Що таке ВИМІРЮВАЛЬНІ СИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• measuring systems
• measurement systems

Приклади вживання Вимірювальні системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вимірювальні системи для верстатів.
Measuring systems for machine tools.

Інформаційно-вимірювальні системи в електроенергетиці.
Information measuring systems in power engineering.

Вимірювальні системи та аксесуари до КВМ.
Measuring systems and accessories for CMMs.

Рубрика Інформаційно-вимірювальні системи в електроенергетиці.
Information measuring systems in power engineering.

Вимірювальні системи для прямих продажів повинні бути перервними.
Measuring systems for direct sales shall be interruptible.

Рубрика Інформаційно-вимірювальні системи в електроенергетиці.
Subject Categories: Information measuring systems in power engineering.

Вимірювальні системи для кріогенних рідин(температура нижче мінус 153 °C).
Measuring systems for cryogenic liquids(temperature below- 153 °C).

Інформаційно-вимірювальні системи, електронні та мікропроцесорні прилади.
Information measurement systems, electronic and microprocessor devices.

Професійні консультації по застосуванню Вимірювальні системи для верстатів.
Professional advice on the use of Measuring systems for machine tools.

Вимірювальні системи на автоцистернах для рідин з низькою в'язкістю(<20 мПа·с).
Measuring systems on road tankers for liquids of low viscosity(< 20 mPa. s).

Інтелектуальні вимірювальні системи на основі мікроелектронних датчиків нового покоління.
Intelligent measuring systems based on new generation microelectronic sensors.

Ключові слова: інерційність, компенсація перешкод, вимірювальні системи, коректуючи пристрої.
Key words: sluggishness, noise compensation, measurement systems, corrector devices.

Портативні прилади та стаціонарні вимірювальні системи для контролю шорсткості, хвилястості, мікро- і макропрофіля.
Portable equipment and stationary measurement systems for roughness and contour metrology.

Вимірювальні системи Renishaw прийняті в усьому світі в якості галузевого стандарту з контролю експлуатаційних характеристик обладнання.
Renishaw measuring systems are accepted worldwide as an industry standard for controlling equipment performance.

Міцна основа преса і високотехнологічні сучасні приводи і вимірювальні системи гарантують повний контроль над виробництвом виробів.
Strong base media and high-tech modern gear and measuring systems provide complete control over the production of product.

Вимірювальні системи для скраплених газів під тиском, виміряним за температури нижче мінус 10° C(крім кріогенних рідин).
Measuring systems for liquefied gases under pressure measured at a temperature below- 10 °C(other than cryogenic liquids).

Енергомонітор» поновлює інформацію із затримкою в одну хвилину, в той час, як інші розумні вимірювальні системи мають затримку порядку декількох годин.
Energomonitor has a one-minute delay on this system, other smart metering systems have delays of several hours.

Вартість Вимірювальні системи для верстатів оперативно прораховується, виходячи з необхідних Замовнику технічних параметрів виробу.
Cost Measuring systems for machine tools quickly calculated on the basis of the required customer technical parameters of the product.

Для виконання вимірювань використовуються високопродуктивні, точні і перешкодостійкі випробувальні установки і вимірювальні системи:.
To perform the measurements the high-productive, accurate and interference-stable testing devices and measurement systems are used:.

Ви можете придбати Вимірювальні системи для верстатів в наявності або під замовлення в наших представництвах у містах- Київ, Миколаїв і в головному офісі в Харкові.
You can buy Measuring systems for machine tools in stock or by special order at our offices in the cities- Kiev, Nikolaev and the main office in Kharkiv.

Будучи ексклюзивним дилером компанії Renishaw(Великобританія) в Українi УА ТОВ Фірма КОДА постачає вимірювальні системи та щупи для всіх типів координатно-вимірювальних машин, незалежно від виробника машини.
Being the exclusive dealer of the Renishaw company(UK) in Ukraine, UA Company KODA Ltd supplies measuring systems and probes for all types of CMMs, regardless of the machine manufacturer.

Двопольові вимірювальні системи"duo" для одночасного визначення виробленої дози на площу/інтенсивності виробленої дози на площу, визначення керми в повітрі, потужності керми в повітрі, а також тривалості опромінення.
Two-field measuring systems"duo" for simultaneous measurement of DAP, DAP rate, air kerma, air kerma rate and irradiation time.

Напруга Динамометричні навантажувальні елементи І вимірювальні силові вимірювальні системи виробництва Straightpoint відомі для вимірювань, які забезпечують високу точність, безпечні, надійні та стабільні.
Tension dynamometer load cells and force sensor measurement systems manufactured by Straightpoint are renowned for measurement that achieves high accuracy, and is safe, reliable and stable.

Постійно встановлені вимірювальні системи можуть використовуватися для кваліфікації чистих приміщень, а також для моніторингу якості повітря в операційних приміщеннях або виробничих приміщеннях фармацевтичної промисловості.
Permanently installed measuring systems can be used for clean room qualification as well as for monitoring of the air quality in operation rooms or production areas in the pharmaceutical industry.

На кафедрі приладобудування створено в 2012 році спільний навчально-науковий центр сучасного приладобудування«Нові датчики і вимірювальні системи» кафедри приладобудування і компанії сучасних аерокосмічних оптико-електронних технологій Китайської Народної Республіки.
The Department of Instrument-Making has created in 2012 a joint educational and scientific center for modern instrumentation"New sensors and measuring systems" of the Instrumentation and Modern Aerospace Optical and Electronic Technology Company of the People's Republic of China.

Спеціалізація«Інформаційні технології та вимірювальні системи точної механіки»- це новий напрямок розвитку інформаційних технологій і технологій програмування з засобами і системами збору і обробки інформації.
Specialization"Information technology and measurement systems precision mechanics"- a new area of information technology and programming technology tools and systems for collecting and processing information.

Кафедра готує бакалаврів, спеціалістів та магістрів у галузі знань 15«Автоматизація та приладобудування» за спеціальністю 152«Метрологія та інформаційно-вимірювальна техніка» у спеціалізаціях 152-01“Метрологія та вимірювальна техніка” та 152-02“Інформаційні вимірювальні системи”.
The Department trains bachelors and masters in the scope of knowledge 15“Automation and instrumentation” in specialty 152“Metrology and information-measuring technology” in specializations 152-01“Metrology and measuring techniques” and 152-02“Information measuring systems”.

Компанія Renishaw виробляє вимірювальні системи, які дозволяють виконувати оцінку, моніторинг, а також покращувати експлуатаційні характеристики обладнання за рахунок підвищення продуктивності, скорочення часу простоїв і зведенню до мінімуму обсягу браку.
Renishaw manufactures measurement systems that enable the assessment, monitoring, and performance improvement of the equipment by increasing productivity, reducing downtime and minimizing rejects.

Журнал публікує оригінальні результати досліджень у таких галузях: теоретична електротехніка та електрофізика, перетворення параметрів електричної енергії, електромеханічне перетворення енергії, електроенергетичні системи та електротехнологічні комплекси, інформаційно-вимірювальні системи в електроенергетиці;
The journal publishes original research results in areas of theoretical electrical engineering and electrophysics, conversion of electric energy parameters, electromechanical energy conversion, power systems and electrotechnological complexes, information measuring systems in the electrical power engineering, conference reports.

Оптична техніка займається розробкою оптичних приладів, таких як лінзи, мікроскопи, телескопи та інше обладнання, яке використовує властивості світла за допомогою фізики та хімії.[1] Інші відомі галузі оптичної техніки включають оптичні датчики та вимірювальні системи, лазери, волоконно-оптичні системи зв'язку, системи оптичних дисків(наприклад, CD, DVD) тощо.
Optical engineering deals with design of optical instruments such as lenses, microscopes, telescopes, and other equipment that utilizes the properties of light using physics and chemistry.[2] Other prominent optical engineering applications include optical sensors and measurement systems, lasers, fiber optic communication systems, optical disc systems(e.g. CD, DVD), etc.