Що таке ВИ НАВЧАЄТЕСЬ Англійською - Англійська переклад

• you learn
• you study
• you are taught
• you are trained

Приклади вживання Ви навчаєтесь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як Ви навчаєтесь?
How do you learn?

Ви навчаєтесь чи працюєте?*.
You study or work?”.

Де ви навчаєтесь?
Merlin Where do you study?

Ви навчаєтесь чи працюєте?*.
Do you study or work?*.

Ось де ви навчаєтесь.
That's where you teach.

Ви навчаєтесь на контракті?
Are you teaching on contract?

Ніколь, де ви навчаєтесь?
Kyrii, where are you studying?

Дослідити клас, у якому ви навчаєтесь.
Tell me the Class you study in.

В якому класі ви навчаєтесь?? 5 клас.
What courses could you teach? 5.

Ви навчаєтесь, і хотіли б заробляти гроші?
Are you in college and want to make some money?

Вкажіть школу, де ви навчаєтесь.
Show them where you study.

В якій школі ви навчаєтесь/працюєте?
What school do you study/work at?

Знайдіть площу класу, в якому ви навчаєтесь.
Take a look at the classroom in which you teach.

Країна, в якій ви навчаєтесь.
The country in which you are studying.

Довідка з місця навчання(якщо Ви навчаєтесь).
Certificate from the place of study(if you study).

Ви навчаєтесь за спеціальністю право або міжнародне право?
Are you studying for a law or non-law degree?

Колоніст: Корентін, Доброго дня! Де Ви навчаєтесь?
Kolonist: Hello, Corentin! Where are you studying?

Там, де Ви навчаєтесь за оригінальними навчальними матеріалами.
Where you study with original training materials.

Ми робимо ставку на навчальний метод, де ви навчаєтесь робити.
We bet on a learning method where you learn by doing.

Ви навчаєтесь науковцями на передньому краї сучасної програми дослідження.
You're taught by academics at the forefront of the contemporary research agenda.

Специфічна технологія, яку ви навчаєтесь у цій галузі, залежить від вашого фокусу.
The specific technology that you study in this field depends on your focus.

Якщо Ви навчаєтесь в нашій школі, ви можете користуватись додатковими онлайн сервісами.
If you study at our school, you can use additional online services.

Візьміть навички, які ви навчаєтесь від нас, і почати фантастичну та успішну кар'єру…[-].
Take the skills you learn from us and kick start a fantastic and successful career.

Ми пропонуємо цілий ряд програм, які виходять за межі того, що ви навчаєтесь у класі, щоб підготувати вас до вашої кар'єри. Вони включають:.
We offer a range of programs that extend beyond what you learn in the classroom to prepare you for your career. They include:.

Незалежно від того, де ви навчаєтесь, ви майже завжди маєте можливість орендувати свою квартиру.
No matter where you study, you almost always have the opportunity to rent your own apartment.

Нічого спільного з уроками англійської мови в школі чи університеті, перш за все, ви навчаєтесь розмовляти англійською мовою для реального життя і спілкування.
It has nothing to do with English lessons at school or university, first of all, you are taught to speak English fluently for real life in the English-speaking environment.

У магістерській дисертації ви навчаєтесь робити незалежний внесок у теологічні дослідження.
In the Master's thesis, you learn to make an independent contribution to theological research.

Коли ви навчаєтесь у UOW, ви приєднуєтеся до живої спільноти, що складається з провідних дослідників і викладачів фундаментальної фізики та медичної радіаційної фізики.
When you study at UOW you join a vibrant community made up of leading fundamental physics and medical radiation physics researchers and teachers.

Ваш досвід Bentley- це не просто те, що ви навчаєтесь у класі- це про те, щоб забезпечити вам можливості продовжувати свої пристрасті.
Your Bentley experience is about more than just what you learn in the classroom- it's about providing you with opportunities to pursue your passions.

Ви навчаєтесь в одному з провідних економічних шкіл Норвегії, що має міжнародну репутацію в галузі екологічної економіки, енергетичної економіки та економіки розвитку.
You study at one of Norway's leading schools in economics, with an international reputation in the fields of environmental economics, energy economics, and development economics.