Що таке ВИКОРИСТОВУЮТЬ ДЛЯ ПРИГОТУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• is used for making
• used for cooking
• used for the preparation
• is used to prepare
• are used for making

Приклади вживання Використовують для приготування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використовують для приготування чаю.
It is used for making tea.

Сушені квіти й плоди використовують для приготування чаю.
Leaves and fruits are used for making tea.

Використовують для приготування чаю.
It is used for preparing tea.

Протерту масу використовують для приготування молочно-цукрових сиропів.
Pureed mass used to prepare milk-sugar syrups.

Використовують для приготування бульйонів, фаршу, жаркого.
Used for cooking broth, minced meat, roast.

Найчастіше окріп з річки використовують для приготування чаю, кави і їжі.
Most often, boiling water from the river is used for making tea, coffee and food.

Її використовують для приготування хліба.
It is used for making bread.

У лабораторній практиці борну кислоту використовують для приготування буферних систем.
In laboratory practice, boric acid is used for preparation of buffer systems.

Її використовують для приготування хліба.
It has been used for preparing bread.

Сушений або в'ялений фрукт використовують для приготування домашніх лікарських засобів, компотів.
Dried or dried fruit is used to prepare household medicines, compotes.

Квіти використовують для приготування чаю, якиймає заспокійливу дію.
The flowers were used for making tea that worked as a mild sedative.

Їх висушують та коптять або використовують для приготування мексиканської горючої приправи чіпотле.
They are dried and smoked or used for cooking Mexican Chipotle Spice.

Гвоздику використовують для приготування глінтвейна, а так само інших напоїв, десертів, випічки і соусів.
Cloves are used for making mulled wine, as well as other drinks, desserts, bakery and sauces.

Його варять, смажать, консервують, використовують для приготування овочевої ікри, вживають в сирому вигляді.
It is boiled, fried, canned, used for cooking vegetable caviar, consumed raw.

Білу м'якоть використовують для приготування вітамінного і дієтичного салату, зміцнює імунітет.
White flesh is used to prepare vitamin and dietary salad that strengthens the immune system.

Її зсипають в герметичні банки(переважно металеві) і використовують для приготування юшки та деяких інших страв.
It is poured into hermetic jars(preferably metallic) and used for cooking soup and some other dishes.

Потім начинку використовують для приготування містить два крекеру сендвіча.
Then the stuffing used for the preparation contains two cracker sandwich.

Висушені відходи, що залишаються після технологічного процесу пресування використовують для приготування какао-напою, що такий смачний і такий улюблений у всіх як дорослих, так і дітей.
Dried residues of the technological process of compression is used for making cocoa drink that is so delicious and a favorite of everyone both adults and children.

Плоди дерева використовують для приготування сухофруктів, заморозки і переробки.
The fruit of the tree is used for the preparation of dried fruit, freezing and processing.

Обладнання для професійної кухні використовують для приготування свіжих продуктів та напівфабрикатів.
Professional kitchen equipment is used for the preparation of fresh products and semi-finished products.

Його використовують для приготування перших і других страв, а також перетирають на борошно з якого готують корисну випічку.
It is used for cooking first and second courses, and also grind into flour from which they prepare useful baking.

Цукровий напівфабрикат використовують для приготування тістечок типу цукрові трубочки і циліндрики з кремом.
Sugar semi-finished product is used for making cakes like sugar tubes and cylinders with cream.

Овоч використовують для приготування різноманітних страв, проте найкраще вплив на організм досягається за допомогою вживання його соку або відвару.
The vegetable is used for cooking a variety of dishes, but the best effects on the body is achieved through the use of the juice or decoction.

У всіх воно одне- плоди, які використовують для приготування варення на зиму, а так само соків і компотів.
All of it is one- fruits, which are used for making jam for the winter, as well as juices and compotes.

У північноафриканській кухні та левантійській кухні воно становить основу багатьох супів, каш, начинок, пудингів та випічки.[12] Коли помел тонкий як борошно, його використовують для приготування хліба.
In North African cuisine and Levantine cuisine, it forms the basis of many soups, gruels, stuffings, puddings and pastries.[12] When ground as fine as flour, it is used for making bread.

Пакети масою 300 г використовують для приготування 3% -ного розчину бордоської рідини, а 100 г- для 1% -ної концентрації.
Packages weighing 300 g are used to prepare a 3% solution of Bordeaux liquor, and 100 g are used for a 1% concentration.

Його використовують для приготування бальзамів, лосьйонів, кремів та косметичних засобів для догляду за в'язкою, сухою, чутливою і шелушащейся шкірою, а також вона входить до складу шампуней та мила.
It is used for preparation of balms, lotions, creams and cosmetic cream for care of the withering, dry, sensitive and shelled skin, and also it is a part of shampoos and soap.

Остигнули млинці складають у стопки і використовують для приготування других і солодких страв, прослаіванія начинки в кулеб'яці, курнику і блінчатие пирозі.
Cooled pancakes are stacked and used for preparing second and desserts, sandwiching a pie filling, cake Kórnik and pancakes.

Зазвичай глину використовують для приготування масок для обличчя та волосся, відбілювання зубів, але можна використовувати її і для очищення організму від глистів.
Typically, the clay used for the preparation for the face and hair masks, teeth whitening, but you can use it for cleansing the body of worms.

Гуаву їдять сирою, використовують для приготування соків, желе і джемів, а також для виробництва місцевої ізраїльської самогонки.
Guavas are eaten raw, used for the preparation of juices, jellies and jams, as well as for the production of local Israeli brew.