Що таке ВИ ДОПОМОГЛИ Англійською - Англійська переклад

• you helped
• you help

Приклади вживання Ви допомогли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви допомогли?
Did you help?

Діти, яким ви допомогли.
The children you help.

Кому ви допомогли останнім часом?
Who have you helped lately?

Том хоче, щоб ви допомогли Мері.
Tom wants you to help Mary.

Як би ви допомогли цьому співробітнику?
How would you help this co-worker?

Я хочу, що ви допомогли батькам.
I want you to help your parents.

Та й, кажемо, хотіли б, щоб ви допомогли….
So I dare say I would like to help you….

Ви допомогли інший день, і ми вдячні.
You have helped other day and we are grateful.

Дякуємо, що ви допомогли її здійснити!».
Thanks for your help in getting her here!".

Ви допомогли б цій людині, якби могли?
Would you help one of them if you could?

Тож я прошу, щоб ви допомогли де можливо.
So I ask that you assist wherever possible.

Я хочу, щоб ви допомогли йому виконати цю обіцянку.
I want you to help him keep that promise.

Дякуємо вам від імені усіх, котрим ви допомогли.
Thank you on behalf of all whom you help.

А якщо б ще й Ви допомогли- то точно було б краще.
And if we can help you, then that is even better.

Ви поняття не маєте, скільки ви допомогли мені!
You have no idea how much you have helped me!

Я хочу, щоб ви допомогли створити та оформити документи.
I wish that you will help to create and document.

Ви допомогли Мені своїми молитвами, аби здійснилися Мої плани.
You have helped me with your prayers to realize my plans.

Сьогодні в цей день, і вона хотіла б, щоб ви допомогли їй брати.
Today is that day and she would like you to help her taking.

Протягом останніх 4 років ви допомогли нам покращити електронну пошту.
Over the past 4 years you have helped us make email better.

Якщо ви допомогли комусь, то вам теж хтось допоможе..
If you help someone, someone will help you..

Вони неймовірно мене надихнули. І просто чудово, що SPI допоможе нам змінити спільноти поруч із деякими розкопками, що їх ви допомогли виявити.
These women were unbelievably inspiring, and what's great is that SPI will help us transform communities near some of the sites that you help to discover.

Ви допомогли зробити і зберегти Вікіпедію безкоштовною для всього світу.
You have helped make and keep Wikipedia available for the whole world.

Просто знаючи, що ви допомогли створити цю маленьку життя воістину благословенням.
Just knowing that you helped create this little life is truly a blessing.

Ви допомогли мені дійсно зрозуміти важливі деталі 4 Стовпи програми і чому.
You helped me to really understand the important details of the 4 pillars program and why.

Ми дуже щасливі, що ви допомогли нам зайняти 2-е місце національного відбору Євробачення-2019!
We are very happy that you helped us take second place in the national selection of Eurovision-2019!

Після того, як ви допомогли своїм дітям назвати свої власні емоції, чи це розгубленість або гнів, чи це розчарування, вони можуть оволодіти своїми емоціями.
Once you help your children“name” their own emotions, whether it be frustration or anger or disappointment, they can start taking ownership.

Якщо ви допомогли комусь, то вам теж хтось допоможе..
If you help someone else someday, they will also help you..

Якщо ви допомогли комусь, то вам теж хтось допоможе..
If you have helped someone then someday someone else will help you too.

Крім того, ви допомогли мені бути в змозі прийняти лікування, яке я буду починаючи з наступного місяця.
In addition you helped me be able to accept the treatment that I will be starting next month.