Що таке ВИНЯТКОВЕ МІСЦЕ Англійською - Англійська переклад

• an exceptional place

Приклади вживання Виняткове місце Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бо Мурафа- це виняткове місце.
Molveno is an exclusive place.

Київ- це виняткове місце, де є чудові церкви із золотими верхами.
Kyiv is an exceptional place where there are magnificent churches with golden domes.

Папір займає виняткове місце в житті людей.
Paper occupies an exceptional place in people's lives.

Чудові властивості алмазу- його виняткова твердість, високі показники світлопереломлювання, дивовижна гра кольорів- поставили алмаз на виняткове місце серед інших мінералів.
The remarkable properties of a diamond- its exceptional hardness, high refractive indices, and amazing color play- put diamond in an exceptional place among other minerals.

Будапешт посідає виняткове місце серед найкрасивіших міст світу.
Budapest even occupies an outstanding place between the most beautiful cities of the world.

Ми прагнемо створити виняткове місце для роботи, де кожна думка важлива і немає перешкод для розвитку.
We seek to create an exceptional place to work, where every opinion matters and there are no barriers for talent to progress.

Першому і єдиному зачатому Сину Єгови було дане виняткове місце, тому“усе через Нього почало бути, і без Нього ніщо не почало бути, що почало бути”(в. 3, Гиж.).
The first and only begotten Son of Jehovah was given an exclusive place, so that"all things were made by Him, and without Him was not anything made that was made."('V.3'.).

Православна Церква за її внутрішнім переконанням і знанням має особливе та виняткове місце у розділеному християнському світі, як носій та свідок традиції древньої неподіленої Церкви, з якої походять усі існуючі деномінації шляхом скорочення та відділення.
In accordance with her inner conviction and an awareness of the circumstances, the Orthodox Church occupies a special and extraordinary position in divided Christendom as the bearer and witness of the tradition of the ancient, undivided Church, from which the present Christian denominations originate by way of reduction and separation.

Озера Каріба- дуже виняткових місце з приголомшливою природною красою.
Lake Kariba is a very exceptional place with terrific natural beauty.

Університет Саутгемптона є винятковим місцем якого люди домагаються чудових речей.
The University of Southampton is an exceptional place whose people achieve remarkable things.

Росія не вимагає собі якогось особливого, виняткового місця в світі.
Russia does not require any special, exclusive place in the world.

Росія не вимагає собі якого-небудь особливого, виняткового місця у світі.
Russia does not require any special, exclusive place in the world.

Створити винятковий МІСЦЕ.
Creating an exceptional site.

Створити винятковий МІСЦЕ.
Creating a Special Place.

Відвідування цього виняткового місця дозволяє на деякий час уявити життя в римську епоху.
Visiting this exceptional site allows you to envision life during Roman times.

Втім, є кілька виняткових місць, де можуть вижити унікальні істоти.
Still, there are a few exceptional points where unique creatures can survive.

Premier Hotel Palazzo побудований в винятковому місці.
The Premier Hotel Palazzo was built in a perfect location.

Є винятковим місцем, що має особливу атмосферу, яка допоможе Вам відпочити від шаленого ритму міської метушні.
The hotel is an exceptional place with a special atmosphere, which helps You to rest from the crazy rhythm of the city bustle.

Британський університет у Янгоні є винятковим місцем для навчання, з кваліфікованим та відданим персоналом, готовим направляти учнів всередині та за межами аудиторії.
The British University of Yangon is an exceptional place to study, with qualified and dedicated staff ready to guide students inside and outside of the classroom.

Росія не вимагає собі якого-небудь особливого, виняткового місця у світі.
Russia does not need any kind of special, exclusive place in the world- I want to emphasise this.

Кембрідж сам по собі є винятковим місцем для навчання, як місто, багате культурою і прекрасними університетами, які надихають на вивчення англійської мови.
Cambridge itself is an exceptional place to study, as a city rich with culture and beautiful Universities which inspire English Learning.

Росія не вимагає собі якогось особливого, виняткового місця в світі.
Russia does not need any kind of special, exclusive place in the world- I want to emphasise this.

В даний час ЮНЕСКО створила широкомасштабний проект по захисту цих виняткових місць та його околиць.
UNESCO has set up a wide-ranging program to safeguard this symbolic site and its surroundings.

Надійна берегова лінія Islay є чудовим Arran, Islay та Jura є винятковими місцями для обертання навколо, і дає новий зміст острів стрибків.
The rugged coastline of Islay is splendid Arran, Islay and Jura are exceptional places to cycle around, and gives a new meaning to island hopping.

В даний час ЮНЕСКО створила широкомасштабний проект по захисту цих виняткових місць та його околиць.
UNESCO has set up a wide-range of programs to safeguard this symbolic site and its surroundings.

Elb-джазовий фестиваль розташований в порту Гамбурга, але і у виняткових місцях, таких як верфі або старого вантажного судна.
Elb-jazz Festival is situated in the port of Hamburg, but also in extraordinary locations, such as a ship yard or an old freight ship.