Що таке ВИПИТИ БІЛЬШЕ Англійською - Англійська переклад

• drink more

Приклади вживання Випити більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чоловіки здатні випити більше, ніж жінки?
Can men drink more than women?

Випити більше чистої води в найближчі чотири години;
Drink more water in the next 4 hours.

Ніколи не змушуйте себе випити більше, ніж можете.
Never drink more than you can.

Тому любителям випити більше шести чашок в день варто задуматися.
Therefore, lovers drink more than six cups a day is worth considering.

Слухаючи гучну музику, людина може випити більше алкоголю за короткий проміжок часу.
Listening to loud music, people can drink more alcohol in a short period of time.

Ти хочеш сказати, менше чаю вона не хоче,- втрутився Капелюшник,- адже випити більше, ніж нічого, дуже просто.
You mean you can't take LESS,' said the Hatter:'it's very easy to take MORE than nothing.'.

Деякі люди можуть випити більше алкоголю, ніж інші.
Some individuals can drink a lot more than others.

Зафод винайшов«Пангалактичний гризлодер» і він єдиний, хто здатний випити більше трьох порцій за один раз.
Zaphod invented the Pan Galactic Gargle Blaster, and is the only person able to drink more than three of them at one sitting.

Деякі люди можуть випити більше алкоголю, ніж інші.
Some people seem to be able to drink more alcohol than others.

Нам говорять, що, хоча Сократ був байдужий до вина, він міг при нагоді випити більше, ніж будь-хто інший, і ніколи не бути п'яним.
We are told that Socrates, though indifferent to wine, could, on occasion, drink more than anybody else, without ever becoming intoxicated.

Для цього йому дають випити більше теплої води, а потім злегка натискають пальцем на корінь язика.
To do this, he is allowed to drink more warm water, and then lightly press a finger on the root of the tongue.

Слухаючи гучну музику, людина може випити більше алкоголю за короткий проміжок часу.
If a person is listening to music, he can drink more alcohol in a short period of time.

Ми зносили лісу,«перевертали» релігію, філософію, науку і навіть мистецтво для того, щоб підживлювати бажання людства випити більше крові один у одного.
We pulled down the forest,"turned over" religion, philosophy, science, and even art in order to nurture the desire of mankind to drink more blood with each other.

Якщо людина слухає музику, вона може випити більше алкоголю за короткий відрізок часу.
If a person is listening to music, he can drink more alcohol in a short period of time.

Це треба пам'ятати, щоб не випити більше необхідного, так як зайва рідина в організмі навантажує, перш за все, серцево-судинну систему і це може бути небезпечно.
This must be remembered in order not to drink more than necessary, since the excess fluid in the body loads, first of all, the cardiovascular system and this can be dangerous.

Якщо людина слухає музику, вона може випити більше алкоголю за короткий відрізок часу.
When you listen to music you are able to drink more alcohol in a short period of time.

Під час новорічних свят виникає своєрідне табу на здоровий спосіб життя- ми можемо дозволити собі те, від чого утримувалися весь рік: і попоїсти вночі, і випити більше, ніж завжди.
During the New Year's holiday season, a sort of taboo is being imposed on healthy lifestyle, when we can allow ourselves something we have been refraining from the whole year: eating at night, drinking more than usual:.

Щоб помітно зменшити обсяги щитовидної залози, досить випити більше літра спиртного складу протягом місяця.
To significantly reduce the amount of thyroid gland, it is enough to drink more than a liter of alcoholic composition throughout the month.

Ван Рійн і аспірант Мерідіт Робінс опублікували результати в журналі Alcohol(алкоголь), які показали мишей підлітків дані високомолекулярні кофеїну енергетичні напої не частіше, ніж у контрольній групі, щоб випити більше алкоголю, ніж дорослі.
Van Rijn and graduate student Meridith Robins published results in the journal Alcohol that showed adolescent mice given high-caffeine energy drinks were not more likely than a control group to drink more alcohol as adults.

Сьогодні випив більше, завтра- менше.
I will take two extra today and take less tomorrow.

Невідома істота випила більше десяти літрів крові та навіть не торкнулася м'яса.
An unknown creature drank more than ten liters of blood and did not even touch meat.

Гості випили більше 7 млн літрів пива.
They drank over 7 million liters of beer.

Якщо ви випили більше 0, 5 літра пива або 250 грам сухого вина, краще не сідайте за кермо.
If you drink more than 0.5 liters of beer or 250 grams of dry wine, it is better not to get behind the wheel.

Фактично, у тих, хто випив більше шести чашок кави, був найнижчий ризик!
In fact, those who drank more than six cups of coffee had the lowest risk!

У будь-якому випадку, ГУКБ напевно випив більше, ніж рекомендувалося, при цьому перебуваючи за кермом одного з найбільш швидкісних автомобілів того часу.
Either way, Goux definitely drank more than advisable while racing one of the fastest cars of the time.

Оскільки ці добавки найчастіше ароматизовані, вони можуть допомогти вгамувати голод у період посту, випивши більше води.
Because these supplements are most often flavored, they can help to stave off hunger during a fasting period by having you drink more water.

Індивідуум випив більше, ніж сечовий міхур може вмістити, таким чином, організм тримався за зайву воду, поки не було більше місця в сечовому міхурі перед виробляти більше сечі.
The individual drank more than the bladder can hold, thus the body held onto the excess water until there was more room in the bladder before producing more urine.

Випили більше ніж треба, випадково змішали несумісні напої, просто організм не сприйняв- причин безліч, зрозуміло одне- найчастіше святкування, зустрічі та вечірки закінчуються важким отруєнням.
Drank more than necessary, randomly mixed drinks are incompatible, just the body is perceived- a lot of reasons, one thing is clear- most celebrations, meetings and parties end in severe poisoning.

В країні дорогих вин за водіння в нетверезому вигляді, тобто випивши більше 1 келиха, водієві загрожує повістка в суд і штраф від 135 євро(до 0, 8 проміле), 4500 євро за перевищення 0, 8 проміле і до 30 тисяч євро, якщо було ДТП.
In the country expensive wines for drunk driving, ie drinking more than one glass, the driver threatened with a summons and a fine of 135 euros(up to 0, 8 per thousand), EUR 4,500 for exceeding 0, 8 per thousand and 30 thousand euro, if it was an accident.

Що стосується того, що BCAA робить для голодування, вони можуть допомогти вгамувати голод, випивши більше води, як згадувалося раніше, але також це допомагає затримати будь-який розпад м'язового білка, який часто пов'язаний з тривалим утриманням від дієтичного білка(6).
As to what BCAA's do for fasting, they can help to stave off hunger by having you drink more water as previously mentioned, but also it helps to delay any sort of muscle protein breakdown that is often associated with long abstinence from dietary protein(6).