Що таке ВИСЛОВИТИ СВОЄ Англійською - Англійська переклад

• to express their
• to voice their
• to give my

Приклади вживання Висловити своє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я хочу висловити своє враження.
I want to give my impressions.

Висловити своє здивування чи недовіру;
Show your surprise or distrust.

Це спосіб висловити своє світобачення.
It is a way of expressing our world.

Часто ми використовуємо його, щоб висловити своє незадоволення.
We often use it to express some regret.

По-перше, висловити своє невдоволення.
Start by expressing your displeasure.

Завдяки квітам кожен може яскраво висловити своє почуття.
Due to the colors, everyone can clearly Express their feelings.

Законні способи висловити своє невдоволення.
Means of expressing their dissatisfaction.

Я хотів би висловити своє глибоке співчуття всім тим, хто вижив.
I express my sincere admiration for all who survive.

Через які могли б висловити своє незадоволення.
Means of expressing their dissatisfaction.

Потім потрібно погодитися з покупцем, висловити своє розуміння.
Then you need to agree with the buyer, express your understanding.

Я хотів би висловити своє глибоке співчуття.
I would like to express my deepest sympathy.

Майте сміливість поговорити з нею, висловити своє розчарування і почути її.
Have the courage to talk to her, express your frustration, and hear her out.

Слова, хотіла би висловити своє занепокоєння з приводу заяв про.
In closing, I would like to express my enthusiasm about.

Обговорення вийшло жвавим, кожен міг висловити своє ставлення до ситуації.
The discussion turned out to be lively, everyone could express their attitude to the situation.

Твій керівник може висловити своє невдоволення твоїми діями.
Your teacher may Express their dissatisfaction with your actions.

Кризи не виникає тому, що піддані не мають можливості висловити своє незадоволення.
No crisis emerges because the subjects have no opportunity to utter their dissatisfaction.

Так Аведон хотів висловити своє ставлення до війни у В'єтнамі.
So Avedon wanted to express his attitude toward the war in Vietnam.

Цей досвід засвідчив, що нові суспільства не виникають автоматично, як тільки люди зберуться разом, щоби спільно висловити своє невдоволення.
The experience showed that new societies do not automatically emerge when people just get together to voice their shared discontent.

На закінчення я хотів би висловити своє захоплення і вдячність за вашу роботу.
In conclusion I express my admiration and thanks for your work.

Березня в Харкові ними була влаштована провокація щодо мирних демонстрантів, які прийшли висловити своє ставлення до так званої нової влади.
On 14 March in Kharkiv, they organized a provocation against peaceful demonstrators who came to express their attitude to the so-called new government.

Доставка квітів BuketLand допоможе висловити своє захоплення без зайвого сорому.
BuketLand flower delivery will help to express your admiration without unnecessary embarrassment.

Протягом морозяних зимових місяців мільйони людей заповнювали площі не тільки наших, а й ваших міст, щоб висловити своє прагнення кращого життя.
During freezing winter months, millions of people filled the squares not only of our, but also of your cities, in order to express their aspiration for a better life.

По-перше, виборці по всій країні вирішили висловити своє розчарування президентством Петра Порошенка.
First, Ukrainians across the country chose to voice their disappointment with the Poroshenko presidency.

У відео-блозі розміщеному у Facebook на 18 січня, вона закликала єгиптян до захисту своїх прав і висловити своє несхвалення режиму Хосні Мубарака.
In a video blog posted on facebook on January 18, she urged Egyptians to fight for their human rights and to voice their disapproval of the regime of Hosni Mubarak.

Ми закликаємо китайський уряд дозволити тибетцям висловити своє невдоволення вільно, відкрито, мирно, не побоюючись відплати.
We call on the Chinese Government to permit Tibetans to express their grievances freely, publicly, peacefully, and without fear of retribution.

У відео-блозі розміщеному у Facebook на 18 січня, вона закликала єгиптян до захисту своїх прав і висловити своє несхвалення режиму Хосні Мубарака.
In a video blog posted on Facebook on 18 January, she called on Egyptians to demand their human rights and to voice their disapproval of the regime of Hosni Mubarak.

Ми закликаємо китайський уряд дозволити тибетцям висловити своє невдоволення вільно, відкрито, мирно, не побоюючись відплати.
We continue to call on Chinese government officials to permit Tibetans to express their grievances freely, publicly and peacefully, without fear of retribution.

У відео-блозі розміщеному у Facebook на 18 січня, вона закликала єгиптян до захисту своїх прав і висловити своє несхвалення режиму Хосні Мубарака.
On January 18th, 2011 she posted a video blog that called on all Egyptians to demand their human rights and to voice their dissatisfaction with the regime of Hosni Mubarak.