Що таке ВИЗНАЧИТИ МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• determine the location

Приклади вживання Визначити місцезнаходження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Визначити місцезнаходження за допомогою IP.
Detect Location by IP.

Спробуємо визначити місцезнаходження на ходу.
Trying to locate locations by walking.

Кращі лікарі Європи марно намагалися визначити місцезнаходження кулі.
Best European doctors tried in vain to locate the ball.

За їх допомогою можна визначити місцезнаходження будь-якого об'єкта на земній поверхні.
Using them, we can exactly determine any location on the Earth's surface.

Привіт, друзі, в сьогоднішньому уроці ми побачимо, як ми можемо визначити місцезнаходження телефону Android…".
Hi friends, today's tutorial we will see how we can locate an Android phone…".

Мережа приладів необхідно визначити місцезнаходження джерела на небо через тріангуляції.
A network of instruments is needed to locate the source on the sky through triangulation.

Навіщо моєму iPhone потрібно стільки даних, щоб допомогти визначити місцезнаходження сьогодні?
Why does my iPhone need so much data in order to assist it in finding my location today?

Потрібна мережа таких приладів, щоб визначити місцезнаходження джерела на небі через метод тріангуляції.
A network of such instruments is needed to locate the source in the sky through triangulation.

Визначити місцезнаходження Користувача, щоб забезпечити безпеку платежів і запобігти шахрайству.
To determine the location of the User to ensure payment security and prevent fraud.

Захищає Ваших дітей від відвідування небажаних сайтів, а також допоможе визначити місцезнаходження Вашої дитини.
Protect your children from visiting unwanted sites, but also help to know your child's location.

Дозволяє визначити місцезнаходження портативного комп'ютера на карті та непомітно стежити за діями зловмисників.
It allows you to locate the laptop on a map and discreetly monitor the actions of criminals.

Адміністрація Трампа залишається непохитною у своєму обов'язку визначити місцезнаходження пана Левінсона і привезти його додому.
The Trump administration remains unwavering in our commitment to locate Mr. Levinson and bring him home.

Визначити місцезнаходження Користувача, щоб забезпечити безпеку платежів і запобігти шахрайству.
Determine the location of the User to ensure the security of payments and prevent fraud.

Роль тестування полягає саме в тому, щоб визначити місцезнаходження нечисленних помилок, що залишилися в добре спроектованої програмі.
The role of testing is to determine the presence and location of errors remaining in a well-designed program.

Отже, ви ознайомилися з зонами мистецтва фен-шуй, тепер необхідно правильно визначити місцезнаходження цих зон.
So, are you familiar with the areas of the art of Feng Shui, now you must correctly identify the location of these zones.

Також важливо визначити місцезнаходження електроустановки по відношенню до інших інженерних споруд.
It is also important to determine the location of the installation relative to other engineering structures.

Однак, маючи під рукою мобільний телефон, можна легко визначити місцезнаходження абонента, використовуючи лише його номер телефону.
However, having at hand a mobile phone, you can easily determine the subscriber's location, using only his phone number.

Дозиметричні служби мали визначити місцезнаходження джерела випромінювання, ідентифікувати його- визначити тип та потужність еквівалентної дози на поверхні.
Dosimetric services had to determine location of a radiation source and identify it and determine equivalent dose type and rate on surface.

Однак, маючи під рукою мобільний телефон, можна легко визначити місцезнаходження абонента, використовуючи лише його номер телефону.
However, having at hand a mobile phone, you can easily determine the location of the caller using only his phone number.

Для гравця точність звуку особливо важлива, так як в іграх вона допомагає швидко і точно визначити місцезнаходження ворога.
For the player, the accuracy of the sound is especially important, since in games it helps to quickly and accurately determine the location of the enemy.

Ми також використовуємо служби інших компаній, щоб ми могли визначити місцезнаходження за вашою IP-адресою, щоб налаштувати певні служби на своє місцеположення.
We also use services from other companies to help us determine a location based on your IP address in order to customise certain services to your location..

Це дозволяє, завдяки цифровому комплексу обробки інформації, розраховати траєкторії польоту снарядів та визначити місцезнаходження ворожої артилерії.
This allows, thanks to the digital complex of information processing, to calculate the flight paths of shells and to determine the location of enemy artillery.

На практиці випадки, за яких виконавцю не вдається визначити місцезнаходження майна, що є предметом застави за аграрною розпискою, відбуваються досить часто.
In practice, cases in which an executor can not determine the location of the property that is the subject of a mortgage on an agrarian record, occur quite often.

У такому випадку останній крок складається з обдумування пережитого, тому можемо витягти з нашої пам'яті якої-небудь покажчик, який допоможе визначити місцезнаходження втраченого предмета.
In that case last step consists of considering gone through, therefore we can take from our memory any index which will help to define a site of the lost subject.

Sitemaps може допомогти пошуковикам визначити місцезнаходження сторінок сайту, час їхнього останнього оновлення, частоту оновлення і важливість щодо інших сторінок сайту для того, щоб Пошукова машина змогла більш розумно індексувати сайт.
Sitemap can help search engines to determine location of site pages, time of their last update, update frequency and importance with reference to other site pages in order the search engine would able to index the site more adequately.

Крім крайніх, географи визначили місцезнаходження точок, що символізують центр країни.
Except extreme, geographers have identified the location of points that represent the center country.

Для точного встановлення сюди було запрошено вчених з Відня, вони після ретельної перевірки і визначили місцезнаходження центру Європи.
For precise here were invited scientists from Vienna, after careful review, they have identified the location and the center of Europe.

У травні 2004 року повідомлялося, що він визначив місцезнаходження села Хінтон Уолдрист в Оксфордширі.
In 2004 May reported that he had identified the location as the village of Hinton Waldrist in Oxfordshire.

Роблячи математичні розрахунки, засновані на спостереженнях Урана, два астронома, Адамс і Левер'є, визначили місцезнаходження іншої планети.
By making mathematical analysis based on observations from Uranus, two astronomers, Adams and Le Verrier, identified the location of the other planet.