Що таке ВИ НАЙМАЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• you hire
• you employ

Приклади вживання Ви наймаєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви наймаєте?
Are you hiring?

Уявіть собі, що ви наймаєте нового помічника.
We want you to hire a new assistant.

Як ви наймаєте нових співробітників?
How do you hire new employees?

Будучи підприємцем, як ви наймаєте відповідних людей?
As an entrepreneur, how do you hire the right employees?

Ви наймаєте людей з певних причин.
You have hired people for a reason.

Як гарантувати, що Ви наймаєте надійне маркетингове агентство.
How to make sure you're hiring a reliable digital agency.

Ви наймаєте або орендуєте завантажувальні елементи?
Do you hire or rent load cells?

Якщо ви шукаєте асоціальних людей, ви наймаєте набагато більше чоловіків, ніж жінок.
What happens with that is that if you search for antisocial people, you will hire far more men than women.

Ви наймаєте ренегат Сірих грабувати і красти землю в Канзас?
Did you hire renegade Greys to pillage and steal land in Kansas?

Щоб було ясно, коли ви наймаєте письменник, ви не просто хочете, щоб найняти будь-якого письменника;
To be clear, when you are hiring a writer, you don't just want to hire any writer;

Ви наймаєте тих же людей, але також отримуєте 3 крани, 4 бульдозери і п'ятеро будівельників, яким не потрібно платити.
You hire the same people, but also get the 3 cranes, bulldozers and four Five construction workers who do not have to pay.

Для миттєвого ремонт автомобільного скла вкрай важливо, що ви наймаєте експертів, які можуть допомогти вам з ефективним ремонтних і ремонту скла.
For the instant repairs of the car glass it is essential that you hire the experts who can help you with the efficient repairing and repair of glass.

Тут ви наймаєте особу з нашої команди розробників списків електронної пошти.
Here you hire a person from our email list builder team.

Процедури виводу, технологічні ноу-хау ви наймаєте, ваші процедури заробітної плати праці разом з адміністрацією всі фактори створення деякі з них.
The output procedures, the technological know-how you employ, your labor wage procedures along with the administration of all of the factors of creation are some of these.

Якщо ви наймаєте від великої компанії, знайомлячись з їх репутацію легко.
If you're hiring from a major company, getting to know their reputation is easy.

Зараз більша частина твоєї японської дизайнерської татуювання може бути досягнута, коли ви наймаєте кваліфікованого працівника, який здатний розробити татуювання без проблем.
Right now, the greater part of your Japanese tattoo designs can be achieved when you have hired a skilled worker who is able to design your tattoo without challenge.

Якщо ви наймаєте адвоката, надайти йому копії страхового полісу і всі інші відповідні документи.
If you do hire an attorney, provide them with a copy of your insurance policy and all other relevant documents.

Коли ваш бізнес починається зліт і ви наймаєте співробітників для роботи для вас, ви можете прийняти план страхової групи для них, і покрити себе теж.
When your business starts taking off and you hire employees to work for you, you can take out a group insurance plan for them, and cover yourself too.

Якщо ви наймаєте вихователя, намагайтеся тримати їх на роботі на тривалий термін, щоб уникнути непослідовності у житті вашої дитини.
If you hire a caregiver, try to keep them on the job long term to avoid inconsistency in your child's life.

Якщо Ви вирішили зробити все самі, то Ви заощадите гроші, але якщо Ви наймаєте професіонала все буде набагато легше, і Ви дізнаєтеся щось нове і цікаве.
If you choose to do everything yourself you get to save some cash but if you employ an expert everything will be easier, and you will even find out a thing or 2.

Переконайтеся, що ви наймаєте добре навчених співробітників, які будуть піклуватися дуже добре дітей і, хто знає свою роботу дуже добре.
Ensure you hire well trained staff who will take very good care of the children and who know their work very well.

Ви наймаєте їх звідси і даєте інструкції, який тип списку ви хочете побудувати, яку цільову країну, цільову, місто, цільову галузь, цільову людину.
You hire them from here and give them instruction what type list you want to build, what targeted country, targeted, city, targeted industry, targeted person.

Переконайтеся, що ви наймаєте команду, яка володіє необхідними знаннями і може надати вам найкращі послуги з дизайну.
Make sure that you hire the right team who possesses the required expertise and can provide you with the best design services.

Коли ви наймаєте технічну консалтингову фірму, ви наймаєте досвід, знання і портфель послуг, щоб використовувати ІТ в бізнес-середовищі.
When you hire a tech consulting firm, you hire experience, knowledge, and a portfolio of services at your fingertips to leverage IT in your business environment.

Навіть якщо ви наймаєте компанію ви думаєте, яким можна довіряти, необхідно вжити додаткових заходів для забезпечення власної безпеки.
Even if you hire a company you think you can trust, you need to take extra steps to ensure your safety.

Спочатку ви наймаєте персонал, потім ви проводите відбір або прийом, далі ваш наступний крок ви проводите орієнтацію нового співробітника.
First, you hire staff, then you spend the selection or appointment, then your next step you are doing a new employee orientation.

Якщо ви наймаєте незалежних підрядників, він платить, щоб знати заздалегідь, чи буде ваша бізнес-політики страхування забезпечують покриття для них, або роботу, яку вони роблять.
If you're hiring independent contractors, it pays to know in advance whether your business insurance policies provide coverage for them or the work they do.

Коли ви наймаєте автомобіля в Великий Кайман, вам буде запропоновано тимчасовий дозвіл на водіння автомобілів Прокат автомобілів компанії або в поліцейській дільниці.
When you hire a car in the Grand Cayman, you will be offered a temporary driving permit by the car hire company or at the police station.

Перш ніж ви наймаєте ріелтор зустрітися з іпотечного брокера, щоб визначити, скільки ви можете заздалегідь кваліфікацію та які види іпотечних опції доступні для поточної ситуації.
Before you hire a realtor meet with a mortgage broker to determine how much you can pre-qualify for and what types of mortgage options are available for your current situation.

Що якщо ви наймаєте людей лише тому, що вони спроможні виконувати роботу, вони працюватимуть за гроші, але якщо ви наймете людей, які вірять у те, що й ви, то вони працюватимуть до крові та поту, і до сліз.
If you hire people just because they can do a job, they will work for your money, but if you hire people who believe what you believe, they will work for you with blood and sweat and tears.