Що таке ВИРОБИ МОЖНА Англійською - Англійська переклад

• products can
• crafts can

Приклади вживання Вироби можна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тютюнові вироби можна вивозити з країни в будь-яких кількостях.
Tobacco products can be exported from the country in any quantities.

До недавнього часу вважалося, що хутряні вироби можна тільки шити.
Until recently, it was believed that fur products can only be sewed.

Зрізи вироби можна обробити так званим ручним петельним швом.
Sections of the product can be treated with a so-called manual stitching.

При наявності фрезерного верстата і певних навичок такі вироби можна зробити самостійно.
In the presence of a milling machine, and certain skills such products can be made independently.

Потім вироби можна покрити сріблом, нікелем або гальванічним золотом.
Then the product can be coated with silver, nickel or galvanic gold.

Напрочуд міцні та довговічні вироби можна використовувати впродовж десятиліть і незалежно від пори року.
The extremely robust and durable products can be used for decades regardless of the season.

Такі вироби можна навіть використовувати в якості прикраси для ялинки.
Such products can even be used as a decoration for the Christmas tree.

Теплоізоляційні вермикулітові вироби можна використовувати для ізоляції агрегатів з робочою температурою 900-1200 °С.
Heat insulating vermiculite products can be used for isolation units with a working temperature of 900-1200 ºC.

Вироби можна провозити в ручній поклажі, але забороняється заряджати їх на борту.
Devices can be carried in hand luggage, but not to be recharged on board.

Типові естонські вироби можна знайти в невеликих магазинчиках на вуличках і в дворах Старого міста.
Typical Estonian products can be found in small shops in the streets and courtyards of the Old Town.

Найважливіше це Ваше задоволення покупками. Замовлені у нас вироби можна повернути на протязі 14 днів без причини.
Your satisfaction is very important to us, therefore you can make a return without providing a reason within 14 days.

Полотно вироби можна розфарбувати фарбами- вийде ексклюзивна модель в народному стилі.
Cloth items can be colored paint- get exclusive model in the folk style.

У разі, якщо поролон виявиться недостатньо щільним наповнювачем, роги вироби можна буде наповнити ватою за допомогою пінцета:.
In the event that the foam is not sufficiently dense, the horns of the craft can be filled with cotton wool using tweezers:.

Такі вироби можна зустріти в магазинах і супермаркетах біля різної продукції.
Such products can be found in shops and supermarkets near various products..

Тут процвітали мистецькі промисли, а за вироби можна було отримати непогані грошенята, причому майже без ризику бути покараним за„нетрудові доходи”.
There flourished Carpathian arts and crafts, and the products could be sold for good money, with almost no risk of being punished for“unearned income”.

Цей вид вироби можна застосовувати не тільки для зовнішніх робіт, але і для внутрішніх.
This type of product can be used not only for exterior work, but also for interior work.

Одноразові шприци виготовлені з пластмаси і їх можна легко утилізувати, а багаторазові зроблені зі скла, такі вироби можна очищати і дезінфікувати багато разів.
Disposable syringes are made of plastic and can be easily disposed of, and reusable syringes are made of glass, such products can be cleaned and disinfected many times.

Сучасні вироби можна розділити на краплинні механізми і холодильники з технологією"No Frost".
Modern products can be divided into drip mechanisms and refrigerators with technology"No frost".

Деякі породи деревини мають недостатні показники міцності, за рахунок чого вироби можна пошкодити в процесі укладання, що негативно позначиться на зовнішньому вигляді будівлі.
Some wood species have insufficient strength indicators, due to which the products can be damaged during the laying process, which will adversely affect the appearance of the building.

На даний момент такі вироби можна побачити як в житлових будинках, так і в багатьох промислових приміщеннях.
At the moment, such products can be seen both in residential buildings and in many industrial premises.

Вироби можна віднести до антикваріату, оскільки своїм вишуканим видом вони нагадують старовинні вироби, а наліт, який задуманий і втілений в життя дизайнерами, надає елемент старовини продукту.
Products can be attributed to antiques, because their refined look they resemble antique items, and the patina, which was conceived and brought to life by designers, gives an element of antiquity to the product..

Завдяки їх модульному типу, вироби можна також використовувати повторно, зробити термін їх експлуатації екологічно безпечним та уникнути витрат на знищення відходів.
Thanks to their modular nature, the products can also be re-used, an environmentally-friendly lifecycle can be achieved, and disposal costs can be avoided.

Такі вироби можна використовувати як брелок для телефонів, ключів, сумок, прикраса для волосся, браслетів або як атрибут для театральних постановок.
These crafts can be used as a keychain for phone, keys, handbags, hair ornaments, bracelets, or as an attribute for the theater.

За принципом виробництва дані вироби можна віднести до двох різновидах, перший з яких є монолітною і виготовляється на місці будівництва, тоді як друга- збірна, яка виробляється промисловим способом.
According to the principle of production, these products can be attributed to two varieties, the first of which is monolithic and is manufactured at the construction site, while the second is a team that is manufactured industrially.

Схожі вироби можна купити в будь-якому сувенірному магазині, але ви і сім'я будете знати, що це ваша особиста творіння в одному єдиному екземплярі.
Similar crafts can be purchased at any souvenir shop, but you and the family will know, that it is your own creation in a single copy.

Завдяки тому, що вироби можна пофарбувати в будь-який колір, з'являється можливість додати стінам будівлі необхідний відтінок.
Due to the fact that the products can be painted in any color, it is possible to give the building a necessary shade.

В'язані вироби можна прикрасити різними декоративними елементами(бантиками, капелюшками, квіточками) або одягом.
Knitted hand-made articles can be decorated with different decorative elements(bows, hats, flowers) or clothes.

Готові вироби можна використовувати і в якостіприкрас, доповнивши їх швенза або ланцюжком, щоб носити, як кулон.
Finished products can be used and as aDecorations, adding them with schwenzes or a chain to wear, like a pendant.

Дані вироби можна купити в магазині, а можна зробити під замовлення, тоді вони будуть додатково оснащені температурними датчиками або вентилями.
These products can be purchased in the store, but you can make to order, then they will be additionally equipped with temperature sensors or valves.

Подібні вироби можна розмістити окремо, або групами- додавши спонтанний дотик історії як в сучасний, так і в більш традиційний інтер'єр, позначений індивідуальністю та винятковою естетикою.
Such objects can be placed separately or grouped- revealing a spontaneous touch of history in contemporary or more traditional interior marked with a total individuality and exceptional aesthetics.