Що таке ВИПАДКОВІ ЧИСЛА Англійською - Англійська переклад

• random numbers

Приклади вживання Випадкові числа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Криптографічно сильні випадкові числа.
Cryptographically Strong Random Numbers.

Як зберегти/ зупинити випадкові числа від зміни в Excel?
How to keep/stop random numbers from changing in Excel?

Випадкові числа- числа, значення яких не можна передбачити.
Random numbers are numbers that you can't predict.

Так що вам просто потрібно змоделювати всі можливі випадкові числа і вуаля….
So you just need to simulate all the possible random numbers and voilà….

Або, якщо більш конкретно, всі випадкові числа, які відповідають шаблону RndEnd+ X* 50^5.
Or, to be more specific, all random numbers which match the pattern RndEnd+ X* 50^5.

Взагалі кажучи, вам нелегко швидко генерувати випадкові числа в Excel.
Generally speaking, it's not easy for you to quickly generate random numbers in Excel.

Припустимо, що випадкові числа в ігровому автоматі генеруються з частотою 100/сек.
Let's assume that the random numbers in a slot machine are generated with a frequency of 100/second.

Тепер вам не потрібно моделювати всі можливі випадкові числа, а тільки ті, які закінчуються на RndEnd.
Now you don't need to simulate all possible random numbers, but just those that end in RndEnd.

Демо: Вставляти випадкові числа, дату, час, текстові рядки або спеціальний список даних у робочому аркуші.
Demo: Insert random numbers, date, time, text strings or custom data list in worksheet.

Для подолання цих обмежень вчені використовували істинно випадкові числа, які абсолютно непередбачувані.
To overcome these limitations, scientists used truly random numbers is completely unpredictable.

За умови, що випадкові числа є однорідними, існує єдина можливість будь-якого можливого результату гри(**).
Provided the random numbers are uniform, then there is a uniform chance of any possible game outcome(**).

Використовуватимуть на практиці такі важливі математичні поняття, як координати, величини і випадкові числа.
They also gain an understanding of important mathematical concepts such as coordinates, variables, and random numbers.

Сучасні ігрові автомати використовують комп'ютери, які генерують випадкові числа, і ці числа визначають результат кожної гри.
Modern slot machines use computers that generate random numbers, and these numbers determine the outcome of each game.

Я слухав її саморобну іншопланетну телефонну штуку, але військові трансляції припинились минулої ночі тож все що ми отримали- були випадкові числа та ще якесь лайно.
I have been listening to her E.T.-phone-home thing, but the military broadcasts dropped out last night so all we have been getting are random numbers and crap.

Криптографічні генератори випадкових чисел виробляють випадкові числа, які використовуються в криптографічних додатках, наприклад- для генерації ключів.
Cryptographic random number generators generate random numbers for use in cryptographic applications, such as for keys.

Стохастична модель бою, як це передбачено в додатках комп'ютерного моделювання, таких як Janus і ModSAF, дає результати, які можуть бути зроблені точно відтворювані, якщо ті ж випадкові числа використані.
A stochastic battlefield model, as provided in computer simulation applications like JANUS and ModSAF, produces results that can be made strictly reproducible if the same random number seed can be employed.

Це вказує на те, що автомат Aristocrat MK IV постійно генерує випадкові числа з певною частотою(в деяких юрисдикціях це є законодавчою вимогою).
This indicates that Aristocrat MK IV cabinet continuously generates random numbers with some frequency(in some jurisdictions it's a legislative requirement).

Незабаром після цього Махадев, Вазирани і Крістіано об'єдналися з Видиком і Цвикой Бракерски(з інституту Вейцмана в Ізраїлі), щоб ще сильніше поліпшити якість цих функцій, і використовувати метод секретного стану для розробки гарантованого способу, яким квантовий комп'ютер здатний генерувати доказово випадкові числа.
And shortly after that, Mahadev, Vazirani and Christiano teamed up with Vidick and Zvika Brakerski(of the Weizmann Institute of Science in Israel) to refine these trapdoor functions still further, using the secret-state method to develop a foolproof way for a quantum computer to generate provably random numbers.

Наприклад, існують машини, які можуть генерувати випадкові числа, хоча є деякі суперечки щодо того, чи такі числа є випадковими..
For example, there are deterministic machines that can generate random numbers, although there is some dispute as to whether such numbers are truly random..

Якщо в ігровому автоматі використовуються випадкові числа, довжина яких дорівнює 64 бітам, то імітація їх усіх потребує занадто великої обчислювальної потужності(544 роки на моєму ноутбуці).
If a slot machine used random numbers which are 64 bits long, then simulating all of them would require too much computational power(544 years on my laptop).

Зазвичай, якщо ви хочете вставити або створити випадкові числа в Excel, ви повинні навчитися використовувати функцію RAND або RANDBETWEEN для генерації випадкових чисел..
Normally if you want to insert or generate random numbers in Excel, you have to learn how to use the Excel's RAND or RANDBETWEEN function to generate random numbers..

Від його потужності залежить швидкість пошуку випадкового числа в формулі блокчейна.
From his power search speed depends on a random number in the formula blokcheyna.

Приміром, більшість генераторів випадкових числі насправді детерміністичні функції, чий висновок яявляется стохастичним.
For example, most random number generators are actually deterministic functions whose output is stochastic.

Існують ще більш сильні кореляції з чисто випадковими числами.
There are even stronger correlations with purely random numbers.

Rand Випадкове число Математична функція генерації випадкових чисел.
Rand Random number Math function of the random numbers generation.

Переможців конкурсу буде визначено за допомогою програми випадкових чисел.
The winners of the competition will be determined using the random numbers program.

Генератор чисел лотереї Пропонуємо вам скористатися простою та зручною програмою визначення випадкових чисел лотереї.
Offer you a simple and convenient program to determine random numbers for the lottery.

Використання випадкового числа таким чином, щоб його можна було використовувати для пошуку поточного стану RNG.
Use the random number in a way that it can be used to help find the current RNG state.

Тобто, якщо ви знаєте 3 випадкових числа, ви зможете вирахувати параметри a, c, m і легко передбачити наступні числа в послідовності.
This means that just by knowing 3 random numbers you are able to calculate a, c, m parameters and easily predict the next numbers in the sequence.

Більш того,32-розрядне випадкове число занадто коротке, щоб охопити всі можливі результати в деяких іграх(5 барабанів* 90 символів).
Moreover, a 32-bit random number is too short to cover all possible results in some games(5 reels* 90 symbols).