Що таке ВИКОРИСТОВУВАВ ЦЕЙ ТЕРМІН Англійською - Англійська переклад

used the term
використовувати термін
використовується термін
вживаємо термін
використовуємо слово
користуємося терміном
вживав слово

Приклади вживання Використовував цей термін Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Шеннон і сам використовував цей термін таким чином.
Einstein used this term that way.
Саме в такому розумінні Господь Ісус використовував цей термін.
This is the way the Lord Jesus employed the term.
Я б не використовував цей термін»,- відповів Тіллерсон.
I wouldn't use that term,” Tillerson replied.
На запитання сенатора Рубіо стосовно того, чи є Путін злочинцем,Тіллерсон відповів:“Я б не використовував цей термін”.
When asked if Putin is a war criminal,Tillerson replied,"I would not use that term.".
Я б не використовував цей термін»,- відповів Тіллерсон.
I would not use that term," Tillerson answered.
Я також згадую судову справу, яка,як видається, свідчить про те, що Насер ніколи не використовував цей термін самостійно, а також жоден інший арабський лідер не робив заяв про геноцид до 1976 року.
I also mention a courtcase that seems to indicate that Nasser never used that term himself, nor did any other Arab leader make genocidal statements prior….
Я б не використовував цей термін після того, що сталося»,- сказав Трамп.
I wouldn't use that term after what happened," Trump said.
Зигмунд Фрейд використовував термін гінекофільність для опису свого сase study"Дора".[1]Він також використовував цей термін у листуванні. Також іноді застосовується варіант орфографічної гінофілії.
Sigmund Freud used the term gynecophilic to describe his case study Dora.[12]He also used the term in correspondence.[13][14] The variant spelling gynophilia is also sometimes used.[15].
Я б не використовував цей термін після того, що сталося»,- сказав Трамп.
I wouldn't use that term after what happened,” Mr. Trump said.
У 1974 році Наур опублікував працю«Короткий оглядкомп'ютерних методів», у якій вільно використовував цей термін в огляді сучасних методів опрацювання даних, які широко використовуються у низці прикладних застосувань.
In 1974, Naur published"Concise Survey of Computer Methods",which freely used the term data science in its survey of the contemporary data processing methods that are used in a wide range of applications.
Я б не використовував цей термін після того, що сталося, ви знаєте, раніше.
I wouldn't use that term after what happened, you know, previously.
Використовується, крім іншого, в психоаналітичних текстах з психоісторії та біографії. Наприклад,Фріцем Віттельсом, використовував цей термін відносно Зигмунда Фрейда в його біографії 1924 року.[1], Е. Барнс використовував цей термін відносно Джорджа Вашингтона і Ендрю Джексона.[2].
Use included in psychoanalytic contributions to psychohistory and biography, with, for example,Fritz Wittels using the term about Sigmund Freud in his 1924 biography[2] and H. E. Barnes using the term about George Washington and Andrew Jackson.[3].
Янша стверджував, що він використовував цей термін, щоб описати їхню роботу, і що вони опублікували брехню про його партію.
Jansa has maintained that he was using the term to describe their work and that they published lies about his party.
Вона використовував цей термін для опису методів, що застосовуються апаратом національної безпеки, які часто призводили до арешту та тортур.[1].
She used the term to describe methods implemented by the national security apparatus of Brazil in its effort to equate political participation with risk of arrest and torture.[4].
Журнал Wired спочатку використовував цей термін у розділі, щоб описати позначення безкоштовних Інтернет-викрадань великими організаціями у 2001 році.
Wired magazine initially utilized this term in a section to portray the appointing of free internet diversions by extensive organizations, in 2001.
Він використовував цей термін, щоб вказати на різницю між"вузьким" антропоцентричним і технократичним екологічним рухом, який стосується забруднення, виснаження ресурсів та"здоров'я заможних людей у розвинутих країнах", а також"Глибинний довготривалий екологічний рух".
He used the term to point out a distinction between a“shallow” anthropocentric and technocratic environmental movement concerned primarily with pollution, resource depletion, and the“health and affluence of people in the developed countries”, and a“Deep, Long-Range Ecology movement”.
Мехен вперше використовував цей термін у своїй статті«Перська затока і міжнародні відносини», опублікованій у вересні 1902 року у британському журналі National Review.
Mahan first used the term in his article"The Persian Gulf and International Relations", published in September 1902 in the National Review, a British journal.
Кулен використовував цей термін для опису різноманітних нервових розладів і симптомів, які не можуть бути пояснені фізіологічно.
Cullen used the term to describe various nervous disorders and symptoms that could not be explained physiologically.
Мілль використовував цей термін, оскільки прагнув уникати слова атеїзм, яке є більш доречним у протиставленні до терміну релігійність.
Mill used the term because he was eager to avoid atheistic, which is the more fitting term to describe the opposite of religious.
Мехен вперше використовував цей термін у своїй статті«Перська затока і міжнародні відносини», опублікованій у вересні 1902 року у британському журналі National Review[en].
Mahan first used the term in his article“The Persian Gulf and International Relations” published in The National Review, a British Journal in September 1902.
Веблен використовував цей термін для опису особливостей поведінки нуворишів- класу, що виділився в XIX столітті в результаті акумулювання капіталу під час другої промислової революції.
Veblen used this term to depict the behavioral characteristic of the nouveau riche, a new class that emerged in the nineteenth century capitalistic society as a result of the accumulation of wealth during the Second Industrial Revolution.
Саме так ранні християни використовували цей термін;
That is how the early Christians used the term;
Ми використовуємо цей термін у тому особливому методологічному сенсі.
I'm using that term in the very technical psychological meaning.
Це стало прийнято використовувати цей термін для позначення всієї Євхаристійної літургії.
It became customary to use this term to refer to the entire Eucharistic Liturgy.
Використовуючи цей термін, ми не маємо на увазі ніякого.
By using this term, we do not intend to.
Сьогодні українські католики підтримують цю думку та активно використовують цей термін.
Today all Ukrainian Catholics ae united about the topic and use the term extensively.
Саме тоді вперше використовували цей термін.
That was the first time this term was used.
Результати: 27, Час: 0.029

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська