Що таке ВИКОРИСТОВУЮЧИ ІНСТРУМЕНТИ Англійською - Англійська переклад

• using the tools
• utilizing the tools
• utilizing the instruments
• utilising the tools
• utilising the instruments

Приклади вживання Використовуючи інструменти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використовуючи інструменти соціального бізнесу.
Using the tools of social business.

Як відбити косу використовуючи інструменти, які завжди є під рукою.
How to beat off a braid using tools that are always at hand.

Використовуючи інструменти, що є у нас на руках.
We use the tools that we have at hand.

Фіксація Mending методи або пристрої, використовуючи інструменти, які необхідні.
Mending-Fixing methods or devices utilizing the tools that are needed.

Бортики профілю добре приховують нерівності країв, та при необхідності їх легко можна видалити, використовуючи інструменти.
A side profile edges well conceal irregularities, and if necessary they can be removed, using the tools.

Ремонт відновлення моделей або системи, використовуючи інструменти, необхідні.
Repairing-Restoring models or systems using the tools that are required.

Використовуючи інструменти, що розташовані справа, перетворить початковий блок в цільовий блок, довжина якого одна одиниця.
Use the tools to the right to convert the starting block into the goal block that is 1 unit long.

Фіксація Mending моделей або системи, використовуючи інструменти, які необхідні.
Mending-Fixing models or systems utilizing the tools that are essential.

Методика викладання та навчання, яка зосереджується на вирішенні реальних проблем на роботі, використовуючи інструменти для негайної реалізації.
Methodology of teaching and learning that focuses on solving real problems at work using tools for immediate implementation.

Фіксація ремонту методи або пристрої, використовуючи інструменти, які необхідні.
Fixing-Repairing methods or devices utilizing the instruments that are essential.

Ця група складалася з афро-американських жінок, які робили складні математичні розрахунки вручну, використовуючи інструменти того часу.
This segregated group consisted of African-American women who made complex mathematical calculations by hand, using tools of the time.

Фіксація відновлення машини або пристрої, використовуючи інструменти, що потрібний.
Fixing-Restoring machines or devices utilising the tools that are desired.

Під час розробки курсу, студенти будуть знаходитися у контакті з репетитором або курс викладачі, постійно використовуючи інструменти, надані за графіком.
During the development of the course, students will be in contact with the tutor or course tutors permanently using the tools made available on the schedule.

Ремонт відновлення моделей або програми, використовуючи інструменти, які необхідні.
Repairing-Restoring models or programs utilizing the tools that are needed.

Учасники цього модуля зможуть розвивати розуміння, використовуючи інструменти цього майстер-класу, а також зможуть зміцнити свої індивідуальні взаємодії з однолітками.
The participants of this module will be able to develop understanding using the tools from this Masterclass and will also be able to strengthen their individual interactions with their peers.

Методи відновлення лагодити або пристрої, використовуючи інструменти, які необхідні.
Restoring-Mending techniques or devices utilising the tools that are essential.

Користувач може в будь-який час перевірити статус своїх поточних налаштувань конфіденційності для використовуваного браузера, використовуючи інструменти, доступні за такими посиланнями:.
The User may at any time verify the status of the current privacy settings in their browser by using the tools available at the following addresses:.

Ремонт ремонту пристроїв або моделей, використовуючи інструменти, які необхідні.
Repairing-Repairing devices or models utilising the instruments that are essential.

Використовуючи інструменти, що описані в цій статті, вони можуть розрахувати реальний вплив будь-яких можливих змін в їх оборотному капіталі на швидкість, з якою вони можуть дозволити собі рости.
Using the tools presented in this article, they can calculate the real impact of any proposed changes in their working capital on the rate at which they can grow.

Фіксація ремонт пристроїв або методи, використовуючи інструменти, які необхідні.
Fixing-Repairing devices or techniques utilising the instruments that are essential.

Використовуючи інструменти Ради Європи, правозахисники збирають доказову базу та створюють необхідне правове поле для подальшого використання його проти країни-агресора в міжнародних судових органах[8].
Using the tools of the Council of Europe, human rights activists collect evidence base and create the necessary legal framework for use of his country against the aggressor in international courts.

Відновлення Mending обладнання або техніки, використовуючи інструменти, які необхідні.
Restoring-Mending equipment or techniques utilizing the tools that are needed.

Місцеві органи влади, використовуючи інструменти фінансової децентралізації, Державного фонду регіонального розвитку та субвенції на соціально-економічний розвиток, можуть самостійно визначати пріоритети у вирішенні нагальних для регіону проблем і формувати для цього місцеві програми.
Local authorities, using the tools of financial decentralization, the State Regional Development Fund and subventions for socio-economic development, can independently set priorities in solving urgent regional problems and build local programs.

Відновлення Mending методи або обладнання, використовуючи інструменти, що потрібний.
Mending-Restoring methods or equipment utilizing the instruments that are desired.

Наша місія- відкривати нові можливості для розвитку бізнесу, використовуючи інструменти ринку капіталу.
Our mission is to open new opportunities for business development using the tools of capital market.

Ну і, в кінці кінців, набрызгивается останній шар, використовуючи інструменти і способи, перераховані вище.
Well, in the end, sprayed the last coat, using tools and techniques, listed above.

У подібних випадках журналісти звичайно намагаються підтвердити джерело зображення, використовуючи інструменти на зразок Google Reverse Image search.
In these scenarios journalists usually try to verify the source of an image, using tools like Google's Reverse Image search.

За його словами таке рішення дозволить громадам розвиватися, у повній мірі використовуючи інструменти реформи місцевого самоврядування і децентралізації владних повноважень.
This solution will allow hromadas to develop, taking full advantage of the tools of local self-government reform and decentralisation of powers.

Ремонт фіксації методи або обладнання, використовуючи інструменти, які необхідні.
Repairing-Fixing techniques or equipment utilizing the instruments that are essential.

Ви можете увійти в свою панель управління, щоб внести зміни на свій сайт, використовуючи інструменти, що надаються платформою за замовчуванням.
You can log into your WordPress dashboard to make changes to your site, using the tools the platform provides by default.