Що таке ВИПОРОЖНЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• stool
• feces
• of bowel movements

Приклади вживання Випорожнень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміни характеру випорожнень.
Changing nature of waivers.

Частота випорожнень складає 2-3 рази.
Frequency of stools is 2-3 times.

В Канаді, які створили зразок випорожнень.
In Canada who have now created a stool sample.

Фальшивий зразок випорожнень, який називається RePOOPulate(рекомбінація калу).
A fake stool sample which is called RePOOPulate.

Сьогодні існує новий шлях кар'єри, який називають донор випорожнень.
There is now a new career path called stool donor.

Встановлювати ємність для випорожнень можна в клітці або за її межами.
Install a container for feces can be in the cage or outside.

Початок болю поєднується зі змінами консистенції випорожнень.
The onset of pain is associated with a change in stool consistency.

Часто в таких випадках для випорожнень характерні кров'янисті домішки.
Often in such cases feces are characteristic for bloody impurities.

Організм кожної людини знаходить власне нормальне число випорожнень.
Each person's body finds its own normal number of bowel movements.

Забарвлення випорожнень при деяких патологічних станах має особливе діагностичне значення.
Stain stool with some pathological conditions has a special diagnostic value.

Закінчивши з їжею, малюків витирають від її залишків та випорожнень.
Having finished with food, babies are wiped from its leftovers and feces.

Природно, що нестача води призведе до більш твердих випорожнень, які буде важко вивести.
Naturally, a lack of water will lead to harder stools that are difficult to pass.

Діагностика захворювань залежно від консистенції і кольору випорожнень.
Diagnosis of diseases depending on the consistency and color of feces.

Як було сказано вище, забарвлення випорожнень маєособливе діагностичне значення при різних станах людини.
As mentioned above, the color of the stool hasa special diagnostic value for various human states.

У принаймні одному з двох різних клінічних зразків(наприклад з носоглоткового тампона та випорожнень);
At least two different clinical specimens(for example, nasopharyngeal swab and stool).

Іншими супутніми симптомами є темна сеча і зміни в характеристиках випорожнень(зміни відтінку і текстури).
Other related symptoms are darker urine and changes in stool characteristics(changes in its hue and texture).

У більшості випадків це провокує пронос і звільняє роздувся живіт від скупчилися випорожнень і газів.
In most cases, it provokes diarrhea and relieves a swollen stomach from accumulated stool and gas.

Відсутня бажання очищатися і розчісуватися, немає випорожнень, що пов'язано з порушенням роботи шлунково-кишкового тракту.
There is no desire to clean and comb, no stool, which is associated with a violation of the digestive tract.

При фарбуванні випорожнень в нехарактерний длянормального, здорового стану відтінок необхідно звернутися до фахівця.
When staining feces in an uncharacteristic mannernormal, healthy condition, the hue should be consulted to a specialist.

Фактично, в дослідженні за участю 120 дітей прийом таблетки чорного чаю допоміг поліпшити обсяг, частоту і консистенцію випорожнень(16).
In fact, in a study in 120 children, taking a black tea tablet helped improve the volume, frequency, and consistency of bowel movements(16).

Шляхом вивчення аналізів крові, випорожнень і сечі, науковці протягом двох років вивчали, які саме процеси протікають в їх організмах.
By examining the tests of their blood, stool and urine, the scientists for two years studied, what processes occur in their organisms.

У літні місяці у передачі інфекції велике значення мають мухи, які на лапках переносять частинки випорожнень, які містять збудників черевного тифу.
In the summer months in the transmission are of great importance flies on pads carry particles of feces containing pathogens of typhoid fever.

Невеликі скам'янілі рештки шлункових випорожнень зберегли інтригуючи інформацію про життєві умови та звички про тварин які жили мільйон років тому.
Piles of fossilized poop preserve intriguing information about the living conditions and habits of animals that lived a million years ago.

У більшості випадків заразитися токсоплазмозом можна через поїдання м'яса заражених тварин або шляхом потрапляння в організм вагітної випорожнень заражених тварин.
In most cases, can be infected with toxoplasmosis by eating meat from infected animals or by ingestion of feces of infected pregnant animals.

Клінічна картина та характеристики випорожнень при ротавірусних діареях не є специфічними, подібна симптоматика може бути викликана іншими патогенами.
The clinical features and stool characteristics of rotavirus diarrhea are nonspecific, and similar illness may be caused by other pathogens.

Стілець- рідкої консистенції, містить велику кількість слизового компонента, число випорожнень досягає 15 раз/ сут, швидко наростає дегідратація.
Chair- liquid consistency, It contains a large amount of mucous component, the number of bowel movements reaches 15 time/ day, rapidly increases dehydration.

Змін в кольорі випорожнень, які є стійкими і не відбутися тільки в одному стільці може свідчити про наявність захворювання і повинні оцінюватися.
Changes in stool color that are persistent and do not occur in only one stool may signal the presence of a medical condition and should be evaluated.

У 1917 р. д Эрелль(F. d Herelle) виділив з випорожнень хворих на дизентерію фільтрівний литический агент, пассирующийся на культурі дизентерійних мікробів і розчиняє їх клітини.
In 1917 d Erell(F. d'herelle) was isolated from stool of patients with dysentery filterable political agent, pasiruoses on culture dysentery bacteria and dissolving their cells.

Нормалізація випорожнень і покращення перистальтики кишечнику(дієта з великою кількістю рідини і рослинної клітковини, прийом м'яких проносних препаратів);
Normalization of defecation and improving intestinal peristalsis(diet with plenty of fluids and fiber, administration of soft laxatives);

Слід зауважити, що при затримці випорожнень в організм всмоктуються і токсичні компоненти, які утворюються в результаті переробки частинок їжі патогенними мікробами.
It should be noted that during the delay of feces in the body are absorbed and toxic components formed as a result of the processing of food particles by pathogenic microbes.