Що таке ВИ ЗБИРАЄТЕСЯ ПЛАТИТИ Англійською - Англійська переклад

• you're going to pay
• you are going to pay

Приклади вживання Ви збираєтеся платити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви збираєтеся платити за кожного відвідувача.
You will pay for each visitor.

Ви клієнт і Ви збираєтеся платити за щось.
You're the customer and you're going to pay for it.

Ви збираєтеся платити за кожного відвідувача.
You must pay for each visitor.

Вага є ще одним фактором в тому, скільки ви збираєтеся платити за медичну страховку.
Your weight also plays a role in how much you pay for health insurance.

Ви збираєтеся платити? чи не платити?.
Are you going to pay up or not?

Якщо ви курите ви збираєтеся платити більше за страхування вашого домовласника.
If you smoke you are going to pay more for your homeowner's insurance.

Ви збираєтеся платити за кожного відвідувача.
You will be expected to pay for each visit.

Наступне, що ви повинні враховувати при бронюванні рейсу, це те, яким чином ви збираєтеся платити за нього.
The next thing you should consider when booking a flight is how you're going to pay for it.

Як ви збираєтеся платити за все це, сер?
How were you planning to pay for these, sir?

Зазвичай, якщо ви у віці до 21, а в деяких випадках 25, ви збираєтеся платити набагато більше за автострахування.
Generally, if you're under the age of 21, or in some cases 25, you're going to pay more for auto insurance.

Якщо ви збираєтеся платити за роботу, ви хочете і заслуговуєте це зробити правильно.
If you're going to pay for the job, you want and deserve it done right.

Швидше за все, ви повинні бути серйозно поранений або убитий у вашій професії, тим більше ви збираєтеся платити за страхування життя.
The more likely you are to be seriously hurt or killed in your occupation, the more you are going to pay for life insurance.

Сума грошей, яку ви збираєтеся платити, є те, що ви оціните, коли ви йдете на одне засідання.
The amount of money you are going to pay for is something that you would appreciate when you go for one sitting.

Якщо ви роздумуєте про ліпосакції не забудьте включити ретельний аналіз того, що процедура буде коштувати і як ви збираєтеся платити за це.
If you are considering liposuction make sure to include a thorough analysis of what the procedure will cost and how you are going to pay for it.

Майте на увазі, що ви збираєтеся платити вищі ціни на газ, однак, і ніколи не забувайте, що вони продають газ на літр через ставки!
Keep in mind that you're going to pay higher gas prices, though, and never forget that they sell gas by the liter across the pond!

Якщо ви в змозі зробити наукове дослідження, а також один розташуйте, ви обов'язково знайдете деякі цілком відмінну якість HG Анавар, щоб купити, але ви збираєтеся платити через ніс для нього.
If you have the ability to do the research as well as locate one, you will locate some quite excellent quality HG Anavar offer for sale but you're going to pay through the nose for it.

І незалежно від того, ви збираєтеся платити більше за ці GPU, ніж ви зробили останнє покоління(припускаючи, що ви купили на MSRP).
And no matter what, you're going to pay more for these GPUs than you did last generation(assuming you bought at MSRP).

Для того, щоб їх використовувати, потрібно укласти з ними“відносини довіри”, тобто сказати, що установа, що укладає угоду, повинна вірити, що ви збираєтеся платити.
In order to use them, you need to establish what is called a"trust relationship" with them, which is to say that the institution arranging the deal has to believe that you are going to pay.

Якщо ви збираєтеся платити вдвічі більше за телефон з функцією, яку ви не те щоб хотіли в першу чергу, чи дійсно ви б пішли на таку покупку?
If you're going to pay double or more for a phone with a feature that you didn't really want in the first place, would you really go through with the purchase?

Якщо ви в змозі зробити наукове дослідження, а також один розташуйте, ви обов'язково знайдете деякі цілком відмінну якість HG Анавар, щоб купити, але ви збираєтеся платити через ніс для нього.
If you're able to do the research study and locate one, you will certainly discover some extremely top quality HG Anavar available for sale yet you're going to pay through the nose for it.

Що робити, якщо ви просто зрозуміли, що ваша дитина вісім і удар високих нот на їх стандартизованих тестах і приносити додому зіркові табелі і ви розуміючи, що коледж, ймовірно, повинні бути в майбутньому цю дитину, і як ви збираєтеся платити за це?
What if you just realized that your kid is eight and hitting high notes on their standardized tests and bringing home stellar report cards and you're realizing that college probably needs to be in this kid's future and how are you going to pay for it?

Як ви збираєтесь платити ці кредити?
How will you pay off these loans?

Як ви збираєтесь платити ці кредити?
How are you going to get those credits?

Якщо ви не збираєтеся платити, відійдіть, будь ласка.
If you're not going to pay, please step aside.

Якщо ви збираєтеся залишатися довше місяця, ви будете платити менше і краще відчувати місцеві ціни, знайшовши щось після прибуття.
If you're going to stay longer than a month, however, you will pay less and get a better feel for local prices by finding something after you arrive.

Я подумав, що це дуже круто, і ви можете отримати справжнє відчуття психіки, яку ви збираєтеся заплатити, перш ніж платити.
I thought this was very cool and lets you get a real feel for the psychic you are about to pay, before you pay.

Але якщо ви розбийте речей на категорії, Ви отримаєте краще уявлення про те, скільки ви збираєтеся доведеться платити за бодібілдингу циклів.
But if you break things down into categories, you get a better grasp of how much you're going to have to pay for your bodybuilding cycles.

Якщо ви курите, ви, ймовірно, збирається платити значно більше, ніж той, хто цього не робить.
If you smoke, you will pay more for a policy than someone who doesn't.

Я не збираюся платити.
I'm not going to pay.

Я не збираюся платити.
I am not going to pay it.