Що таке ВИКЛИКАТИ ЦЕЙ Англійською - Англійська переклад

• cause this
• trigger this

Приклади вживання Викликати цей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що може викликати цей дисбаланс?
What can cause this imbalance?

Які саме хвороби можуть викликати цей симптом?
What diseases can cause this symptom?

Що може викликати цей дисбаланс?
What's causing this imbalance?

Вони і запаленої і викликати цей стан.
They are and inflamed and cause this condition.

Що може викликати цей дисбаланс?
So what can trigger this imbalance?

Щоб викликати цей інтерес, важливо створити і необхідні умови.
To cause this interest, it is important to create the necessary conditions.

Що може викликати цей дисбаланс?
What might be causing this imbalance?

Екологічні фактори, такі як погана гігієна і алергени можуть викликати цей стан.
Environmental factors such as poor hygiene and allergens may also cause this condition.

Що ще може викликати цей винахід?
What else could cause this invention?

Для початку потрібно проаналізувати ситуацію і зрозуміти, які причини могли викликати цей біль.
First you need to analyze the situation and understand what the reasons might cause this pain.

Ви можете викликати цей біль, роблячи тренування, що ви не звикли робити або робити діяльність довше, ніж ви звикли.
You can cause this pain by doing a workout that you're not used to doing or doing an activity for longer than you are used to.

Що споживання певних продуктів, поширені захворювання і шкідливі звички також можуть викликати цей симптом.
Eating certain foods, common diseases and unhealthy habits can also cause this symptom.

Вам потрібно або викликати цей метод з componentWillUnmount, або впевнитись, що компонент все ще примонтований у межах функції зворотнього виклику.
You should either call this method from componentWillUnmount or check to ensure that the component is still mounted within the delayed function.

Навіть найменші зміни світність, вітер або наявність частинки пилу в повітрі викликати цей фізичний бар'єр.
Even the slightest changes in the luminosity, wind or presence of dust particles in the air trigger this physical barrier.

Низьких і м'яких андрогенних з'єднань може викликати цей ефект, Як плазми крові рівнів андрогенів буде прослуховувати андрогенні рецептори в різних тканин.
Low to mild androgenic compounds can cause this effect, as blood plasma levels of androgen will bind to the androgen receptors in various tissues.

Занадто часто згадка про біль в грудях викликає образи серцевого нападу, але є багато інших захворювань і станів, які можуть викликати цей симптом.
The mention of chest pain conjures images of a heart attack, but there are plenty of other diseases and conditions that can trigger this symptom.

Монос" прагне викликати цей страх і конфлікт зсередини, а не створювати реакції жалості або обурення глядачів, зображуючи те, що можна сприймати як зовнішній конфлікт[1].
Monos looks to evoke this angst and conflict from the inside rather than create reactions of pity or outrage in the audience by depicting what could be perceived as a foreign conflict.[1].

Люди, схильні до гіпоглікемії, повинні регулярно проводити вимірювання рівня глюкози в крові, а також пам'ятати і уникати того, що може викликати цей стан.
People suffering from hypoglycemia, shall regularly measure the level of glucose in the blood, and also to remember and to avoid what can cause this condition.

Якщо ви спробуєте викликати цей метод на компоненті, який ще не було змонтовано(для прикладу, викликати findDOMNode() у render() методі компоненту, який ще тільки буде створено), то отримаєте помилку.
If you try to call this on a component that has not been mounted yet(like calling findDOMNode() in render() on a component that has yet to be created) an exception will be thrown.

Якщо вони спостерігаються тільки у пацієнтів, які хворіють, ми можемо почати встановлювати деякі зв'язки між тим, що ми спостерігаємо в макрофагах з ліпідної навантаженням, і будь-якими компонентами масел вейпінгу можуть викликати цей синдром».
If they are only seen in patients who get sick, we can begin to make some connections between what we're seeing in the lipid laden macrophages and whatever components of the vaping oils may be causing this syndrome.".

Наприклад, було доведено, що RAD140 має унікальну властивість протистояти збільшенню простати, викликаному використанням тестостерону, що робить його ідеальним агентом для стерилізації високоандрогенних стероїдів, які можуть викликати цей небажаний ефект.
For instance, it was proven that RAD140 has the unique property of countering the prostate-enlargement caused by testosterone use, which makes it a perfect stacking agent for highly androgenic steroids that can cause this undesired effect.

Наприклад, було доведено, що RAD140 має унікальну властивість протистояти збільшенню простати, викликаному використанням тестостерону, що робить його ідеальним агентом для стерилізації високоандрогенних стероїдів, які можуть викликати цей небажаний ефект.
For example, it was shown that RAD 140 has the unique property of countering the prostate enlargement due to testosterone use, helping to make it an ideal piling agent for exceptionally Androgenic steroids that may cause this undesirable result/ effect.

Викликати цю подію, при опитуванні контролера, коли прийшло хоч що-небудь.
Cause this event when polling the controller when something has come.

Що ж викликає цей дисбаланс?
What cause this imbalance?

У цій ситуації є кілька варіантів, які можуть викликати цю помилку.
There are several possible conditions that can trigger this error.

Це усуває будь-які проблеми, пов'язані з програмним забезпеченням, які можуть викликати цю проблему.
This eliminates any software related problems that may be causing this issue.

Будь-яка ситуація, що викликає у нас стрес, може викликати цю патологію шкіри.
Any situation that causes us stress can trigger this cutaneous pathology.