Що таке ВИСОКОЯКІСНІЙ Англійською - Англійська переклад

• high-quality
• the high quality
• high quality

Приклади вживання Високоякісній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надати своїм членам високоякісній фінансові послуги і продукти.
Provide quality financial products and services to our members.

Це означає, що наші клієнти можуть бути впевнені у високоякісній роботі.
This means our clients can be confident of high quality work.

Ми спеціалізуємося в високоякісній анімації облич для відеоігор і фільмів.
We specialize in high-quality facial animation for video games and films.

Ми прагнемо задовільнити потреби наших партнерів та клієнтів у високоякісній продукції.
We strive to meet the needs of our partners and customers in high quality products.

Тривалий передовий край завдяки високоякісній німецькій хромованій сталі"XCrMoVMn".
Long-lasting cutting-edge thanks to high quality German“XCrMoVMn“ chrome steel.

Розташовані в небі Дитинство, Чудеса та Страсті зображені у високоякісній картині.
Located in the nave the Infancy, the Miracles and the Passion are depicted in high quality painting.

Карта намальована на високоякісній шкіпі та розміщена в позолоченому дерев'яному каркасі.
The map is drawn on high-quality vellum and is set in a gilded wooden frame.

Сучасні жінки найчастіше віддають перевагу високоякісній одязі для сноуборда від відомих виробників.
Modern women most often prefer high-quality snowboard clothes from well-known manufacturers.

Слон зображений на поштовій марці вартістю п'ять насінин, надрукованій на тонесенькій високоякісній корі.
The Elephant is depicted on a postage stamp worth 5 seeds, printed on the wafer-thin high quality bark.

Завдяки високоякісній освіті та співпраці з державним сектором, компаніями та промисловістю ми готуємо вас до трудового життя.
Through high-quality education and cooperation with the public sector, companies and industry, we prepare you for work life.

Виготовлена за традиційною рецептурою грінка правильної форми, обсмажена за унікальною технологією у високоякісній олії;
A regularly shaped dried toast made according to the traditional recipes, fried in high-quality oil as per unique technology;

Завдяки високоякісній графіці, веселих мультфільмах та чудовій музиці Reactoonz готовий захоплювати вболівальників, які люблять позаземну тематику.
With high quality graphics, funny cartoons and great music, Reactoonz is all set to excite punters who love extra-terrestrial themes.

Дійсно, ця сукня заслужено відноситься до розряду особливих завдяки стильному фасону, багатій вишивці і високоякісній тканині.
Indeed, this dress deservedly belongs to the category of“special”, thanks to the stylish style, rich embroidery and high-quality fabric.

WISE зосереджується на високоякісній економіці та фінансовій освіті, прикордонних дослідженнях та інтенсивному міжнародному академічному обміні та співпраці.
WISE focuses on high-quality economics and finance education, frontier research, and intensive international academic exchanges and cooperation.

Революційність думок та нагальність сьогодення приводить до думки, що країна відчуває дефіцит в високоякісній сільськогосподарській техніці.
Revolutionary thoughts and urgency of the present leads to the conclusion that the country suffers from a lack of high-quality agricultural engineering.

Складана подарункова коробка у високоякісній повнокольоровій офсетній друку для внутрішньої та зовнішньої коробки, також з матовим ламінуванням для обох боків коробки.
Folding Gift Box in high quality full color offset printing for inside and outside of box, also with matt lamination for both sides of box.

Мета роботи ТОВ"Органік Синтез"- задовольнити потреби наших клієнтів у високоякісній продукції, а крім того, у високопрофесійному консультативному супроводі.
The goal of Organic Sintez Ltd. is to satisfy the needs of our customers in high-quality products, and in addition, highly professional advisory support.

Завдяки високоякісній продукції, що пропонує АГРО-ЦЕНТР здійснити мрію про успішний бізнес зовсім не складно, варто лише звернутись за консультацією до наших експертів.
Thanks to the high-quality products"AGRO-CENTER" will help realize the dream of a successful business, it is only necessary to seek advice from our experts.

У 2009 році прийнято рішення про створення бізнес-школи в Сполучених Штатах, яка є світовим референтами у високоякісній університетській освіті та підготовці;
In 2009, the decision is made of creating a Business School in The United States a country who is a worldwide referent in high-quality university education and training;

Наша мета- забезпечити високу якість викладання та тренінгів у високоякісній обстановці за доступною ціною, щоб дати нашим студентам явну перевагу перед іншими.
Our aim is to provide a high quality of teaching and coaching, in high quality surroundings, at a reasonable price, to give our students a distinct advantage over others.

На відміну від кодеків з втратами, FLAC не видаляє ніякої інформації з аудіо потоку і підходить як для прослуховування музики на високоякісній звуковідтворювальній апаратурі, так і для архівації аудіо колекції.
Unlike lossy codecs, FLAC does not remove any information from the audio stream and is suitable for listening to music on high-quality sound equipment, and for archiving audio collection.

Доктор Ферару набула великого досвіду у високоякісній стоматологічній фотодокументації і ділиться ним з колегами по всьому світу через статті, лекції і майстеркласи.
Dr. Feraru has acquired extensive experience in high quality dental photographic documentation and has been sharing it with colleagues world-wide through articles, lectures and workshops.

Різноманітність академічного досвіду та досвід членів хімічного факультету та їхня відданість високоякісній освіті дають Southwestern Oklahoma State University хімії основні к….
The diversity in academic background and experiences of the Chemistry faculty members and their commitment to high-quality education give the Southwestern Oklahoma State University chemistry major a competitive edge for success.

Крім того, доктор Ферару набула великого досвіду у високоякісній стоматологічній фотодокументації і ділиться ним з колегами по всьому світу через статті, лекції і майстеркласи.
In addition, Dr Feraru is an expert in high quality dental photographic documentation and shares her photographic skills with colleagues in articles, lectures and workshops across the globe.

Марк Бруно, син Жак Брунау, в даний час є президентом Les Industries TROVAC Ltee, тому компанія залишається сімейним бізнесом, успіх якого заснований на інноваціях, високоякісній продукції та відмінному сервісі.
Marc Bruneau, son of Mr. Jacques Bruneau, is now the president of Les Industries Trovac Ltée, so the company remains a family business whose success is based on innovation, high quality products and outstanding service.

Останній тиждень вересня в культурному центрі«Технополіс» присвячений особливій і високоякісній кави, де ентузіасти можуть не тільки скуштувати, а й дізнатися все про цей всесвітньо популярний напій, що здійснює шлях від бобів до чашки.
The last week of September at the Technopolis cultural center is dedicated to specialty and high-quality coffee, where enthusiasts can not only taste, but also learn all about this internationally popular beverage from bean to cup.

У доповіді наведено результати фундаментальних і прикладних досліджень зі створення високотехнологічної бази вітчизняних металургійних мікровиробництв для забезпечення потреб машинобудівного комплексу України у високоякісній металопродукції.
The report presents the results of fundamental and applied research on the creation of a high-tech base of domestic metallurgical micro-production to meet the needs of the machine-building complex of Ukraine in high-quality metal products.

Завдяки високоякісній сировині від провідних українських і європейських виробників, що використовується для виробництва ізоляції і оболонки, продукція дозволяє здійснювати монтаж, зберігаючи свої характеристики при різних температурних режимах.
Thanks to high-quality raw materials from the leading Ukrainian and European manufacturers used for insulation and membrane production, the products allow mounting, while retaining their characteristics at various temperature conditions.

Розкішна популярна упаковка мила з кришкою Ця упаковка для мила виготовлена у простому стилі коробки: кришка та основна коробка, але вона виглядає розкішно завдяки високоякісній друку CMYK, ви також можете вибрати інший спеціальний папір,….
Luxury Popular Soap Packaging Box with Lid This soap packaging box is made in a simple box style lid and base box but it looks luxury with the high quality CMYK printing you can also choose other special paper like pearl paper texture paper gold….

Yanglin має досвідчену команду інженерів з більш ніж 10-річним досвідом роботи в галузі та зобов'язаний забезпечити світових клієнтів легким встановленням, економічним та ефективним рішенням системи кріплення сонячної енергії завдяки високоякісній продукції та відмінному сервісу.
YANGLIN has the experienced engineer team with more than 10 years industry experience and committed to provide global customers with easy installation, economic and effective solar mounting system solution through high quality products and excellent service.