Що таке ВИСОТА РОСЛИН Англійською - Англійська переклад

• plant height

Приклади вживання Висота рослин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Висота рослин 50-55 см.
Plant height 45-50 cm.

Середня висота рослин, см.
Average haulm height, cm.

Висота рослини- до 75 см.
Plant height- up to 75 cm.

Збільшується висота рослин;
Plant height is increased;

Висота рослин- до двох метрів.
Plant height is up to two meters.

Кущ прямостоячий, кущистість середня, висота рослин 100-120 см.
Bush is upright, bushiness is average, plant height is 100-120 cm.

Висота рослини не перевищує 80 см.
Plant height does not exceed 80 cm.

Головна особливість- не цвітуть кущі, висота рослини- близько метра.
The main feature- the bushes are not blooming, plant height is about one meter.

Висота рослин досягає близько 140-160 см.
Plant height reaches about 140-160 cm.

Яскравий акцент- форма композиції, витягнута вертикально вгору, немов стріла, й висота рослин.
Bright accent- a form of composition, stretched vertically, like an arrow, and plant height.

Висота рослини- в середньому до 60 см, діаметр квітки- до 10 см.
Plant height- average 60 cm, flower diameter up to 10 cm.

Детермінантні(низькорослі), висота рослин становить 30-80 см у відкритому грунті і до 1 м в захищеному.
Determinant(stunted), plant height is 30-80 cm in open ground and up to 1 m in the protected.

Висота рослин- від 80 до 120 см(залежно від умов вирощування).
Plant height is from 80 to 120 cm(depending on growing conditions).

На час висадки розсади у відкритий грунт або теплицю товщина стебел повинна досягати 1 см, а висота рослин- близько 30 см.
By the time the seedlings are planted in open ground or a greenhouse, the stems should be 1 cm thick, and the plant height should be about 30 cm.

Висота рослин- 52-55 см, тривалість вегетаційного періоду- 86-90 днів.
Plant height is 52-55 cm, length of the growing period- 86-90 days.

Більш ретельно слід підбирати чагарники для альпінаріїв, де важливі не тільки висота рослин, але і їх здатність переносити лужну реакцію грунту.
Should be selected more carefully shrubs for rock gardens, which are important not only to plant height, but also their ability to tolerate alkaline soil.

Висота рослини 85 см, висота кріплення нижнього стручка 22 см.
Plant height 85 cm, height of the lower pod mount 22 cm.

Якщо ви, з якихось причин«запустили» стрижку трави і висота рослин значно перевищила допустимі норми, не намагайтеся однієї стрижкою повернути все назад.
If you, for some reason,"launched" cutting grass and plant height significantly exceeded the permissible limits, don't try and one hairstyle to bring it all back.

Висота рослин- 55-50 см, висота кріплення нижніх бобів- 20-22 см.
Plant height is 55-50 cm, height of the lower beans is 20-22 cm.

Що стосується стрижки садово-паркового(звичайного) газону своїми руками, висота рослин повинна бути від 4 до 7 см, відповідно, косити траву слід, коли вона виросте до 10 см.
As for haircuts gardening(common) lawn with their hands, plant height should be from 4 to 7 cm, accordingly, mowing the grass should, when she will grow up to 10 cm.

Висота рослин- 60-70 см, висота кріплення нижнього боба- 12-14 см.
Plant height- 60-70 cm, height of the lower mounting bean- 12-14 cm.

Висота рослин- 75-110 см, висота прикріплення нижнього боба- 14-16 см.
Plant height- 75-110 cm, the height of the lower attachment bean- 14-16 cm.

Висота рослини- до 45 см, кошики невеликі, поодинокі, мають біле забарвлення з червонуватим відливом.
Plant height- up to 45 cm, baskets small, single, have a white color with a reddish tint.

Висота рослини 140-160 см, гібрид добре облиственний, вирівняний по висоті рослини..
Plant height is 140-160 cm, hybrid has many leaves, well aligned due to the height of the plant..

Висота рослин 140-157 см, кошик середньо-крупний, у фазі дозрівання з боку насіннєвої маси має опуклу форму.
Plant height 140-157 cm, medium-large basket, the phase of maturation of the seed weight has a convex shape.

Висота рослин 160-180 см, добре облиственний, вирівняний по висоті, всі фази розвитку рослини проходять одночасно.
Plant height is 160-180 cm, many leaves, aligned in height, all phases of plant development are at the same time.

Висота рослин- до 110 см, листя- ажурна, обрамлена золотистими волосками, суцвіття- щільні, бузкового, рожевого і білого кольору. Найкрасивіші, ефектні сорту:.
Plant height- up to 110 cm, the foliage- tracery, framed by the Golden hairs, inflorescences dense, lilac, pink and white. The most beautiful, spectacular varieties:.

Висота рослин- 90-120 см, стебло прямостоячої форми, листки зеленого кольору, суцвіття багатоквіткова китиця, забарвлення від світло-блакитного до темно-фіолетового, листки без опушення.
Plant height- 90-120 cm, Stems of strict standing form, green leaves, inflorescence multiflorous bouquet, color from light blue to dark purple, leaves without bloom.

Великого ефекту можна домогтися варіюванням різних форм квіток і висоти рослин.
Greater effect can be achieved by varying the different forms of flowers and plant height.

Доцільно утримувати висоту рослин на позначці 5- 8 см.
It is advisable to keep the height of plants at 5-8 cm.