Що таке ВИЯВЛЕННЯ ТА ЗАПОБІГАННЯ Англійською - Англійська переклад

• detection and prevention
• detecting and preventing
• identify and prevent

Приклади вживання Виявлення та запобігання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виявлення та запобігання незаконній діяльності;
Investigate and prevent illegal activities;

Прогнозування, виявлення та запобігання внутрішніх і зовнішніх загроз продовольчої безпеки.
Forecasting, identifying and preventing internal and external threats to food security.

Виявлення та запобігання незаконній діяльності;
To detecting and preventing illegal activities;

Обробка необхідна для наших законних інтересів, а саме виявлення та запобігання шахрайства.
The processing is necessary for our legitimate interests, namely the detection and prevention of fraud.

Налагоджена система виявлення та запобігання фактів корупції, шахрайства та зловживань.
Well-established system of detection and prevention of facts of corruption, fraud and abuse.

Виявлення та запобігання шахрайству та інших незаконних дій Користувачів з використанням Веб-сайту;
To detect and prevent any fraudulent and other illegal actions of the Users with the use of the Website;

Багато додатків для виявлення та запобігання шкідливих програм включають виявлення атак на сайти.
Many of the applications for detection and prevention of spyware include the detection of attacks on sites.

Дисперсійний аналіз мережевого трафіку для виявлення та запобігання вторгнень в телекомунікаційних системах і мережах.
Dispersion analysis network traffic for intrusion detection and prevention in telecommunication systems and networks.

Наскільки це необхідно для наших законних бізнес-інтересів, таких як виявлення та запобігання шахрайства, підвищення безпеки.
If it is necessary for our legitimate business interests, such as fraud detection and prevention and enhancing safety.

Є ефективним інструментом щодо виявлення та запобігання фактів шахрайства персоналу магазину та крадіжок покупців.
It is efficient tool for detection and prevention of swindling from the store personnel side and thefts.

Наскільки це необхідно для наших законних бізнес-інтересів, таких як виявлення та запобігання шахрайства, підвищення безпеки.
As long as it is necessary for our legitimate business interests, such as fraud detection and prevention and enhancing safety.

Він може бути використаний для виявлення та запобігання злочинності та у будь-якому спорі, де докази зберігаються в цифровому вигляді.
It can be used to both detect and prevent crime and in any disputes where there is a digital trail of evidence.

Ми також можемо використовувати ваші персональні дані для виявлення та запобігання шахрайства та/або інших незаконних або небажаних дій.
We may use your personal information for the detection and prevention of fraud and other illegal or unwanted activities.

Він може бути використаний для виявлення та запобігання злочинності та у будь-якому спорі, де докази зберігаються в цифровому вигляді.
Forensics can be used for the detection and prevention of crime and in any dispute where evidence is stored digitally.

Ми можемо передати інформацію відповідним фінансовим організаціям, якщо вважатимемо це абсолютно необхідним для виявлення та запобігання шахрайству.
We may share information with the relevant financial institutions if we deem it necessary for fraud detection and prevention purposes.

Найкраща Міжнародна Практика: Виявлення та запобігання незаконному транскордонному перевезенню готівки та оборотних фінансових інструментів на пред'явника.
International best practices: Detecting and preventing the illicit cross-border transportation of cash and bearer negotiable instruments.

Ми також можемо передати інформацію відповідним фінансовим організаціям, якщо вважатимемо це абсолютно необхідним для виявлення та запобігання шахрайства.
We may furthermore share information with relevant financial institutions, if we consider it strictly necessary for fraud detection and prevention purposes.

Com по бізнесу і помешкань, ми можемо використовувати особисті дані для виявлення та запобігання шахрайства та інших незаконних дій.
Com's business partners, and our Trip Providers, we might use personal data for the detection and prevention of fraud and other illegal or unwanted activities.

Для цілей виявлення та запобігання шахрайствам та за суворої необхідності, ми можемо також обмінюватися інформацією про наших користувачів із діловими партнерами.
For fraud detection and prevention purposes and as strictly necessary, we may also exchange information about our users with business partners.

Ми також маємо сильну мережу податкових договорів з явною метою виявлення та запобігання ухиленню від сплати податків шляхом обміну інформацією між податковими юрисдикціями.
We also have a strong tax treaty network with the express purpose of discovering and preventing tax avoidance by exchanging information between tax jurisdictions.".

Ми будемо використовувати інформацію про шахрайську або злочинну діяльность, що стосується вашого користування нашим Сервісом із метою виявлення та запобігання спроби шахрайства або злочину.
We will use information about fraudulent or criminal activity relating to your use of our Service for the purposes of detecting and preventing fraud or abuse.

Публікації Нової Найкращої Практики щодо Конфіскації та Виявлення та запобігання незаконному транскордонному перевезенню готівки та оборотних фінансових інструментів на пред'явника.
Publishing New Best Practice Papers on Confiscation and the Detecting and preventing the illicit cross-border transportation of cash and bearer negotiable instruments.

Ви також погоджуєтеся, що не будете прямо чи побічно відключати або іншим чином перешкоджати роботі програм, які відповідають за виявлення та запобігання використанню чит-кодів у сервісі.
You also agree that you will not directly or indirectly disable or otherwise interfere with the work of the programs responsible for detecting and preventing the use of cheat codes in the service.

Виявлення та запобігання злочинності: ми можемо обробляти ваші чутливі персональні дані там, де Обробка необхідна для виявлення чи попередження злочинів(включаючи запобігання шахрайству);
Detection and prevention of crime: We may process your sensitive personal data where this is necessary for the detection or prevention of crime(including the prevention of fraud);

За час своєї діяльності юридичною фірмою«Салком» напрацьовано значний досвід у сфері корпоративної безпеки, а саме досвід розробки та впровадження в діяльність підприємств комплексних рішень, що забезпечують виявлення та запобігання зовнішнім та внутрішнім загрозам для ведення бізнесу.
Over the course of its activity, Salkom Law Firm has gained considerable experience in the field of corporate security, namely the experience in developing and implementing integrated solutions in the activities of enterprises that identify and prevent external and internal threats to doing business.

Виявлення та запобігання злочинності: ми можемо обробляти ваші чутливі персональні дані там, де Обробка необхідна для виявлення чи попередження злочинів(включаючи запобігання шахрайству);
Detection and prevention of crime: We may Process your Sensitive Personal Data where the Processing is necessary for the detection or prevention of crime(e.g., the prevention of fraud);

Сучасні системи виявлення та запобігання атак- це складні комплекси з можливістю аналізу трафіку не тільки на основі постійно оновлюваних баз сигнатур(відбитків) атак, але й на основі поведінкового аналізу.
Modern intrusion detection and prevention systems are sophisticated end-to-end solutions capable of traffic analysis on the basis of not only constantly updated attack signature(fingerprint) databases but also behaviour analysis.

Виявлення та запобігання злочинності: ми можемо обробляти ваші чутливі персональні дані там, де Обробка необхідна для виявлення чи попередження злочинів(включаючи запобігання шахрайству);
Detection and prevention of crime: We may Process your Sensitive Personal Information where the Processing is necessary for the detection or prevention of crime(including the prevention of fraud);

Виявлення та запобігання злочинності: ми можемо обробляти ваші чутливі персональні дані там, де Обробка необхідна для виявлення чи попередження злочинів(включаючи запобігання шахрайству);
Criminal Actions Detection and Prevention: We may process sensitive personal information where processing is necessary for the detection or prevention of criminal acts(for example fraud prevention);.