Що таке ВИ МОЖЕТЕ ПРИЇХАТИ Англійською - Англійська переклад

• you can come
• you can arrive

Приклади вживання Ви можете приїхати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як швидко ви можете приїхати?
How fast can you come?

Ви можете приїхати власним автомобільним транспортом.
You can go there with your own rental car.

Це упаковано з тонни вільної інформації що ви можете приїхати anywhere ще.
It's packed with tons of free information that you can get anywhere else.

Ви можете приїхати до нас на будь-якому виді транспорту.
You can come to us at any of our business hours.

Заїзди збірні, тобто Ви можете приїхати групою, а можете відправитися на відпочинок один.
Arrivals teams, that is, you can come to the group, and you can go on vacation alone.

Ви можете приїхати до нас в гості і отримати безкоштовну консультацію.
You can come and see me for a free consultation.

Якщо ви одна така особа, то ви можете приїхати до Сполучених Штатів і попросити притулку.
If you are one such person, then you can arrive to the United States and ask for asylum.

Ви можете приїхати до нас і забрати його з кімнати зберігання.
You can come to our office and claim it at the Lost and Found.

Якщо у вас є перукарня, то ви можете приїхати до нас і зробити стильні стрижки нашим малюкам.
If you have a barbershop, you can come to us and give our babies some fancy haircuts.

Ви можете приїхати на машині з будь-якої частини країни, а також з Португалії чи Гібралтару.
You can come by car from any part of the country, as well as from Portugal or Gibraltar.

Так що в будь-який з 365 днів року ви можете приїхати до нас, щоб розслабитися і відволіктися від повсякденних турбот.
So in any of the 365 days of the year you can come to us to relax and get away from everyday worries.

Крім того, Ви можете приїхати до Німеччини на строк до дев'яти місяців з метою пошуку місця для навчання.
Furthermore, you may enter Germany and stay for up to nine months in order to look for a place at university.

Зателефонуйте мені або напишіть за 30 хвилин до зустрічі, і я прийду до Вас, або Ви можете приїхати до мене.
Call me or text on Viber/Whatsapp 30 minutes in advance and I will come to you or you can come to me.

Ви можете приїхати до Києва до або відразу після пологів, ми піклуємося про Вашу дитину та сурогатну матір до Вашого приїзду.
You can arrive to Kyiv before or right after delivery, we will take care of the surrogate mother and the baby before your arrival.

Отримавши Ваш запит на приїзд в Тезе, приймальна група підтвердить, чи Ви можете приїхати, чи Вам буде необхідно змінити заплановані дати приїзду.
When we receive your registration the meetings team will confirm whether you can come or whether you will need to change your planned dates.

Це куточок, в який ви можете приїхати на вихідні, організувати своє важлива подія або просто заїхати на вечерю чи обід, щоб насолодитися чудовим смаком страв.
This is the place where you can come for a weekend, organizeьyour important event or just come in for a dinner.

Отримавши Ваш запит на приїзд в Тезе, приймальна група підтвердить, чи Ви можете приїхати, або Вам буде необхідно змінити заплановані дати приїзду.
On receipt of your request to visit Taizé, the Meetings Team will confirm whether you can come or whether you will need to change your planned dates.

Тобто ви можете приїхати сюди без візи на 30 днів, а потім по закінченні строку вчинити«визаран» в одну з сусідніх держав і там оформити візу.
Ie you can come here without a visa for 30 days, and then at the end of the term to make"vizaran" in one of the neighbouring States and there to apply for a visa.

Ми хочемо, щоб серед постійних справ і міської суєти у Вас було місце, куди Ви можете приїхати, щоб відпочити і відчути себе в найкращій відпустці свого життя.
We want constant among work and bustle of the city you had a place wh ere you can come to relax and feel in the best vacation of your life.

Ви можете приїхати до Великої Британії або залишитися в ній, якщо ви є неодруженим або одностатевим партнером британського громадянина або особи, яка тут проживає.
You can come to or remain in the UK if you are the unmarried or same-sex partner of a British citizen or a person settled here.

Якщо ваша політична думка також суперечить тому, що думають уряд чи партизанські групи у вашій країні, ви можете приїхати до США, щоб отримати політичний притулок.
If your political opinion also contradicts what the government or guerrilla groups think in your country, then you may arrive to the U.S. to seek political asylum.

Ви можете приїхати в Пратіштан, якщо ви хочете зробити фотографії абощо, але для нас це є обов'язком, тому що, розумієте, перед тим, як ви поїдете назад, це буде весь час обов'язком для нас.
You can come to Pratishthan if you want to take some photographs or things, but it's a liability for us because, you see, unless and until you go back, it will be a liability on our head all the time.

Прохолодно, чіл-аут мелодії Мілка зробити це місце вибуху на тенденції і відкриває весь день годин означає, що ви можете приїхати сюди рано, не поспішайте і не поспішаючи потрапити в партійності.
Milk's cool, chill-out tunes make this spot bang on trend and its all day opening hours mean you can come here early, take your time and leisurely get into the party spirit.

У будь-який момент часу ви можете приїхати в офіс, в центрі Києва, і отримати відповіді на всі питання, що стосуються сертифікації PCI DSS в Україні, з огляду на особливості українського способу ведення бізнесу і менталітету.
You can come to our office in the center of Kyiv at any point of time and get answers to all the questions related to the PCI DSS certification in Ukraine, taking into account the peculiarities of Ukrainian mentality and way of doing business.

Ви можете приїхати в будь-який зручний час, причому записуватися заздалегідь не обов'язково, тому, як тільки ви приймете рішення розслабитися в компанії дослідної красивою масажистки, то приїжджайте до нас незалежно від часу доби.
You can come at any convenient time, and it is not necessary to register in advance, therefore, as soon as you decide to relax in the company of an experienced beautiful masseuse, then come to us regardless of the time of day.

Ми повідомимо, коли замовлення буде готове, щоб ви могли приїхати і забрати його.
As soon as your order is ready we will inform you that you can come and pick it up.

Тож було б фантастично, якби Ви могли приїхати й бути з нами у цей день.
So, it will be absolutely fantastic if you could come and be with us on that day.

Тож було б фантастично, якби Ви могли приїхати й бути з нами у цей день.
It would be lovely if you could come and share this day with us.

Тож було б фантастично, якби Ви могли приїхати й бути з нами у цей день.
It would be nice if you could come and have lunch with us.

Я все ще вважаю, що було б добре, якби Ви могли приїхати й бути з нами у цей дуже важливий день нашої інавгурації.
And I think that it will still be great if you could come and be with us on this very important day of our inauguration.