Що таке ВИСОКООПЛАЧУВАНОЇ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• high paid job
• high-paying job
• well-paid job
• for high-paying work

Приклади вживання Високооплачуваної роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримання високооплачуваної роботи гарантовано.
A high paid job is guaranteed.

Не відкладайте пошук високооплачуваної роботи.
Don't look for the highest paying job.

Прискорення кар'єрного росту та отримання високооплачуваної роботи.
Accelerate the career growth and Get high paid job.

Не відкладайте пошук високооплачуваної роботи.
Don't go looking for the highest paid job.

Зелений- для бажання, пов'язаного з отриманням високооплачуваної роботи;
Green- for the desire associated with obtaining a well-paid job;

Можливість отримання високооплачуваної роботи в США;
The possibility to receive well-paid job in the USA;

Соціологи з'ясували, що бідні люди, як правило, уникають високооплачуваної роботи.
Sociologists have found that poor people tend to avoid high paying jobs.

Найкращий шлях до надзвичайно високооплачуваної роботи все ще полягає в освіті в коледжі.
The best path to an extremely high-paying job still lies with a college education.

Дедалі більше жінок проривалися у донедавна суто чоловічий світ високооплачуваної роботи.
More and more women were breaking into the previously male world of well paid work.

Людина, який зумів поставити під загрозу нової, високооплачуваної роботи, в 140 знаків або менше.
The man who managed to jeopardize a new, high paying job, in 140 characters or less.

Завдяки її сміливих поглядів на життя вона отримувала багато цікавої та високооплачуваної роботи.
Through her bold views on life, she received a lot of interesting and high-paying jobs.

Незабаром після цього його звільнили з високооплачуваної роботи в московському приватному банку.
Shortly before that afternoon's protest, he had been dismissed from his well-paid job at a privately owned Moscow bank.

Зазвичай прагнення до світлого майбутнього зводиться до вимотують пошуку високооплачуваної роботи.
Usually, the desire for a bright future is reduced to exhaustive search for high-paying work.

Чоловіки переживають через відсутність високооплачуваної роботи, а жінки з-за того, що не можуть влаштувати своє особисте життя, завести дітей.
Men are worried because of the lack of high-paying jobs, and women are not able to arrange their own lives, to create children.

Тому українська залізниця для фахівців- це гарантія надійної, стабільної і високооплачуваної роботи.
Therefore, the Ukrainian railways for specialists are a guarantee of reliable, stable and high paying work.

Чоловіки переживають через відсутність високооплачуваної роботи, а жінки з-за того, що не можуть влаштувати своє особисте життя, завести дітей.
Men are worried because of the lack of high-paying jobs, and women can not have children because they can not arrange their own lives.

Вивчення англійської мови для розширення сфери працевлаштування, отримання більш престижної і високооплачуваної роботи.
Studying English to broaden the sphere of employment, getting a more prestigious and better paid job;

Українська молодь, яка отримала польський диплом, має хороші можливості для отримання високооплачуваної роботи за межами Польщі та України.
Ukrainian youth, who received a Polish degree, has good opportunities to get a well-paid job outside of Poland and Ukraine.

Вони запевняють, що чим більше цих продуктів в нашому раціоні, тим вище настрій, що можна порівняти з відчуттям з отриманням нової високооплачуваної роботи.
They claim that the more of these foods in our diet, the higher the mood, the feelings of obtaining new paid jobs.

Як тільки випускник має свій Executive MBA в глобальному управлінні, потенціал для посадки високооплачуваної роботи повинна різко зрости.
Once a graduate has his or her Executive MBA in Global Management, the potential for landing a high-earning job should increase dramatically.

У Польщі злочинці розшукували малозабезпечених, колишніх ув'язнених і алкоголіків, заманювали їх у Великобританію фальшивими обіцянками щодо високооплачуваної роботи.
The group preyed on the homeless, former convicts and alcoholics in Poland and lured them to Britain with false promises of well-paid work.

Крім випадків, коли відома причина такого стану- якщо воно почалося після втрати людини або високооплачуваної роботи, в ході розлучення або хвороби.
Except when the reason for this condition is known- if it began after the loss of a person or a well-paid job, during a divorce or illness.

Згідно дослідженню ОЕСР у 43 розвинених країнах, 15-річні дівчатка випереджають хлопчиків у грамотності і є більш впевненими, ніж хлопчики щодо отримання високооплачуваної роботи.
In an OECD study of 43 developed countries, 15-year-old girls were ahead of boys in literacy skills and were more confident than boys about getting high-income jobs.

І хоча навряд чи ми побачимо, як роботи в найближчому часі будуть наводити аргументи в суді, Форд вважає, що зараз почався процес автоматизації високооплачуваної роботи, якою зазвичай займаються досвідчені юристи.
Although it is unlikely we will see how robots in the near future will result in a court case, Ford believes that now is a process of automation of high-paying jobs, which usually takes experienced lawyers.

На думку польських націоналістів українці гальмують розвиток економіки тим, що готові працювати за меншу зарплату, залишаючи поляків без високооплачуваної роботи.
According to Polish nationalists, Ukrainians hamper the development of the economy by the fact that they are ready to work for a lower salary, leaving the Poles without highly paid work.

Жорсткі законодавчі обмеження на передавання будь-яких матеріальних благ представникам влади і попередження спроб отримання високооплачуваної роботи після виходу чиновника у відставку змушує лобістів розробляти витончену аргументацію, підтверджену даними наукових досліджень, а також широко вдаватися до використання ЗМІ та PR для впливу на громадську думку("зовнішній лобізм").
Legislative restrictions on the transfer of any material wealth to government officials and suppression of attempts to get a high-paid job after the resignation of the official forces lobbyists to develop sophisticated arguments supported by scientific research data, and also widely use the media and PR to influence public opinion(“external lobbying”).

Кожна американська дитина повинна мати можливість зростати у безпечній громаді, ходити до чудової школи та мати доступ до високооплачуваної роботи”,- заявив Трамп.
Every American child should be able to grow up in a safe community, to attend a great school, and to have access to a high-paying job,” Trump said Tuesday.