this region, including tortoises, chameleons, and various snakes, lizards, frogs and toads.[6].