Що таке ВИСОКОТЕХНОЛОГІЧНИХ КОМПАНІЙ Англійською - Англійська переклад

• high-tech companies
• tech companies
• high tech companies
• of high-technology companies

Приклади вживання Високотехнологічних компаній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Еволюція емблем високотехнологічних компаній.
Evolution of the emblems of high-tech companies.

Великих високотехнологічних компаній під час реформ в Україні не з'явилось.
The big high-tech companies did not appear in Ukraine during the reforms.

Google вибув з трійки найдорожчих високотехнологічних компаній світу.
Google dropped out of the top three most expensive high-tech companies in the world.

Тут проживає різноманітне співтовариство художників, музикантів, ЗМІ, фінансових і високотехнологічних компаній.
It's home to a diverse community of artists, musicians, media, financial and high tech companies.

Парк позиціонується як майданчик для роботи високотехнологічних компаній зі всього світу.
The Park is positioned as a platform for high-tech companies from around the world.

Керівництво та класифікація Toxic-tech Грінпіс про токсичність та повагу навколишнього середовища високотехнологічних компаній.
Toxic-tech guide and ranking Greenpeace toxicity and respect for the high-tech business environment.

Інженери та вчені в усьому світі запуск високотехнологічних компаній переміщати свої ідеї на ринок.
Engineers and scientists around the world launch high-tech companies to move their ideas to the market.

Індекс також враховує якість освіти та концентрацію високотехнологічних компаній у країні.
The index also takes into account the quality of education and concentration of high-tech companies in the country.

TEZ TOUR має заслужену репутацію однієї з найбільш високотехнологічних компаній на російському туристичному ринку.
TEZ TOUR has a well-deserved reputation as one of the most high-tech companies in the tourism market.

Кампус ТТУ також є притулком естонського коледжу інформаційних технологій та 150 високотехнологічних компаній(наприклад, Skype).
The TUT campus is also a home to the Estonian Information Technology College and 150 high-tech companies(e.g. Skype).

Кремнієва долина- провідний світовий центр високотехнологічних компаній, розташований на південному заході штату Каліфорнія.
Silicon Valley is the world's leading center of high-tech companies located in the southwest of California.

Компанія"TEZ TOUR" має заслужену репутацію однієї із найбільш високотехнологічних компаній на туристичному ринку.
TEZ TOUR has a well-deserved reputation as one of the most high-tech companies in the tourism market.

Керівник однієї з високотехнологічних компаній подав у відставку, оскільки робота компанії при ньому розвалювалась на очах.
The head of one of the high-tech companies resigned, as the company's work was collapsing under his management.

В 1986 році МакКенна випустив свою першу книгу, присвячену маркетингу високотехнологічних компаній-«The Regis Touch»(«Підхід Реджиса»).
In 1985, McKenna wrote the first book devoted to the marketing of high technology companies- The Regis Touch.

Багато високотехнологічних компаній задіяні в різних космічних програмах в Ізраїлі, а також у виробничих підсистем та комплектуючих деталей.
Many of the high-tech companies are involved in the various space programs in Israel, and in manufacturing sub-systems and components.

У зв'язку з цим Європейська комісія має намір ввести нові податки для високотехнологічних компаній, включаючи Google, Amazon, Facebook.
In this regard, the European Commission intends to introduce new taxes for high-tech companies, including Google, Amazon, Facebook.

Великі компанії, особливо високотехнологічних компаній, розробили неймовірно складну інфраструктуру для запуску складних експериментів.
Large companies, particularly tech companies, have developed incredibly sophisticated infrastructure for running complex experiments.

В Україні працює понад 100 науково-дослідних(R&D) центрів таких світових високотехнологічних компаній, як Cisco, Oracle, Rakuten, Samsung.
More than 100 research and development(R&D) centers of such global high-tech companies as Cisco, Oracle, Rakuten, Samsung work in Ukraine.

Острів Екерьо на західному узбережжі Швеції є домівкою для виробника гребних гвинтів Berg Propulsion, однієї з провідних високотехнологічних компаній Швеції.
The island Ockero, off Sweden's west coast, is home to the ship propeller manufacturer Berg Propulsion, one of Sweden's leading high tech companies.

Навички розробки ПО потрібні всюди- від високотехнологічних компаній до звичайних організацій, яким потрібні спеціальні програми для задоволення потреб клієнтів і співробітників.
This is a skill in demand everywhere, from high-tech companies to everyday organizations needing custom software to serve their own customers and employees.

Він працював аналітиком системної безпеки в підрозділі комп'ютерних злочинів і в ряді високотехнологічних компаній, перш ніж стати партнером у відділі комп'ютерної криміналістики.
He worked as a system security analyst in a computer crimes division and at a number of high tech companies before becoming a partner in a computer forensics department.

Як відомо, багато керівників високотехнологічних компаній Кремнієвої долини, що підтримують республіканців, відмовилися від фінансової підтримки нового президента США Дональда Трампа.
As you know, many leaders of high-tech companies from Silicon valley that support Republicans refused financial support for the new US President Donald trump.

Від початку 1990-х років у місті також розміщуються кілька відомих високотехнологічних компаній, серед яких Infineon та OSRAM, а приплив інвестицій сприяє економічному розвитку міста.
Since the 1990s, several well-known hightech companies have been located in Regensburg, such as Infineon and OSRAM, contributing to the city's current wealth.

Більше ста великих глобальних високотехнологічних компаній представлені в Україні, близько 1 тис українських аутсорсингових компаній обслуговують клієнтів по всьому світу.
More than a hundred major global high-tech companies are represented in Ukraine; about 1000 thousand Ukrainian companies serve customers around the world.

У 1996 році був заснований європейський фондовий індекс для високотехнологічних компаній, EASDAQ, в лістингу якого знаходилися 26 компаній загальною вартістю 12 млрд. дол.;
In 1996 the European share index for the hi-tech companies, EASDAQ in which listing there were 26 companies in the total cost 12 billion dollars has been founded;

Немає заводів і високотехнологічних компаній, здатних виробляти кінцевий продукт, так само як часто немає готової сировини й компонентів, які теж доводиться імпортувати.
We also have no factories and high-tech companies that could produce end products; neither do we have access to the necessary materials and components, so they also need to be imported.

Сан-Франциско- це також центр інновацій 21-го сторіччя з тисячами високотехнологічних компаній, зосереджених навколо Кремнієвої долини, розташованої на південь від Сан-Франциської затоки.
San Francisco is also the home of 21st century technological innovation, with thousands of high-tech businesses clustered around Silicon Valley to the south of the Bay area.

Фармацевтичний гігант Балтії Grindex- найменш темна конячка з усіх високотехнологічних компаній Латвії, про яку, завдяки антидопінговому скандалу навколо препарату Mildronat дізнався весь світ.
Pharmaceutical giant Baltic Grindex least dark horse of all high-tech companies in Latvia, which, thanks to the anti-doping scandal around the drug Mildronat recognized throughout the world.