Що таке ВИСТАВКУ ВІДВІДАЛИ Англійською - Англійська переклад

• exhibition was visited
• exhibition was attended
• have visited the exhibition

Приклади вживання Виставку відвідали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виставку відвідали і ми!
We also have visited the exhibition!

Офіційно виставку відвідали 13 561 фахівців.
Officially the exhibition was visited by 13 561 specialists.

Виставку відвідали понад 300 людей.
The exhibition was visited by over 300 people.

Як результат- Крайову виставку відвідали більше мільйона людей.
As a result, over one million people visited the exhibition.

Виставку відвідали 10 468 спеціалістів туристичної галузі.
The exhibition was visited by 10 038 industry professionals.

Міжнародну виставку відвідали офіційні делегації з 48 держав.
The exhibition will be visited by official delegations from 48 countries.

Виставку відвідали більше 30 тис. фахівців зі 158 країн.
Exhibition was attended by more than 30,000 experts from 158 countries.

В цьому році, за 4 дні виставку відвідали 190,000 чоловік з 161 країни.
This year, over 4 days the exhibition was visited by 190,000 people from 161 countries.

Виставку відвідали більше 120 000 тис. чоловік зі 140 країн світу.
The exhibition was visited by more than 120,000 people from 140 countries.

За три дні роботи, виставку відвідали більше 10 000 фахівців з різних країн світу.
In three active days the exhibition was visited by 10 000 experts from all over the world.

Виставку відвідали понад 170 000 професіоналів галузі з 149 країн світу.
The exhibition was visited by more than 170,000 industry professionals from 149 countries.

Як відомо, цього року виставку відвідали понад 200 делегацій із різних країн світу.
As you know, this year's exhibition is visited by more than 200 delegations from around the world.

Виставку відвідали офіційні делегації оборонних відомств з одинадцяти країн.
The exhibitions will be visited by the official delegations of defense agencies from eleven countries.

До вересня 2019 року виставку відвідали понад 5000 Молдован у 16 локаціях по всій країні.
Until September 2019, more than 5,000 Moldovans have visited the exhibition in 16 locations all over the country.

За підрахунками організаторів та відділення міліції УВС по ВВЦ, виставку відвідали 82 тисячі чоловік.
According to estimates of the organizers and the police department of the OCE, the exhibition was visited by 82,000 people.

Крім українських заводчиків, виставку відвідали росіяни, білоруси, молдавани, угорці і навіть два представники з Великобританії.
Apart from the Ukrainian breeders, the exhibition was attended by Russians, Belarusians, Moldovans, Hungarians, and even two representatives from the UK.

Загалом виставку відвідали майже 4 тис гостей- школярі, студенти інших університетів, винахідники та усі, хто цікавиться сучасними розробками.
The exhibition was attended by almost 4 thousand guests- schoolchildren, students from other universities, inventors and all who are interested in modern developments.

(Аналогічні показники організатори виставки прогнозують і на травень 2016 року.), виставку відвідали понад 60 тисяч фахівців з 142 країн(і на цей раз відвідувачів очікується не менше 60 тисяч з не менш ніж 140 країн).
(Similar indicators of the organizers of the exhibition and forecast for may 2016.), the exhibition was visited by over 60 thousand professionals from 142 countries(and this time, visitors are expected not less than 60 thousand less than 140 countries).

У ювілейному році виставку відвідали понад 51, 5 тисяч чоловік зі 144 країн, а кількість експонентів сягнула майже 3 тисяч.
Thousand people from 144 countries visited the exhibition in the anniversary year, and the number of exhibits reached almost 3 thousand.

Виставку відвідали більше ніж 45 тисяч фахівців галузі, щоб познайомитися з останніми розробками, інноваційними продуктами і технологіями світового ринку beauty-індустрії.
The exhibition was visited by more than 45 thousand specialists of the industry to get acquainted with the latest developments, innovative products and technologies of beauty industry world market.

У ювілейному році виставку відвідали понад 51, 5 тисяч чоловік зі 144 країн, а кількість експонентів сягнула майже 3 тисяч.
Thousand people from 143 countries visited the exhibition in the anniversary year, and the number of exhibits was more than 3,2 thousand.

Виставку відвідали керівники підприємств, топ менеджери гірничодобувних компаній, металургійних і гірничо-збагачувальних підприємств, а також представники державних структур природоохоронного, геологічного та екологічного напрямків.
Company executives, top managers of mining companies, metallurgical and mining companies attended the exhibition, as well as representatives of state structures of nature conservation, geology and ecology.

Цього року виставку відвідали 72 000 відвідувачів з 104 країн світу, більше 2 500 компаній-учасників представили нові рішення в області виробництва трубної і кабельно-провідникової продукції.
This year around 72 000 visitors from 104 countries attended the trade fair, more than 2 500 exhibitors presented new solutions as for tube and wire manufacturing.

Виставку відвідало близько 44 мільйонів чоловік.
The exhibition was visited by about of 44.

Всього за три тижні роботи виставку відвідало майже 100 тисяч людей.
Within three days, about 100 000 people visited the exhibition.

Протягом чотирьох днів виставку відвідало понад 2500 людей.
The exhibition was visited by 2,500 people over two days.

У перші два тижні виставку відвідало 15 тисяч людей.
Thousand people visited the exhibition in the first two weeks.

Всього виставку відвідало більше 26 тисяч чоловік.
The exhibition was visited by more than 26 thousand people.

Тільки в перший день роботи виставку відвідало понад 2000 гостей.
Just only during the first day the exhibition was attended by more than 2000 guests.

У 2017 році виставку відвідало понад 41 500 учасників з 75 країн.
In 2017, the exhibition was visited by more than 41 500 participants from 75 countries.