Що таке ВИКОРИСТАННЯ ІНСТРУМЕНТУ Англійською - Англійська переклад

• use of the tool

Приклади вживання Використання інструменту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використання інструменту та правила безпеки.
The use of tools and safety rules.

Чи мій код буде читатися після використання інструменту?›.
Is my code still readable after using the tool?›.

Нехтування правилами використання інструменту може заподіяти серйозної шкоди здоров'ю.
Neglect tool usage rules may cause serious harm to health.

Періоди між двома заточками залежать від частоти використання інструменту.
Between the two cheats are dependent on the frequency of use of the tool.

Використання інструменту iXBRL 1 відео вебінару(англійською мовою) із субтитрами українською та слайди українською.
Using the iXBRL 1 video webinar(in English) with subtitles in Ukrainian and slides in English.

У комплекті до всіх моделей електрообладнання додається детальна інструкція використання інструменту.
Included with all models of electrical equipment attached detailed instructions of using the tool.

Для зручності використання інструменту виробник оснащує його спеціальним регульованим ременем, перекидається через плече.
For ease of use the tool manufacturer equips it with a special adjustable belt slung over his shoulder.

Практичні стандарти та фреймворки: описують використання інструменту, техніки або процесу, визначених у керівництві PMBOK® або інших основоположних стандартах.
Practice standards show the use of a tool, technique or process identified in the PMBOK® Guide or other foundational standards.

Це такі дані, як потужність, умови експлуатації, наявність деяких функцій, які зроблять використання інструменту безпечним і зручним.
This data such as power, operating conditions, the presence of certain functions that will make the use of the tool safe and convenient.

Однак ES& S, стверджує, що"використання інструменту може відбуватися тільки за погодженням з клієнтом, який мав почати віддалене з'єднання".
ES&S, however, maintains that“The use of the tool could only occur through approval by the customer, who had to initiate the remote connection.”.

Розгортання економічного співробітництва та доброзичлива економічна політика Кишинева, що унеможливить використання інструменту«торговельних воєн» у майбутньому;
Expansion of economic cooperation and Chişinău's friendly economic policy, which will make it impossible- to use the tool of trade wars in the future;

Втім, уся відповідальність за використання інструменту лежить на користувачеві, оскільки подібне втручання в прошивку консолі скасовує гарантію.
It is users that bear all the responsibility for the application of the tool, as such an intervention on console firmware annuls the guarantee.

Використання інструменту побудови саморегулівної політичної системи створить у суспільстві соціальні ліфти, які сприяють формуванню нової політичної еліти.
The use of a tool for building a self- regulating political system will create social lifts in the society, contributing to the formation of new political elite.

Оскільки електропила харчується від електрики, то використання інструменту такого типу можливо лише в місцях, де є можливість підключитися до електромережі.
Since the electric saw is powered by electricity, the use of the tool of this type is only possible in places where there is a possibility to connect to the mains.

Слід пам'ятати, що використання інструменту Sell у випадку опціону out-of-the-money-, як і раніше, буде втратою, однак, істотно менше.
It should be remembered that the use of the instrument Sell in the case of the option out-of-the-money will continue to be a loss, however, is much smaller.

Всі основні складові дискової пили зафіксовані на поверхні литий платформи, а для більш комфортного використання інструменту може бути застосоване право і лівосторонній розміщення мотора.
All main components of the saw blade are fixed on the surface of the cast platform, and for more comfortable use of the tool, right- and left-hand placement of the motor can be used..

Раніше використання заставних для цілей фінансування будівництва житла базувалося на відсутність вимог в частині окремого законодавчого регламентування можливості використання інструменту в зазначених цілях.
Previously, the use of bonds to finance construction of housing was based on the lack of requirements in terms of a separate legal regulation of the possibility of using the tool for those purposes.

Алекс Уісснер-Ґросс: Ви щойно побачили, що різні кліше людської когнітивної поведінки, такої як використання інструменту, ходіння вертикально і соціальна кооперація, все можна відобразити одним рівнянням, що примушує систему максимально збільшити майбутню свободу дій.
Alex Wissner-Gross: So what you have just seen is that a variety of signature human intelligent cognitive behaviors such as tool use and walking upright and social cooperation all follow from a single equation, which drives a system to maximize its future freedom of action.

Перевірити playersA використання інструментів, щоб не зробити певні небезпечних і належного використання..
Check playersA use of tools to not make certain dangerous and proper use..

Використання інструментів дає можливість спростити процес.
Use of tools allows you to simplify the process.

Однією з визначальних людини характеристик є можливість використання інструментів.
One of the great characteristics of humans, is tool usage.

Все більш адресне, дозоване і комплексне використання інструментів регулювання.
More and more address, dosing and complex use of tools of regulation.

Розкажіть інші в асортименті і використання інструментів, які біоінформатика.
Tell others within the assortment and use of tools that are bioinformatics.

Правильне і безпечне використання інструментів.
Proper and safe use of tools.

Вони легко монтуються навіть без використання інструментів.
They are easy to assemble even without the use of tools.

Правильне і безпечне використання інструментів.
The correct, safe use of tools.

Ризик-менеджмент банку з використанням інструментів фондового ринку c.
Risk-Management of Bank with Use of Tools of Stock Market p.

Раніше вважалось, що використання інструментів притаманне лише людині.
It was previously thought that humans alone used tools.

Демонстрація найкращих способів використання інструментів у створенні образу.
Demonstration of the best ways to use tools to create an image.