Що таке ВИКЛИКАТИ НЕГАТИВНІ Англійською - Англійська переклад

• cause negative
• cause adverse

Приклади вживання Викликати негативні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме для цього вони намагаються викликати негативні емоції.
That's why they try to cause negative emotions.

Вони можуть викликати негативні наслідки і проблеми зі шкірою.
These can cause negative effects and skin problems.

Вважається, що подібні речі можуть викликати негативні думки.
It is believed that such things can cause negative thoughts.

Полотно продовжує викликати негативні реакції і до цього дня.
The canvas continues to cause negative reactions to this day.

Такий презент буде нагадувати їм про їх недугу і викликати негативні емоції.
Such a gift will remind them of their ailment and cause negative emotions.

Проте, препарат може викликати негативні реакції з боку організму, до яких відносять:.
However, drug may cause adverse reactions by the organism, which include:.

При проблемах щитовидної залози озонотерапія також може викликати негативні зміни.
With thyroid problems, ozone therapy can also cause negative changes.

Але незважаючи на це, деякі добавки здатні викликати негативні реакції на них у чутливих людей.
Some of the ingredients can cause adverse reactions to people sensitive to them.

І, як безліч інших речовин, у деяких людей він може викликати негативні реакції.
And, like many other substances, in some people it can cause negative reactions.

Воно також може викликати негативні зовнішні ефекти, такі як забруднення, а також фінансові та виробничі витрати.
It may also generate negative externality, such as pollution as well as financial and production costs.

Неправильне вплив на енергетично активні точки може викликати негативні наслідки.
Incorrect impact on energetically active points can cause negative consequences.

Самостійне відведення плоті може викликати негативні наслідки, які зажадають негайного хірургічного втручання.
Independent abduction of the flesh can cause negative consequences, which will require immediate surgical intervention.

Токсини- це будь-яка речовина, яка може бути отруйною або викликати негативні наслідки для організму.
Toxins are anything that can be poisonous or cause negative health effects.

Однак, кофеїн може викликати негативні побічні ефекти у деяких і може становити ризик під час як ранніх, так і пізніх термінів вагітності.
However, caffeine can cause negative side effects in some and may pose risks during pregnancy.

Токсини- це будь-яка речовина, яка може бути отруйною або викликати негативні наслідки для організму.
Toxins are any substance that can be poisonous or cause negative health effects in the body.

Особливо актуально підтримку в тонусі нервової системи перед місячними, коли гормональні перепади в крові можуть викликати негативні ефекти.
It is especially important to maintain the nervous system before menstruation, when hormonal fluctuations in the blood can cause negative effects.

Потрібно відмовитися від недожаренного і обробленого м'яса, сирих морепродуктів, так як це може викликати негативні реакції у пацієнтів зі слабкою імунною системою.
It is necessary to abandon the underdone and processed meat, raw seafood, as this can cause negative reactions in patients with a weak immune system.

Суворі обмеження в харчуванні приводять до зміни звичок і смакових пристрастей, що дуже згубно позначається на самопочутті і може викликати негативні зміни в організмі.
Strict dietary restrictions lead to a change of habits and tastes, which is very detrimental to the well-being and can cause adverse changes in the body.

Таким чином корпорація постачає на ринок продукт повністю вільний від будь-яких небезпечних речовин, здатних викликати негативні наслідки для організму на кшталт алергічних реакцій.
Thus, the corporation supplies the market with the product completely free from any dangerous substances that can cause adverse effects on the body such as allergic reactions.

Прийом Декарсіса не можна поєднувати з вживанням алкоголю і спиртовмісних препаратів- це може привести до стрімкого наростання побічних ефектів і викликати негативні наслідки для організму.
Admission Dekarsisa can not be combined with alcohol consumption and alcohol-containing products- it can lead to a rapid buildup of side effects and cause negative consequences for the organism.

Щоб підробити продукти, які не тільки погіршують продуктивність, але також можуть викликати негативні наслідки, ви повинні замовити продукт тільки з домашньої сторінки виробника.
To counterfeit products that are not only worse in performance, but also can cause negative consequences, you should purchase the product only from the homepage of the manufacturer order.

Крім того довгий утримання від сексу або навпаки його надлишок можуть викликати негативні наслідки.
Besides a long abstinence from sex or conversely an overabundance of it can cause negative effects.

Не варто пити зелений чай в кількості більше, ніж 2 чашки в день, так як зловживання ним може викликати негативні наслідки, такі як: головний біль, нервозність, пронос, порушення сну, збудливість, збільшення частоти серцевих скорочень, запаморочення.
You should not drink green tea in an amount of more than 2 cups a day, as misuse can cause negative effects, such as headache, nervousness, diarrhea, sleep disorders, irritability, increased heart rate, dizziness.

Крім того, це дозволить запобігти розладу, який може виникнути від непорозуміння та може викликати негативні та шкідливі настрої.
Further, it will prevent the frustration that arises from misunderstanding, which could cause negative and harmful moods.

Також можна використовувати судинозвужувальні краплівід закладеності носа, проте, їх ефект занадто короткочасний, а також часте використання таких препаратів може викликати негативні наслідки для організму.
You can also use vasoconstrictive dropsfrom nasal congestion, however, their effect is too short-lived, and frequent use of such drugs can cause negative consequences for the body.

Є багато статей і продуктів, які стверджують, що токсини(забруднюючих речовин з навколишнього середовища, хімічних речовин, пестицидів, важких металів з питної води і т. д.) може накопичуватися в печінці і викликати негативні наслідки для здоров'я.
There are many articles and products that claim that toxins(pollutants from the environment, chemicals from pesticides, heavy metals from drinking water, etc.) can accumulate in the liver and cause adverse health effects.

Наші аудитори проводять вибіркову перевірку у максимально стислі строки(до 5 робочих днів) окремих ділянок обліку або періодів з метою виявлення помилок, які можуть з'явитися в обліку підприємства і викликати негативні наслідки, наприклад, штрафні санкції.
Express audit Our auditors conduct spot checks in the shortest time(5 working days) individual sections of accounting periods, or to identify errors that may appear in the records of the enterprise and cause negative consequences, like penalties.

Також сни бувають страхітливими і викликають негативні емоції.
Also, dreams are awesome and cause negative emotions.

Такі емоції та поведінка, як правило, викликають негативні почуття і у лікаря.
As a rule, such emotions and behavior cause negative feelings at the doctor.