Приклади вживання Висловлюють свої думки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Діти висловлюють свої думки.
Children give their views.Висловлюють свої думки і почуття.
Express their views and feelings.Діти висловлюють свої думки.
Children voiced their opinions.Висловлюють свої думки з впевненістю.
Speak their minds with confidence.Учні висловлюють свої думки.
Students to voice their opinions.Висловлюють свої думки з впевненістю.
Express their views with confidence.Присяжні висловлюють свої думки.
The judges give their opinions.Висловлюють свої думки з впевненістю.
Expressing opinions with confidence.Учні висловлюють свої думки.
Let the students give their opinions.Висловлюють свої думки таким чином, щоб їх розуміли інші.
Express the thoughts in such way that others can understand you.Відкрито висловлюють свої думки.
They voice their opinions openly.Існують різні способи, за допомогою яких діти висловлюють свої думки й емоції.
There are different ways in which children Express their thoughts and emotions.Ння висловлюють свої думки.
Nina expresses her opinion.Живіть теперішнім, приділяйте увагу іншим людям, коли вони висловлюють свої думки.
As you actively listen,give respect to the other person as they express their idea.Усі вільно висловлюють свої думки, вступають в дискусію.
Учні реагують на тематику розділу та впевнено висловлюють свої думки англійською мовою.
Students respond to the unit theme and express their own ideas confidently in English.Християни часто висловлюють свої думки і почуття через поезію.
Children often express their ideas and feelings through art.Вони- більше слухачі, ніж оратори, і письмово висловлюють свої думки краще, ніж усно.
They are more listeners than speakers, and express their thoughts in writing better than verbally.Користувачі Internet висловлюють свої думки на засіданнях інженерної комісії IETF(Internet Engineering Task Force).
Internet users express their opinions through meetings of the Internet Engineering Task Force(IETF).До них приєднується група самотніх чоловіків, які висловлюють свої думки щодо цього процесу.
They are then joined by agroup call of other single men, voicing their opinions and suggestions.Коли члени Церкви висловлюють свої думки і почуття, вони не повинні викликати враження, що вони представляють Церкву або підтримувані Церквою.
As members express their own thoughts and feelings, they should not give the impression that they represent or are sponsored by the Church.Переклад, отже, є важливим допоміжним засобом, що забезпечує виконання мовою його комунікативної функціїв тих випадках, коли люди висловлюють свої думки на різних мовах.
Therefore translation is an important auxiliary means that enables the language to fulfill itscommunicative function in cases when people express their thoughts in different languages.Переклад, отже, є важливим допоміжним засобом, що забезпечує виконання мовою йогокомунікативної функції в тих випадках, коли люди висловлюють свої думки на різних мовах.
Consequently translation is an important auxiliary means that guarantees fulfillment of the communicativefunction by the language in the cases when people express their thoughts in different languages.Вони приносять користь, допомагаючи навчитися правильно формулювати і висловлювати свої думки англійською.
They benefit, helping to learn how to formulate and Express their thoughts in English.Ви також не соромитеся висловлювати свої думки.
And they're also not shy about voicing their opinions.Хороший керівник повинен вміти добре говорити і чітко висловлювати свої думки.
A good defender must be a good speaker and express their thoughts well in writing.Чітко і ясно висловлюйте свої думки.
Clearly express their thoughts.Вона рідко висловлює свою думку.
She seldom expresses her opinion.Майже всі присутні висловлювали свої думки на цю тему.
Almost half of those present voiced their opinions over this issue.Дівчинка висловлює свою думку з приводу недосконалості світу.
The girl expresses her opinion about the imperfections of the world.
