Що таке ВИРОСТИТИ ЇХ Англійською - Англійська переклад

• to grow them
• to cultivate them

Приклади вживання Виростити їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи можна виростити їх в квартирі?
Can I grow them in a flat?

Що таке лідерство та як виростити їх у собі?
What is leadership and how to cultivate them in yourself?

Хочете виростити їх у найбільш складний спосіб?
Do you want to grow them in the most sophisticated way?

Ваше завдання- виростити їх з любовю.
It is our responsibility to nurture them with love.

Хочете виростити їх у найбільш складний спосіб?
So don't you want to grow them in the safest way possible?

Як виросли виробники в тропічному кліматі вдалося виростити їх тоді?
How do rose growers in tropical climates manage to grow them then?

Виростити їх на південній або східній експозиції.
Grow them on a southern or eastern exposure to the light.

Навчання, як виростити їх собі насправді досить просто.
Learning how to grow them yourself is actually quite easy.

Чудове рішення для стартапів, які хочуть виростити їх технічну команду.
An ultimate solution for startups that want to grow their tech team.

Багато людей, які намагаються рости наземних орхідей намагатися виростити їх у грунті.
Many people who try to grow terrestrial orchids attempt to grow them in potting soil.

Тим не менш, з зеленню набагато легше виростити їх з насіння, ніж з іншими рослинами.
However, with herbs it is much easier to grow them from seed than it is with other plants.

Ми думали, якщо вони діти, ми можемо виростити їх без душі.
We assumed, because they were children, we could raise them without a conscience.

Роза виробників в тропічних країнах також використовувати теплиці для того, щоб виростити їх трояндами.
Rose growers in tropical countries also use greenhouses in order to grow their roses.

Хтось шукає натуральні продукти для дітей, бо хоче виростити їх сильними і міцними.
Some are looking for natural products for children, because they want to bring them up strong and healthy.

Вони хочуть виростити їх«як можна більше», зазначив Жао Хайлин, свинофермер з цього регіону.
They want to raise them“as big as possible,”said Zhao Hailin, a hog farmer in the region.

Ваше завдання полягає у створенні нового вірусу шляхом зіставлення 3 частини комп'ютера, щоб виростити їх сильнішими.
Your task is to create new virus by matching 3 computer parts to grow them stronger.

З одного боку, теплиці ідеально підходять для вирощування площа людей, які хочуть, щоб виростити їх власну ферму рослинного або декоративних рослин.
For one thing, greenhouses are perfect cultivating area for people who wish to grow their own vegetable farm or ornamental plants.

Це час, коли з'являються онуки- Ви можете використати свій вільний час і життєвий досвід, допомагаючи виростити їх.
This is the time when grandchildren appear- one can use the amount of free time and the life experience to help raising them.

Pineberries можна вирощувати вдома, і ви можете навіть купити пайнберрі рослин онлайн і виростити їх у своєму саду.
Moreover, pineberries can be grown in your own home, and they can even be bought online and grown them in your garden.

І ось, тепер, коли ви знаєте, різні фази росту вій, давайте обговоримо деякі з факторів, які входять у визначенні, скільки часу це може зайняти, щоб виростити їх.
And so, now you know the different phases of eyelash growth, let us discuss some of the factors built into determining just how long it could take to cultivate them.

Pineberries можна вирощувати вдома, і ви можете навіть купити пайнберрі рослин онлайн і виростити їх у своєму саду.
Pineberries can be grown at home as well, and you can even purchase pineberry plants online and grow them in your garden.

І ось, тепер, коли ви знаєте, різні фази росту вій, давайте обговоримо деякі з факторів, які входять у визначенні, скільки часу це може зайняти, щоб виростити їх.
And so, now that you know the different phases of eyelash growth, let's find some from the factors which are into determining just how long it could take to cultivate them.

Під час навчання ви дізнаєтеся, як нові сорти рослин, фруктів або овочів створюються і як виростити їх ефективно і безпечно.
During your studies, you learn how new varieties of plants, fruit or vegetables are created and how to grow them efficiently and safely.

Вам не доведеться витрачати багато грошей, щоб почати с, він може вписатися в будь-який образ життя у вас є, і ви не повинні бути експертом, щоб виростити їх.
You don't have to spend a lot of money to start off with, it can fit in with any lifestyle you have and you don't have to be an expert to grow them.

Хоча може здатися очевидним, що ви не повиннівидаліть будь-які брови, коли ви намагаєтеся виростити їх, це набагато складніше, ніж це звучить.
While it may seem obvious that you shouldn't remove any brow hairs when you're trying to grow them out, it's a lot harder than it sounds.

Група Кроу змогла виділити надзвичайно рідкісні В-лімфоцити(B cell)- імунні клітини, які виробляють антитіла,- з восьми зразків крові і виростити їх в пробірці.
Crowe's team was then able to isolate exceedingly rare B cells- the immune cells that produce antibodies- from eight of those samples and grow them in culture.

У деяких випадках дослідники можуть ізолювати стовбурові клітини шкіри, виростити їх в лабораторії і пересадити назад пацієнтові.
In such cases, researchers may isolate skin stem cells from a patient, grow them in the laboratory and transplant them back into the patient.

Письменники-фантасти давно припускали, що гідропоніки дозволить космічних станцій або космічних кораблів, щоб виростити їх власні продукти харчування.
Science fiction writers have long speculated that hydroponics would allow space stations or spaceships to grow their own food(see e.g. generation ships).

Якщо ми хочемо допомогти нашій молоді оминути пастку неймовірної ідеальності, то ми маємо виростити їх у суспільстві, яке переросло ту саму ілюзію.
If we want to help our young people outgrow this self-defeating snare of impossible perfection, then we will raise them in a society that has outgrown that very same delusion.

Можна пошукати квіти на ринку, з'їздити до знайомої бабусі, розшукати кодові слова в інтернеті, отримавши нереальну знижку, можна звернутися до друзів і знайомих, виростити їх самому.
You can search for flowers on the market, go to a familiar grandmother, find code words on the Internet, get an unreal discount, you can contact your friends and acquaintances, grow them yourself.